一份建筑摘要的英文翻译,在线等,急!!

内容如下:施工组织设计作为指导施工全过程各项活动的技术经济的纲领性文件,是施工技术与施工项目管理有机结合的产物,它是工程开工后施工活动能有序、高效、科学合理地进行的保证。
从施工组织设计编制的特点看:施工组织设计是以单个工程为对象进行编制的,一般情况下是各个施工企业分别独立进行,它有很强的技术性和综合性,需要编制人员有足够的建筑工程理论基础和一定的实践经验。施工组织设计的内容必须适应工程项目和业主、设计、监理的特殊要求,同时也必须符合国家有关法律、法规、标准及地方规范的要求。施工组织设计编制必须满足最终的一个基本要求即对施工过程起到指导和控制作用,在一定的资源条件下实现工程项目的技术经济效益,达到施工效益与经济效益双赢的目的。

The design of construction organization as a guide for entire process of construction of the activities of technical and economic programmatic document, construction technology and the organic integration of construction project management product, it is the project after the construction activities in an orderly, efficient, scientific and rational manner the guarantee.
From the preparation of construction organization design characteristics: construction organization design is based on a single project targeted prepared, under normal circumstances is all construction enterprises were carried out independently, it has a strong technical and comprehensive, the need to have sufficient architectural establishment works a certain theoretical basis and practical experience. Construction organization design must adapt to the project and owners, design, supervision of special requirements, but also it must conform to relevant state laws, regulations, standards and local norms. The preparation of construction organization design must meet a basic requirement for the final of the construction process that has played the role of guidance and control, to achieve a economic benefits of technology projects with certain resources, efficiency and cost-effective construction to achieve a win-win objective.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-01-03
专业了点..
第2个回答  2009-01-03
Construction organization design document guiding the whole process of construction of the activities of technical and economic programmatic document, construction technology and the organic integration of construction project management product, it is the project after the construction activities in an orderly, efficient, scientific and rational manner guarantee.
From the preparation of construction organization design characteristics: construction organization design is based on a single project targeting prepared, under normal circumstances is all the construction enterprises in the independence and their own circumstances, it has a strong technical and comprehensive, the need to prepare sufficient theoretical foundation for construction and some practical experience. Construction organization design must adapt to the project and owners, design, supervision of special requirements, but also must conform to relevant state laws, regulations, standards and local norms. The preparation of construction organization design must meet a basic requirement for the final of the construction process that has played the role of guidance and control, to some resources to achieve the project of technical cost-effectiveness, efficiency and cost-effective construction to achieve a win-win objective.
第3个回答  2009-01-08
Construction organization design as a guide the entire process of construction of the activities of technical and economic programmatic document, construction technology and the organic integration of construction project management product, it is the project after the construction activities in an orderly, efficient, scientific and rational manner guarantee .
From the preparation of construction organization design characteristics: construction organization design is based on a single project for the preparation of objects, and under normal circumstances all construction enterprises were carried out independently, it has a strong technical and comprehensive, the need to have sufficient architectural establishment works a certain theoretical basis and practical experience. Construction organization design must adapt to the project and owners, design, supervision of special requirements, but also must conform to relevant state laws, regulations, standards and local norms. The preparation of construction organization design must meet a basic requirement for the final of the construction process that has played the role of guidance and control, to some resources to achieve the project of technical cost-effectiveness, efficiency and cost-effective construction to achieve a win-win objective.

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网