英国人不会中文,不像我们一样要翻译出来,然后懂了后才能做出回答或什么的,那英国人怎么能听懂并且流利的说呢?(反应怎么这么快?)还有,遇到用法怎么办?例如什么like to do,like doing……这些用法,他们有用用法吗?谁能告诉我啊?还有,怎么能和英国人对话呢?
我是英语专业的,
我们外教是伦敦人,我跟他探讨过这类问题,
首先,对英国人来说,英语就是他们的母语,
就好像中文对我们来说是母语一样,我们小时候就可以模仿父母的话,
在生活中学习不懂的汉字,
外国人也是这样的,他们不会刻意去研究like为什么是这么拼写的而不是别的写法,
这是一种约定俗成的用法,是一种长期生活习惯的形成。
用法也是习惯而来的,
就好像我们说,我爱你,为什么我们不说,爱你我,为什么不把我放到后面呢,
这也是一种约定俗成的用法。
一楼说的很对,但那是生物学的范畴。
与英国人对话,就要常模仿英国人说的英语,
多听一些对话,看些英语的电影,
我们从课本上学的是见面说how do you do实际上呢,英国人日常见面说的是什么,常用的是不是hello呢
语言的特点就是模仿
多听,多练习,就是最好的办法
我们外教是伦敦人,我跟他探讨过这类问题,
首先,对英国人来说,英语就是他们的母语,
就好像中文对我们来说是母语一样,我们小时候就可以模仿父母的话,
在生活中学习不懂的汉字,
外国人也是这样的,他们不会刻意去研究like为什么是这么拼写的而不是别的写法,
这是一种约定俗成的用法,是一种长期生活习惯的形成。
用法也是习惯而来的,
就好像我们说,我爱你,为什么我们不说,爱你我,为什么不把我放到后面呢,
这也是一种约定俗成的用法。
一楼说的很对,但那是生物学的范畴。
与英国人对话,就要常模仿英国人说的英语,
多听一些对话,看些英语的电影,
我们从课本上学的是见面说how do you do实际上呢,英国人日常见面说的是什么,常用的是不是hello呢
语言的特点就是模仿
多听,多练习,就是最好的办法
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2009-02-20
——我是一楼,怎么修改答复后排名下降了?
我是学习神经科学的。我对此有一点理解。
简单的说,我们的大脑是一个模式匹配系统,我们把已知的知识作为模式存储在皮层中,当新的信息输入时,会立即进行寻找,如果找到相应的匹配,那么你就理解了。如果找不到就会把它作为新的模式,新的模式与就模式之间可能存在逻辑关系,所以大脑需要消耗很多的资源进行分析,最后也可能理解,但速度就要慢很多。
那么,对于我们学习英语的提示就是,多读多听,建立模式,然后多写多说,反复训练模式,这样,反应速度就会很快。
我自己也经历过国内语法为主的教学,结果学的很痛苦,越学越没自信。但自从我明白了这个道理后,时间不常(1年到3年),感觉就好多了,水平的提高倒是其次,那种看着自己水平稳步提高才是最让人快乐的事情。
可以百度hi我,多聊聊
我是学习神经科学的。我对此有一点理解。
简单的说,我们的大脑是一个模式匹配系统,我们把已知的知识作为模式存储在皮层中,当新的信息输入时,会立即进行寻找,如果找到相应的匹配,那么你就理解了。如果找不到就会把它作为新的模式,新的模式与就模式之间可能存在逻辑关系,所以大脑需要消耗很多的资源进行分析,最后也可能理解,但速度就要慢很多。
那么,对于我们学习英语的提示就是,多读多听,建立模式,然后多写多说,反复训练模式,这样,反应速度就会很快。
我自己也经历过国内语法为主的教学,结果学的很痛苦,越学越没自信。但自从我明白了这个道理后,时间不常(1年到3年),感觉就好多了,水平的提高倒是其次,那种看着自己水平稳步提高才是最让人快乐的事情。
可以百度hi我,多聊聊
第2个回答 2009-02-20
英国人学英语就跟中国人学中文一样呀!他们学的也就那些文学方面的东西!!
第3个回答 2019-02-06
英文最早是来自英国,后来英国人哥伦布发现新大陆(现在的美国),英文也就流传到美国了只不过在语法上有一点变动。所以学美式英文对英国人不难。
第4个回答 2009-02-20
我们怎么学汉语的 英国人就是怎样学英语的。
听说读写都多点 就ok了
听说读写都多点 就ok了