Other identifiable causes of offensive acts include frustration or failure in school, the increased availability of drugs and alcohol, and the growing incidence of child abuse and child neglect.
其中identifiable是什么意思？offensive acts 是什么意思？offensive是什么意思？
原文来自2004年的考研试题
翻译：其它可已察明的（儿童）犯罪诱因有：在学校所受的挫折和失败，毒品和酒精泛滥，日益增长的虐待和漠视儿童行为等。
identifiable：可以察明的
offensive acts：在本文指犯罪行为
翻译：其它可已察明的（儿童）犯罪诱因有：在学校所受的挫折和失败，毒品和酒精泛滥，日益增长的虐待和漠视儿童行为等。
identifiable：可以察明的
offensive acts：在本文指犯罪行为
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2009-01-11
identifiable意思为可确认的 offensive意思是令人快的, 无礼的, 攻击性的
可以确认的其他的导致这些令人不愉快行为的原因包括：在学校遭受的挫折或失败，获得毒品或者酒的途径的增多，以及儿童被虐待及忽视事件的增多
可以确认的其他的导致这些令人不愉快行为的原因包括：在学校遭受的挫折或失败，获得毒品或者酒的途径的增多，以及儿童被虐待及忽视事件的增多
第2个回答 2009-01-11
其他识别攻击行为的原因包括挫折或失败的学校，提供更多的吸毒和酗酒，以及日益增多的儿童受虐待和忽视儿童。
识别 攻击行为 有攻击性的~
识别 攻击行为 有攻击性的~
第3个回答 2009-01-11
其他识别攻击行为的原因包括挫折或失败的学校，提供更多的吸毒和酗酒，以及日益增多的儿童受虐待和忽视儿童。
第4个回答 2009-01-11
攻击行为
