谁可以帮个忙? 谢谢!!
我正在翻译一段话,但是由于我英语很烂,翻译了好久,都不行... 因为我是高中毕业的,毕业已经好多年了...英语都忘记好多了...
但是现在要用到,可是我翻译不了啊...
我用和那些翻译工具,可是翻译出来的东西.没有主谓宾,句子没有逻辑....
不知道谁可以帮忙???谢谢!!
1. 很多情况下,单靠个人能力已很难完全处理各种错综复杂的问题并采取切实高效的行动。团队合作往往能激发出团体不可思议的潜力,集体协作干出的成果往往能超过成员个人业绩的总和。其实团队精神的重要性,在于个人、团体力量的体现,小溪只能泛起破碎的浪花,百川纳海才能激发惊涛骇浪,个人与团队关系就如小溪与大 海。每个人都要将自已融入集体,才能充分发挥个人的作用。团队精神的核心就是协同合作。总之,团队精神对任何一个组织来讲都是不可缺少精髓。否则就如同一 盘散沙;一根筷子容易弯,十根筷子折不断……这就是团队精神重要性力量直观表现,这也是我理解的团队精神,也是团队精神重要之所在.
2.在工作中,也经常遇到挫折和困难。 这就要从调整心态来舒解压力,面对挫折。我从中懂得,遇到挫折时应进行冷静分析,从客观、主观、目标、环境、条件等方面,找出受挫的原因,采取有效的补救措施。树立一个辩证的挫折观,经常保持自信和乐观的态度,要认识到正是挫折和教训才使我们变得聪明和成熟,正是失败本身才最终造就了成功。学会自我宽慰,能容忍挫折,要心怀坦荡,情绪乐观,发奋图强。善于化压力为动力,改变内心的压抑状态,以求身心的轻松,重新争取成功,从而让目光面向未来。
3.我通过一段时间的摸索摸索,总结出摆正心态的重要性 ,冷静分析,从自身查找原因,采取有效措施。树立一个辩证的挫折观,保持自信和乐观的态度,正是失败本身才最终造就了成功。学会自我宽慰,能容忍挫折,要心怀坦荡,情绪乐观,善于化压力为动力,改变内心的压抑状态,以求身心的轻松,重新争取成功.接待客户,整理信息,制发文件等工作要做到积极主动,认真 负责。 还有与领导谈话要注意言语场合 ,正确理解领导意图.通过实习,加深了我对英语知识的理解,提高了我的实践能力,掌握了更为实际的商务知识,锻炼了办事能力,了解了社会.我拓宽了视野,增长了见识,体验到社会竞争的残酷,而更多的是希望自己在工作中积累各方面的经验,为将来自己走创业之路做准备。 通过在职的一个多月里,我深感自己的不足,我会在以后的工作学习中更加努力,取长补短,需心求教。相信自己会在以后的工作中更加得心应手,表现更加出色!不管是在什么地方任职,都会努力!
2. In the work, are often encountered setbacks and difficulties. This mentality must adjust to relieve the pressure, in the face of setbacks. I have to understand that setbacks should be carried out calmly analysis, from an objective, subjective, objective, environment, conditions, identify the reasons for the failure to take effective remedial measures. Set a dialectical view of setbacks, often to maintain self-confidence and optimism, we must recognize that setbacks and lessons learned is that we become smart and sophisticated, it is finally bringing up the failure of its own success. Society of self-comfort, can tolerate setbacks, it is necessary to Xinhuai magnanimous, emotionally optimistic, work hard. Good at pressure as a driving force to change the inner state of repression in order to physically and mentally relaxed, re-for success, so that future-oriented vision.
3. I through a period of groping groping, summed up the importance of correct attitude, cool analysis, and find out the reasons, to take effective measures. Set a dialectical view of setbacks, and maintain self-confidence and optimism, it is finally bringing up the failure of its own success. Society of self-comfort, can tolerate setbacks, it is necessary to Xinhuai magnanimous, emotionally optimistic, good at pressure as a driving force to change the inner state of repression in order to physically and mentally relaxed, re-for success. Reception customers, collating information, system documentation, such as work to be done to pro-active, conscientious and responsible. There are conversations with the leadership should pay attention to verbal occasions, correctly understand the intention of Leaders. Through internships, deepened my knowledge of English understanding, enhance my ability to practice and master the more practical business knowledge, exercise the ability to understand the society. I have widened the field of vision, an increase of insight, experience the cruelty of social competition, and more hope that their work has accumulated experience in all aspects for the future entrepreneurs who walked the road of preparation to do. Through in-service for more than a month, I am their own inadequacies, I will work in the future more efforts to study, learn from each other, need to seek the heart. I believe they will in future work more easier, better performance! Are in place regardless of what service will the efforts! 1. 很多情况下,单靠个人能力已很难完全处理各种错综复杂的问题并采取切实高效的行动。团队合作往往能激发出团体不可思议的潜力,集体协作干出的成果往往能超过成员个人业绩的总和。其实团队精神的重要性,在于个人、团体力量的体现,小溪只能泛起破碎的浪花,百川纳海才能激发惊涛骇浪,个人与团队关系就如小溪与大 海。每个人都要将自已融入集体,才能充分发挥个人的作用。团队精神的核心就是协同合作。总之,团队精神对任何一个组织来讲都是不可缺少精髓。否则就如同一 盘散沙;一根筷子容易弯,十根筷子折不断……这就是团队精神重要性力量直观表现,这也是我理解的团队精神,也是团队精神重要之所在.
1. Depend solely on the sinuous various individual ability problem already very difficult to handle completely and take practical high-effect's action under many condition. The team cooperates to be able to be stimulated to have the inconceivable potential of group sometimes , the achievement the collective being done out in cooperation sometimes can exceed member individual achievement sum. The team spirit significance, lies in individual , group strength embodiment in fact , the wave being able to only levitate to break to pieces spends brook , hundred river accepts sea ability arousing a fierce and frightening storm , individual and team relation accommodate oneself to if brook and ocean. Everyone all needs to will enter a collective from already melting , ability gives full scope to individual sufficiently. The team spirit core is to cooperate and work together. That in short ,the team spirit comes to talk to any organization all is essential marrow. Otherwise a heap of loose sand similar to; One chopsticks is easy to bend , ten chopsticks break unceasingly, ... This it is team spirit significance strength perception to show , this is also the team spirit that I understand, location of being also that the team spirit is important.
2.在工作中,也经常遇到挫折和困难。 这就要从调整心态来舒解压力,面对挫折。我从中懂得,遇到挫折时应进行冷静分析,从客观、主观、目标、环境、条件等方面,找出受挫的原因,采取有效的补救措施。树立一个辩证的挫折观,经常保持自信和乐观的态度,要认识到正是挫折和教训才使我们变得聪明和成熟,正是失败本身才最终造就了成功。学会自我宽慰,能容忍挫折,要心怀坦荡,情绪乐观,发奋图强。善于化压力为动力,改变内心的压抑状态,以求身心的轻松,重新争取成功,从而让目光面向未来。
2. In the job, come across also often the setback and difficulty. This will solve pressure , face a setback from Shu adjusting psychology coming. I understand out of , respond to when meeting with setbacks the analysis being in progress calmly, find out the cause being baffled from aspect such as objective , subjectivity , target , ambient condition ,adopt effective remedial measure. Set up a dialectical setback Taoist temple , often keep the be confident and sanguine attitude , ask a cognition to make us become clever and mature till exactly being a setback and a lesson , exactly be that self talent failing has brought up success ultimately. The institute consoles oneself , can put up with a setback , essential points intention is bighearted , the mood is sanguine , rises in great vigor. Be good at turning pressure into driving force , change inward the state feeling constrained , relaxation in order to obtain the body and mind , strive for success again, let sight be geared to the needs of future thereby.
3.我通过一段时间的摸索摸索,总结出摆正心态的重要性 ,冷静分析,从自身查找原因,采取有效措施。树立一个辩证的挫折观,保持自信和乐观的态度,正是失败本身才最终造就了成功。学会自我宽慰,能容忍挫折,要心怀坦荡,情绪乐观,善于化压力为动力,改变内心的压抑状态,以求身心的轻松,重新争取成功.接待客户,整理信息,制发文件等工作要做到积极主动,认真 负责。 还有与领导谈话要注意言语场合 ,正确理解领导意图.通过实习,加深了我对英语知识的理解,提高了我的实践能力,掌握了更为实际的商务知识,锻炼了办事能力,了解了社会.我拓宽了视野,增长了见识,体验到社会竞争的残酷,而更多的是希望自己在工作中积累各方面的经验,为将来自己走创业之路做准备。 通过在职的一个多月里,我深感自己的不足,我会在以后的工作学习中更加努力,取长补短,需心求教。相信自己会在以后的工作中更加得心应手,表现更加出色!不管是在什么地方任职,都会努力!
3. I pass a period of time trying to find out , sum up out pendulum rectifying the psychology significance , analyse calmly , seek from oneself cause, take effective measures. Set up a dialectical setback Taoist temple , keep the be confident and sanguine attitude , exactly be that self talent failing has brought up success ultimately. The institute consoles oneself , can put up with a setback , essential points intention is bighearted , the mood hopes for the best, be good at turning pressure into driving force , change inward the state feeling constrained , relaxation in order to obtain the body and mind , strive for success again. Jobs such as receiving a customer , arranging information , making the hair document needs to achieve being responsible initiative , conscientious. Still have and lead occasion to talk to need to pay attention to speech, rightness understands leader intention. By practice, have deepened my make of to English knowledge , have improved my practice ability , have had the business affairs knowledge being more actual in hand , have taken the ability handling affairs exercise , have known society. I have broadened ken , have increased experience, experience cruelty competing to society , be the experience hoping that self accumulates every aspect in the job but more much , prepare for self composes along road of starting an undertaking in the future. In the more than one months by being on the job, I feel sincerely self deficiency, I am able to make great efforts to adopt sb.'s strong points while overcoming one's weak points especially in job in the hereafter study about, require the heart to ask for advice. Believe that self will be especially outstanding further being easy to handle and work with great efficiency , showing in job in the hereafter! Disregarding being where to hold a post,the city make great efforts!
1. Depend solely on the sinuous various individual ability problem already very difficult to handle completely and take practical high-effect's action under many condition. The team cooperates to be able to be stimulated to have the inconceivable potential of group sometimes , the achievement the collective being done out in cooperation sometimes can exceed member individual achievement sum. The team spirit significance, lies in individual , group strength embodiment in fact , the wave being able to only levitate to break to pieces spends brook , hundred river accepts sea ability arousing a fierce and frightening storm , individual and team relation accommodate oneself to if brook and ocean. Everyone all needs to will enter a collective from already melting , ability gives full scope to individual sufficiently. The team spirit core is to cooperate and work together. That in short ,the team spirit comes to talk to any organization all is essential marrow. Otherwise a heap of loose sand similar to; One chopsticks is easy to bend , ten chopsticks break unceasingly, ... This it is team spirit significance strength perception to show , this is also the team spirit that I understand, location of being also that the team spirit is important.
2.在工作中,也经常遇到挫折和困难。 这就要从调整心态来舒解压力,面对挫折。我从中懂得,遇到挫折时应进行冷静分析,从客观、主观、目标、环境、条件等方面,找出受挫的原因,采取有效的补救措施。树立一个辩证的挫折观,经常保持自信和乐观的态度,要认识到正是挫折和教训才使我们变得聪明和成熟,正是失败本身才最终造就了成功。学会自我宽慰,能容忍挫折,要心怀坦荡,情绪乐观,发奋图强。善于化压力为动力,改变内心的压抑状态,以求身心的轻松,重新争取成功,从而让目光面向未来。
2. In the job, come across also often the setback and difficulty. This will solve pressure , face a setback from Shu adjusting psychology coming. I understand out of , respond to when meeting with setbacks the analysis being in progress calmly, find out the cause being baffled from aspect such as objective , subjectivity , target , ambient condition ,adopt effective remedial measure. Set up a dialectical setback Taoist temple , often keep the be confident and sanguine attitude , ask a cognition to make us become clever and mature till exactly being a setback and a lesson , exactly be that self talent failing has brought up success ultimately. The institute consoles oneself , can put up with a setback , essential points intention is bighearted , the mood is sanguine , rises in great vigor. Be good at turning pressure into driving force , change inward the state feeling constrained , relaxation in order to obtain the body and mind , strive for success again, let sight be geared to the needs of future thereby.
3.我通过一段时间的摸索摸索,总结出摆正心态的重要性 ,冷静分析,从自身查找原因,采取有效措施。树立一个辩证的挫折观,保持自信和乐观的态度,正是失败本身才最终造就了成功。学会自我宽慰,能容忍挫折,要心怀坦荡,情绪乐观,善于化压力为动力,改变内心的压抑状态,以求身心的轻松,重新争取成功.接待客户,整理信息,制发文件等工作要做到积极主动,认真 负责。 还有与领导谈话要注意言语场合 ,正确理解领导意图.通过实习,加深了我对英语知识的理解,提高了我的实践能力,掌握了更为实际的商务知识,锻炼了办事能力,了解了社会.我拓宽了视野,增长了见识,体验到社会竞争的残酷,而更多的是希望自己在工作中积累各方面的经验,为将来自己走创业之路做准备。 通过在职的一个多月里,我深感自己的不足,我会在以后的工作学习中更加努力,取长补短,需心求教。相信自己会在以后的工作中更加得心应手,表现更加出色!不管是在什么地方任职,都会努力!
3. I pass a period of time trying to find out , sum up out pendulum rectifying the psychology significance , analyse calmly , seek from oneself cause, take effective measures. Set up a dialectical setback Taoist temple , keep the be confident and sanguine attitude , exactly be that self talent failing has brought up success ultimately. The institute consoles oneself , can put up with a setback , essential points intention is bighearted , the mood hopes for the best, be good at turning pressure into driving force , change inward the state feeling constrained , relaxation in order to obtain the body and mind , strive for success again. Jobs such as receiving a customer , arranging information , making the hair document needs to achieve being responsible initiative , conscientious. Still have and lead occasion to talk to need to pay attention to speech, rightness understands leader intention. By practice, have deepened my make of to English knowledge , have improved my practice ability , have had the business affairs knowledge being more actual in hand , have taken the ability handling affairs exercise , have known society. I have broadened ken , have increased experience, experience cruelty competing to society , be the experience hoping that self accumulates every aspect in the job but more much , prepare for self composes along road of starting an undertaking in the future. In the more than one months by being on the job, I feel sincerely self deficiency, I am able to make great efforts to adopt sb.'s strong points while overcoming one's weak points especially in job in the hereafter study about, require the heart to ask for advice. Believe that self will be especially outstanding further being easy to handle and work with great efficiency , showing in job in the hereafter! Disregarding being where to hold a post,the city make great efforts!本回答被网友采纳
1. 很多情况下,单靠个人能力已很难完全处理各种错综复杂的问题并采取切实高效的行动。团队合作往往能激发出团体不可思议的潜力,集体协作干出的成果往往能超过成员个人业绩的总和。其实团队精神的重要性,在于个人、团体力量的体现,小溪只能泛起破碎的浪花,百川纳海才能激发惊涛骇浪,个人与团队关系就如小溪与大 海。每个人都要将自已融入集体,才能充分发挥个人的作用。团队精神的核心就是协同合作。总之,团队精神对任何一个组织来讲都是不可缺少精髓。否则就如同一 盘散沙;一根筷子容易弯,十根筷子折不断……这就是团队精神重要性力量直观表现,这也是我理解的团队精神,也是团队精神重要之所在
翻译:
1.In many cases, to rely solely on individual ability has been hard to deal with a variety of complex issues and take effective and efficient action. Teamwork are often able to inspire incredible potential of groups, collective collaboration of the results do tend to be more than the sum of the members of individual performance. In fact, the importance of teamwork is that individuals, groups the embodiment of strength, streams can only be broken up spray, Sea rivers can give rise to a stormy sea, the relation between the individual and the team such as streams and the sea. Everyone will be their integration into the collective, in order to give full play to the role of individuals. Teamwork is the core of collaboration. In short, the team spirit of any organization are indispensable in terms of the essence. Otherwise, just like a mess; a chopsticks easy bending, folding chopsticks keep 10 ... ... This is the intuitive strength of the performance of the importance of team spirit, this is also my understanding of teamwork, team spirit is also important lies.
2.在工作中,也经常遇到挫折和困难。 这就要从调整心态来舒解压力,面对挫折。我从中懂得,遇到挫折时应进行冷静分析,从客观、主观、目标、环境、条件等方面,找出受挫的原因,采取有效的补救措施。树立一个辩证的挫折观,经常保持自信和乐观的态度,要认识到正是挫折和教训才使我们变得聪明和成熟,正是失败本身才最终造就了成功。学会自我宽慰,能容忍挫折,要心怀坦荡,情绪乐观,发奋图强。善于化压力为动力,改变内心的压抑状态,以求身心的轻松,重新争取成功,从而让目光面向未来。
翻译:
2. In the work, are often encountered setbacks and difficulties. This mentality must adjust to relieve the pressure, in the face of setbacks. I have to understand that setbacks should be carried out calmly analysis, from an objective, subjective, objective, environment, conditions, identify the reasons for the failure to take effective remedial measures. Set a dialectical view of setbacks, often to maintain self-confidence and optimism, we must recognize that setbacks and lessons learned is that we become smart and sophisticated, it is finally bringing up the failure of its own success. Society of self-comfort, can tolerate setbacks, it is necessary to Xinhuai magnanimous, emotionally optimistic, work hard. Good at pressure as a driving force to change the inner state of repression in order to physically and mentally relaxed, re-for success, so that future-oriented vision.
3.我通过一段时间的摸索摸索,总结出摆正心态的重要性 ,冷静分析,从自身查找原因,采取有效措施。树立一个辩证的挫折观,保持自信和乐观的态度,正是失败本身才最终造就了成功。学会自我宽慰,能容忍挫折,要心怀坦荡,情绪乐观,善于化压力为动力,改变内心的压抑状态,以求身心的轻松,重新争取成功.接待客户,整理信息,制发文件等工作要做到积极主动,认真 负责。 还有与领导谈话要注意言语场合 ,正确理解领导意图.通过实习,加深了我对英语知识的理解,提高了我的实践能力,掌握了更为实际的商务知识,锻炼了办事能力,了解了社会.我拓宽了视野,增长了见识,体验到社会竞争的残酷,而更多的是希望自己在工作中积累各方面的经验,为将来自己走创业之路做准备。 通过在职的一个多月里,我深感自己的不足,我会在以后的工作学习中更加努力,取长补短,需心求教。相信自己会在以后的工作中更加得心应手,表现更加出色!不管是在什么地方任职,都会努力!
翻译:
3. I through a period of groping groping, summed up the importance of correct attitude, cool analysis, and find out the reasons, to take effective measures. Set a dialectical view of setbacks, and maintain self-confidence and optimism, it is finally bringing up the failure of its own success. Society of self-comfort, can tolerate setbacks, it is necessary to Xinhuai magnanimous, emotionally optimistic, good at pressure as a driving force to change the inner state of repression in order to physically and mentally relaxed, re-for success. Reception customers, collating information, system documentation, such as work to be done to pro-active, conscientious and responsible. There are conversations with the leadership should pay attention to verbal occasions, correctly understand the intention of Leaders. Through internships, deepened my knowledge of English understanding, enhance my ability to practice and master the more practical business knowledge, exercise the ability to understand the society. I have widened the field of vision, an increase of insight, experience the cruelty of social competition, and more hope that their work has accumulated experience in all aspects for the future entrepreneurs who walked the road of preparation to do. Through in-service for more than a month, I am their own inadequacies, I will work in the future more efforts to study, learn from each other, need to seek the heart. I believe they will in future work more easier, better performance! Are in place regardless
2. in work, also comes across the setback and the difficulty frequently. This must extend the decompression strength from the adjustment point of view, facing setback.I understood, comes across when the setback should carry on the calm analysis, from objective, subjective, aspects and so on goal, environment, condition, discovers reason which suffers setbacks, takes the effective remedial treatment.Sets up a dialectical setback view, maintains self-confident and the optimistic manner frequently, must realize to is precisely the setback and the lesson only then causes us to become is intelligent and is mature, was precisely is defeated itself has only then finally accomplished the success.The academic society comforts, can tolerate the setback, must cherish broadly and level, the mood is optimistic, plans to be stronger vigorous.Is good at turning the pressure into the power, the change innermost feelings constrains the condition, body and mind relaxedness, strives for in order to successfully, thus will let the vision face the future.
3. I tried to find out through a period of time fumble that, summarizes the squaring point of view importance, the calm analysis, from own search reason, takes the effective action.Sets up a dialectical setback view, the maintenance self-confident and the optimistic manner, was precisely is defeated itself has only then finally accomplished the success.The academic society comforts, can tolerate the setback, must cherish broadly and level, the mood is optimistic, is good at turning the pressure into the power, the change innermost feelings constrains the condition, body and mind relaxedness, strives for in order to successfully. The reception customer, reorganizes the information, the system sends work and so on document to have to achieve positively initiative, is responsible earnestly. Also has with the leader converses must pay attention to the spoken language situation, understands the leadership intention correctly. Through the practice, deepened me to English knowledge understanding, sharpened my practice ability, has grasped the more actual commercial knowledge, has exercised the management ability, has understood the society. I have opened up the field of vision, increases grew in experience, experiences the social competition the brutality, but more is hoped oneself accumulates various aspects in the work the experience, will walk Lu of for future Zuo imbark to prepare. Through in office more than months, I deeply felt own insufficiency, I can in later work study even more diligently, make up for one's deficiency by learning from others' strong points, need the heart to seek for advice.Believed oneself can be handier in later work, the performance is more splendid! No matter is in any place assignment, can diligently!
绝对准确哦!不是吹牛的!