如题所述
travel、tour、journey、trip的区别:
1、Journey(n.)---“旅行”,“旅程”.普通用语,指陆地上的远程旅行.
2、Tour(n.)---“周游”.指途中在许多地方作短暂停留的观光游览.
3、Trip(n.)---“旅行”.指来往有定的短距离旅行,强调在路上所花的时间和所走的路程.
4、Travel(n.)---“旅行”.惯用复数形式.泛指旅行各地,表示旅行的路途远,时间长.
拓展资料
travel
1、YouhadbettertraveltoHelsinkitomorrow
你最好明天赶赴赫尔辛基。
2、InformationontravelinNewZealandisavailableatthehotel
新西兰的旅行信息可以在宾馆获取。
3、DrRyantravelledtheworldgatheringmaterialforhisbook
瑞安博士周游世界为他的书搜集资料。
4、Whensoundtravelsthroughwater,strangethingscanhappen
当声音在水中传播时,可能会发生奇怪的现象。
5、Healsocollectsthingsforthehouseonhistravelsabroad.
他在国外旅游时也为家宅搜集物品作为摆设。
tour
1、Wemadeatouroftheyacht,checkinglashingsandemergencygear.
我们在那艘游艇上四处看了看,检查了它的系索和应急装置。
2、Toassuagehiswife'sgrief,hetookheronatourofEurope
为了减轻妻子的悲痛,他带她去了欧洲旅游。
3、ThetourwillincludegamesagainsttheAustralianBarbarians
这次巡回赛将包括和澳大利亚野人队的比赛。
4、Tourbuseshavereplacedrailwaycars.
观光巴士已经取代了火车。
5、ThelaststopinMrCook'slengthytourwasParis
库克先生漫长旅程中的最后一站是巴黎。
journey
1、Thejourneyleavesafavourableimpression.
这次旅行给他们留下了良好的印象。
2、Idon'tfeeluptosuchalongjourney.
我不能胜任这样的长途旅行。
3、Iwishyoubothaverygoodjourney
我祝愿你们两人旅途愉快。
4、It'sabouthalfanhour'sjourney.
大约半小时路程。
5、Theoldbuswasrevvingitsengine,readytostartthejourneybacktowardsMadrid.
这辆旧巴士发动了引擎,准备启程返回马德里。
Many are finding that the most pleasant way to travel is a voyage on a cruise ship.
许多人认为最痛快的旅行方式,是搭乘游轮,来一趟逐波之行。
journey主要指单程较远距离的海、陆、空“旅行”,表示“去旅行”时,英语该说goon a journey,而不说go to a journey
Mr. Smith made a journey from Paris to New York.史密斯先生作了一次从巴黎到纽约的旅行。
A pleasant journey to you.祝你一路平安。
travel一般指到国外或远方旅行,它同journey不同之处,在于不着重某一目的地,有到各地“游历”的意思,作名词时常用复数形式。
He has just returned from his travels.他刚刚旅行回来
One day in his travels in China, he got to Guangzhou.他在中国旅行期间,有一天他到达广州.
trip常指短距离的,直达目的地的旅行,在日常用语中,trip可与journey通用。
I am going on a trip to the seaside during the summer holidays.暑假期间我将去海边旅行。
He went on a trip journey to Paris.他到巴黎旅行去了。
tour“旅行,周游,观光”,主要目的地是游览或视察,距离可长可短,常带有“最后回到出发地”的含义。
He is making a tour of the world.他周游世界去了。
They spent two months on a tour through most of the countries of Europe.他们用了两个月的时间去旅行,游历了欧洲的大部分国家。本回答被提问者和网友采纳
E206“旅游”单词大区分(travel, trip, tour, journey)