如题所述
书写不规范,应该分开写成 "Who thinks the That's Life concert is the best memoy?" 其中 That's Life 是 concert (音乐会) 的名称,意思是 “那就是生活”,但翻译时应该照搬,可以翻译为 “谁会认为 That's Life 音乐会是最美好的回忆呢?”
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2019-07-01
回答和翻译如下:
Who thinks the that life concert is the best memory?
谁认为那人生音乐会是最好的记忆呢?( 这句子有语病,我修改了一下。)
Who thinks the that life concert is the best memory?
谁认为那人生音乐会是最好的记忆呢?( 这句子有语病,我修改了一下。)
第2个回答 2019-07-01
为您解答
有谁觉得That's Life演奏会是最棒的回忆?
有谁觉得That's Life演奏会是最棒的回忆?