如题所述
一、出自孙中山先生《建国方略》的《民权初步》，原文“盖国民为一国之主,为统治权之所出;而实行其权者,则发端于选举代议士。”
二、译文：所以国民才是国家的主人，是国家统治权的来源，选举代议制度，是实现他的权利（指公民权）的途径。
三、孙中山(1866年11月12日--1925年3月12日)，名文，字载之，号日新，又号逸仙，幼名帝象，化名中山樵。 他是中国近代民族民主主义革命的开拓者，中国民主革命伟大先行者，中华民国和中国国民党的缔造者，三民主义的倡导者，创立《五权宪法》。他首举彻底反帝反封建的旗帜，"起共和而终两千年封建帝制"。
四、《民权初步》是《建国方略》的社会建设，是一部关于民主政治建设的论著，叙述了政府的组织、运作和普通大众在社会生活中应把握的具体民主原则、程序和方法，反映了孙中山倡导的民主政治思想。
扩展资料
一、孙中山看到，中国地大物博，人口众多，中华民族是世界上最大的民族，也是世界上最优秀的民族，然而，中国有如此优越的历史、人文、自然条件，而当包括日本在内的世界上许多国家都进入兴旺发达的时候，却为什么反而落伍了呢？他的结论是：人心涣散，犹如一盘散沙，人民的力量没有团结起来。
二、《民权初步》这本书是要教中国人学会行使民权的初步方法。“倘此第一步能行，行之能稳，则逐步前进，民权之发达必有登峰造极之一日。” 孙中山把《民权初步》作为“社会建设方略”，旨在培育中国人民的民主意识，具体贯彻他的民权主义思想。
参考资料：百度百科-建国方略
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2018-09-24
译文，所以国民才是国家的主人，是国家统治权的来源，选举代议制度，是实现他的权利（指公民权）的途径，原创答案
原文出自民权初步， 是《建国方略》三书之一。1917年《民权初步》成书，原名《会议通则》，此书乃是专研罗伯氏规则（Robert's Rules of Order），并参考美国女权运动者沙德（Harriette Lucy Shattuck，1850年—1937年）女士之《议事规则》（Women's Manual of Parlimentary Law）一书，是为「社会建设」。全文共五卷、二十章、一百五十八节。本回答被网友采纳
原文出自民权初步， 是《建国方略》三书之一。1917年《民权初步》成书，原名《会议通则》，此书乃是专研罗伯氏规则（Robert's Rules of Order），并参考美国女权运动者沙德（Harriette Lucy Shattuck，1850年—1937年）女士之《议事规则》（Women's Manual of Parlimentary Law）一书，是为「社会建设」。全文共五卷、二十章、一百五十八节。本回答被网友采纳
