最好提供一个网站有最全的歌词就好了
要中文翻译
잊혀진 계절
被遗忘的季节
지금도 기억하고 있어요
ji gen do ki yo ka go yi so yo
现在还依然记得
시월의 마지막 밤을
xi wo lae ma ji ma bam mer
十月最后的那个夜晚
뜻 모를 이야기만 남긴 채
de mo ler yi ya gi man namgin qie
只留下不明不白的话语
우리는 헤어졌지요
wu li nen hae o jio ji yo
我们分手了
그 날의 쓸쓸했던 표정이
ke nar le sir sir hae don pio ziong ni
那天冷漠的表情
그대의 진실인 가요
ke dae ae jin xlr lin ga yo
是你真实的一面吗
한 마디 변명도 못하고
han ma di bion miong do mo qia guo
一句话也没有辨明(解释)
잊혀져야 하는 건가요
yi qio jio ya ha nen gon ga yo
该就这样忘记吗
언제나 돌아오는 계절은
on jae na do la o nen kae jior len
何时再来临的季节
나에게 꿈을 주지만
na ae gae gum mer ju ji man
让我再一次入梦
이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요
yi lur su ob nen gum men si po yo
无法实现的梦让我很悲伤
나를 울려요
na ler wu lio yo
我哭了
(无法实现的梦让我很悲伤,所以我哭了
被遗忘的季节
其根多KI有噶过 V所呦
西我来 马其马 他缪
疼磨路里呀给慢 慢根切
湖你嫩 还有就 起呦
哭 吗来素素 来动票求一
哭爹也请西你 卡瓦呦
含马体 票缪都 末恰沟
还求就呀 啊龙 工噶呦
红节那土那偶冷开求率
拉也给 哭木 就起马
黑路素我路古木 素破呦
喊那率湖破呦
其根多KI有噶过 V所呦
西我来 马其马 他缪
疼磨路里呀给慢 慢根切
湖你嫩 还有就 起呦
哭 吗来素素 来动票求一
哭爹也请西你 卡瓦呦
含马体 票缪都 末恰沟
还求就呀 啊龙 工噶呦
红节那土那偶冷开求率
拉也给 哭木 就起马
黑路素我路古木 素破呦
喊那率湖破呦
You’re my melody:
《재중》눈을 감으면 들려오는 소리들
[Jae Joong]nun eul gam eu myeon deul ryeo oh neun so ri deul
【在中】闭上眼睛 聆听的声音
그대의 마음을 그대의 작은 생각들을
geu dae ui ma eum eul geu dae ui jak eun saeng gak deul eul
你的心 你的那微小的想法
《시아》내 맘의 많은 잡음 때문에
[Xiah]nae mam ui manh eun jab eum ddae mun eh
【俊秀】因为我的心里有太多的杂音
듣지 못 했었나 봐 미안해 미안해
deud ji mot hae sseot na bwa mi an hae mi an hae
都无法听见 对不起 对不起
《창민》눈물의 시간이 이젠 history
[Chang Min]nun mul ui si gan i i jen history
【昌珉】流泪的时间已成history
《믹키》걱정하지마
[Micky]geok jeong ha ji ma
【有天】请不要担心
[Xiah]because
[All]you’re my melody
《단체》너를 연주할께 on & on (and on & on & on)
[All]neo reul yeon ju hal gge on & on(and on & on & on)
【全体】为你演奏on & on (and on & on & on)
넌 나의 노래 내 삶의 sound track
neon na ui no rea nae salm ui sound track
你是我的歌儿 我生活的sound track
인생의 무댈 밝혀주는 너를 사랑해
in saeng ui mu dael balk hyeo ju neun neo reul sa rang hae
照亮我人生舞台的你 我爱你
또 불러줄래 넌 나의 노래
ddo bul reo jul rae neon na ui no rae
不断歌颂 你是我的歌儿
《유노》i’m sorry 란 말을 하기 싫었던
[U-Know]i’m sorry ran mal eul ha gi sil heot deon
【允浩】i’m sorry讨厌这句话
자존심 많았던 너무도 맘이 가난했던
ja jon sim manh at deon neo mu do mam i ga nan haet deon
自尊心强之余其实心理是贫瘠的
《창민》내 영혼이 말라가고 있을 때
[Chang Min]nae yeong hon i mal ra ga go i sseul ddae
【昌珉】我的灵魂干枯的时候
모든게 무너질 때 내게 와줄레
mo deun ge mu neo jil ddae nae ge wa jul re
一切都瓦解的时候 可以来到我的身边吗
《재중》슬픔의 시간도 노래처럼 꼭
[Jae Joong]seul peum ui si gan do no rae cheo reom gguk
【在中】悲伤的时间 也会像歌儿
《믹키》끝이 있는걸 because
[Micky]ggeut i it neun geol because
【有天】一样有句点 because
[All]It’s your love, your love
《시아》내게 사랑을 들려주던 (and on & on & on)
[Xiah]nae ge sa rang eul deul ryeo ju deon(and on & on & on)
【俊秀】聆听我的爱 (and on & on & on)
그댄 나의 리듬 내 삶의 선물
geu daen na ui ri deum nae salm ui seon mul
你是我的旋律 我生活中的礼物
《창민》늘 항상 곁에서 아름다운 꿈이
[Chang Min]neul hang sang gyeoteh seo ah reum da un ggum i
【昌珉】总是在我身边创造美丽的梦
《믹키》되어줘 또 불러줄래 넌 나의 노래
[Micky]dwi eo jweo ddo bul reo jul rae neon na ui no rae
【有天】再次歌颂 你是我的歌儿
《재중》수 없이도 많은 sad love songs
[Jae Joong]su eop si do manh eun sad love songs
【在中】就算无法sad love songs
우릴 노래하는 것 같아도
uh ril no rae ha neun geot gatah do
就像在歌颂我们一样
《유노》이 순간 내 곁을 지켜주는 그댄
[U-Know]i sun gan nae gyeot eul ji kyeo ju neun geu daen
【允浩】此刻在我身边守护我的你
무엇보다 소중한걸요
mu eot bo da su jung han geol yo
比什么都更重要
《시아》눈을 감으면 들려오는 소리들
[Xiah]nun eul gam eu myeon deul ryeo oh neun so ri deul
【俊秀】闭上眼睛 聆听的声音
그대의 마음을 이젠 불러요
geu dae ui ma eum eul i jen bul reo yo
现在就呼叫你的心
[All]You’re my melody
《재중》너를 연주할께 on & on (and on & on & on)
[Jae Joong]neo reul yeon ju hal gge on & on(and on & on & on)
【在中】为你演奏on & on (and on & on & on)
넌 나의 노래 내 삶의 sound track
neon na ui no rea nae salm ui sound track
你是我的歌儿 我生活的sound track
《믹키》인생의 무댈 밝혀주는 너를 사랑해
[Micky+Xiah]in saeng ui mu dael balk hyeo ju neun neo reul sa rang hae
【有天】照亮我人生舞台的你 我爱你
《믹키+시아》또 불러줄래 넌 나의 노래
[Micky]ddo bul reo jul rae neon na ui no rae
【有天+俊秀】不断歌颂 你是我的歌儿
[All]it’s your love your love
《시아》내게 사랑을 들려주던 (and on & on & on)
[Xiah]nae ge sa rang eul deul ryeo ju deon(and on & on & on)
【俊秀】聆听我的爱 (and on & on & on)
그댄 나의 리듬 내 삶의 선물
geu daen na ui ri deum nae salm ui seon mul
你是我的旋律 我生活中的礼物
《단체》늘 항상 곁에서 아름다운 꿈이
[All]neul hang sang gyeoteh seo ah reum da un ggum i
【全体】总是在我身边创造美丽的梦
되어줘 또 불러줄래 넌 나의 노래
dwi eo jweo ddo bul reo jul rae neon na ui no rae
再次歌颂 你是我的歌儿
[All]it’s your love your love
《시아》내게 사랑을 들려주던 (and on & on & on)
[Xiah]nae ge sa rang eul deul ryeo ju deon(and on & on & on)
【俊秀】聆听我的爱 (and on & on & on)
그댄 나의 리듬 내 삶의 선물
geu daen na ui ri deum nae salm ui seon mul
你是我的旋律 我生活中的礼物
《단체》늘 항상 곁에서 아름다운 꿈이
[All]neul hang sang gyeoteh seo ah reum da un ggum i
【全体】总是在我身边创造美丽的梦
되어줘 또 불러줄래
dwi eo jweo ddo bul reo jul rae
再次歌颂
《재중+시아》넌 나의 노래
[Jae Joong+Xiah]neon na ui no rae
【在中+俊秀】你是我的歌儿
希望你多支持他们哦~呵呵
被遗忘的季节
지금도 기억하고 있어요
ji gen do ki yo ka go yi so yo
现在还依然记得
시월의 마지막 밤을
xi wo lae ma ji ma bam mer
十月最后的那个夜晚
뜻 모를 이야기만 남긴 채
de mo ler yi ya gi man namgin qie
只留下不明不白的话语
우리는 헤어졌지요
wu li nen hae o jio ji yo
我们分手了
그 날의 쓸쓸했던 표정이
ke nar le sir sir hae don pio ziong ni
那天冷漠的表情
그대의 진실인 가요
ke dae ae jin xlr lin ga yo
是你真实的一面吗
한 마디 변명도 못하고
han ma di bion miong do mo qia guo
一句话也没有辨明(解释)
잊혀져야 하는 건가요
yi qio jio ya ha nen gon ga yo
该就这样忘记吗
언제나 돌아오는 계절은
on jae na do la o nen kae jior len
何时再来临的季节
나에게 꿈을 주지만
na ae gae gum mer ju ji man
让我再一次入梦
이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요
yi lur su ob nen gum men si po yo
无法实现的梦让我很悲伤
나를 울려요
na ler wu lio yo
我哭了
(无法实现的梦让我很悲伤,所以我哭了
被遗忘的季节
其根多KI有噶过 V所呦
西我来 马其马 他缪
疼磨路里呀给慢 慢根切
湖你嫩 还有就 起呦
哭 吗来素素 来动票求一
哭爹也请西你 卡瓦呦
含马体 票缪都 末恰沟
还求就呀 啊龙 工噶呦
红节那土那偶冷开求率
拉也给 哭木 就起马
黑路素我路古木 素破呦
喊那率湖破呦
其根多KI有噶过 V所呦
西我来 马其马 他缪
疼磨路里呀给慢 慢根切
湖你嫩 还有就 起呦
哭 吗来素素 来动票求一
哭爹也请西你 卡瓦呦
含马体 票缪都 末恰沟
还求就呀 啊龙 工噶呦
红节那土那偶冷开求率
拉也给 哭木 就起马
黑路素我路古木 素破呦
喊那率湖破呦
You’re my melody:
《재중》눈을 감으면 들려오는 소리들
[Jae Joong]nun eul gam eu myeon deul ryeo oh neun so ri deul
【在中】闭上眼睛 聆听的声音
그대의 마음을 그대의 작은 생각들을
geu dae ui ma eum eul geu dae ui jak eun saeng gak deul eul
你的心 你的那微小的想法
《시아》내 맘의 많은 잡음 때문에
[Xiah]nae mam ui manh eun jab eum ddae mun eh
【俊秀】因为我的心里有太多的杂音
듣지 못 했었나 봐 미안해 미안해
deud ji mot hae sseot na bwa mi an hae mi an hae
都无法听见 对不起 对不起
《창민》눈물의 시간이 이젠 history
[Chang Min]nun mul ui si gan i i jen history
【昌珉】流泪的时间已成history
《믹키》걱정하지마
[Micky]geok jeong ha ji ma
【有天】请不要担心
[Xiah]because
[All]you’re my melody
《단체》너를 연주할께 on & on (and on & on & on)
[All]neo reul yeon ju hal gge on & on(and on & on & on)
【全体】为你演奏on & on (and on & on & on)
넌 나의 노래 내 삶의 sound track
neon na ui no rea nae salm ui sound track
你是我的歌儿 我生活的sound track
인생의 무댈 밝혀주는 너를 사랑해
in saeng ui mu dael balk hyeo ju neun neo reul sa rang hae
照亮我人生舞台的你 我爱你
또 불러줄래 넌 나의 노래
ddo bul reo jul rae neon na ui no rae
不断歌颂 你是我的歌儿
《유노》i’m sorry 란 말을 하기 싫었던
[U-Know]i’m sorry ran mal eul ha gi sil heot deon
【允浩】i’m sorry讨厌这句话
자존심 많았던 너무도 맘이 가난했던
ja jon sim manh at deon neo mu do mam i ga nan haet deon
自尊心强之余其实心理是贫瘠的
《창민》내 영혼이 말라가고 있을 때
[Chang Min]nae yeong hon i mal ra ga go i sseul ddae
【昌珉】我的灵魂干枯的时候
모든게 무너질 때 내게 와줄레
mo deun ge mu neo jil ddae nae ge wa jul re
一切都瓦解的时候 可以来到我的身边吗
《재중》슬픔의 시간도 노래처럼 꼭
[Jae Joong]seul peum ui si gan do no rae cheo reom gguk
【在中】悲伤的时间 也会像歌儿
《믹키》끝이 있는걸 because
[Micky]ggeut i it neun geol because
【有天】一样有句点 because
[All]It’s your love, your love
《시아》내게 사랑을 들려주던 (and on & on & on)
[Xiah]nae ge sa rang eul deul ryeo ju deon(and on & on & on)
【俊秀】聆听我的爱 (and on & on & on)
그댄 나의 리듬 내 삶의 선물
geu daen na ui ri deum nae salm ui seon mul
你是我的旋律 我生活中的礼物
《창민》늘 항상 곁에서 아름다운 꿈이
[Chang Min]neul hang sang gyeoteh seo ah reum da un ggum i
【昌珉】总是在我身边创造美丽的梦
《믹키》되어줘 또 불러줄래 넌 나의 노래
[Micky]dwi eo jweo ddo bul reo jul rae neon na ui no rae
【有天】再次歌颂 你是我的歌儿
《재중》수 없이도 많은 sad love songs
[Jae Joong]su eop si do manh eun sad love songs
【在中】就算无法sad love songs
우릴 노래하는 것 같아도
uh ril no rae ha neun geot gatah do
就像在歌颂我们一样
《유노》이 순간 내 곁을 지켜주는 그댄
[U-Know]i sun gan nae gyeot eul ji kyeo ju neun geu daen
【允浩】此刻在我身边守护我的你
무엇보다 소중한걸요
mu eot bo da su jung han geol yo
比什么都更重要
《시아》눈을 감으면 들려오는 소리들
[Xiah]nun eul gam eu myeon deul ryeo oh neun so ri deul
【俊秀】闭上眼睛 聆听的声音
그대의 마음을 이젠 불러요
geu dae ui ma eum eul i jen bul reo yo
现在就呼叫你的心
[All]You’re my melody
《재중》너를 연주할께 on & on (and on & on & on)
[Jae Joong]neo reul yeon ju hal gge on & on(and on & on & on)
【在中】为你演奏on & on (and on & on & on)
넌 나의 노래 내 삶의 sound track
neon na ui no rea nae salm ui sound track
你是我的歌儿 我生活的sound track
《믹키》인생의 무댈 밝혀주는 너를 사랑해
[Micky+Xiah]in saeng ui mu dael balk hyeo ju neun neo reul sa rang hae
【有天】照亮我人生舞台的你 我爱你
《믹키+시아》또 불러줄래 넌 나의 노래
[Micky]ddo bul reo jul rae neon na ui no rae
【有天+俊秀】不断歌颂 你是我的歌儿
[All]it’s your love your love
《시아》내게 사랑을 들려주던 (and on & on & on)
[Xiah]nae ge sa rang eul deul ryeo ju deon(and on & on & on)
【俊秀】聆听我的爱 (and on & on & on)
그댄 나의 리듬 내 삶의 선물
geu daen na ui ri deum nae salm ui seon mul
你是我的旋律 我生活中的礼物
《단체》늘 항상 곁에서 아름다운 꿈이
[All]neul hang sang gyeoteh seo ah reum da un ggum i
【全体】总是在我身边创造美丽的梦
되어줘 또 불러줄래 넌 나의 노래
dwi eo jweo ddo bul reo jul rae neon na ui no rae
再次歌颂 你是我的歌儿
[All]it’s your love your love
《시아》내게 사랑을 들려주던 (and on & on & on)
[Xiah]nae ge sa rang eul deul ryeo ju deon(and on & on & on)
【俊秀】聆听我的爱 (and on & on & on)
그댄 나의 리듬 내 삶의 선물
geu daen na ui ri deum nae salm ui seon mul
你是我的旋律 我生活中的礼物
《단체》늘 항상 곁에서 아름다운 꿈이
[All]neul hang sang gyeoteh seo ah reum da un ggum i
【全体】总是在我身边创造美丽的梦
되어줘 또 불러줄래
dwi eo jweo ddo bul reo jul rae
再次歌颂
《재중+시아》넌 나의 노래
[Jae Joong+Xiah]neon na ui no rae
【在中+俊秀】你是我的歌儿
希望你多支持他们哦~呵呵
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2015-10-01
歌曲：《被遗忘的季节》
歌手：东方神起
所属专辑：《Mirotic》
韩语版：
(우우우우 우우우우 우우 우우우)
지금도 기억하고 있어요
시월의 마지막 밤을
뜻모를 이야기만 남긴채
우리는 헤어졌지요
그날의 쓸쓸했던 표정이
그대의 진실인가~요
한마디 변명도 못하고
잊혀져야 하는 건가요~
언제나 돌아오는 계절은
나에게 꿈을 주지~만
이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요
나를 울려요
(우우우우 우우우우 우우 우우우)
그날의 쓸쓸했던 표정이
그대의 진실인가~요
한마디 변명도 못하고
잊혀져야 하는 건가요~
언제나 돌아오는 계절은
나에게 꿈을 주지~만
이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요
나를 울려요
汉语版
至今依然记忆深刻 十月的最后那夜晚
只留下不明白的话语 我们离别了
当天 暗淡的表情 是你真实的一面吗
连一句辩明的话都无法说出口 就这样忘掉吗
何时再次来临的季节 让我再次入梦
无法如此梦见令人伤感 我流下了眼泪
(第二段重复和上面第一段一样)
至今依然记忆深刻 十月的最后那夜晚
只留下不明白的话语 我们离别了
当天 黯淡的表情 是你真实的一面吗
连一句辩明的话都无法说出口 就这样忘掉吗
何时再次来临的季节 让我再次入梦
无法如此梦见令人伤感 我流下了眼泪
张行《不要向失败低头》歌词：
你曾经轻轻牵着我的手
走过草地爬过山坡
你说那青山永远挺立
流水它不会停留
人生需要努力和奋斗
不要向失败低头
啊 爸爸
为何你走的匆匆
来不及告诉我
来不及告诉我你就走
人生的道路永远无尽头
经得起失败折磨
为何在我最需要你的时候
牵不到你的手
你曾经轻轻牵着我的手
走过草地爬过山坡
你说那青山永远挺立
流水它不会停留
人生需要努力和奋斗
不要向失败低头
啊 爸爸
为何你走的匆匆
来不及告诉我
来不及告诉我你就走
人生的道路永远无尽头
经得起失败折磨
为何在我最需要你的时候
牵不到你的手
英文版
I still remember that last day we had
what did we say that make you sad
I can't remember all we said that day
I only know you've gone away
I still can see that look upon your face
tell me the reason tell me why
love can change love has its highs and lows
like the seasons come and go i know
I dream some season you'll return to me
I try to dream I really try
but unreal dreams are sad and sorry dreams
make me want to cry
I still can see that look upon your face
tell me the reason tell me why
love can change love has its highs and lows
like the seasons come and go i know
I dream some season you'll return to me
I try to dream I really try
but unreal dreams are sad and sorry dreams
make me want to cry
歌曲：《You're my melody》
歌手：东方神起
专辑：《咒文－MIROTIC》
韩语歌词
눈을 감으면 들려오는 소리들
그대의 마음을 그대의 작은 생각들을
내 맘의 많은 잡음 때문에
듣지 못 했었나 봐 미안해 미안해
눈물의 시간이 이젠 history
걱정하지마
because
you’re my melody
너를 연주할께 on & on (and on & on & on)
넌 나의 노래 내 삶의 sound track
인생의 무댈 밝혀주는 너를 사랑해
또 불러줄래 넌 나의 노래
i’m sorry 란 말을 하기 싫었던
자존심 많았던 너무도 맘이 가난했던
내 영혼이 말라가고 있을 때
모든게 무너질 때 내게 와줄레
슬픔의 시간도 노래처럼 꼭
끝이 있는걸 because
It’s your love, your love
내게 사랑을 들려주던 (and on & on & on)
그댄 나의 리듬 내 삶의 선물
늘 항상 곁에서 아름다운 꿈이
되어줘 또 불러줄래 넌 나의 노래
수 없이도 많은 sad love songs
우릴 노래하는 것 같아도
이 순간 내 곁을 지켜주는 그댄
무엇보다 소중한걸요
눈을 감으면 들려오는 소리들
그대의 마음을 이젠 불러요
You’re my melody
너를 연주할께 on & on (and on & on & on)
넌 나의 노래 내 삶의 sound track
인생의 무댈 밝혀주는 너를 사랑해
또 불러줄래 넌 나의 노래
it’s your love your love
내게 사랑을 들려주던 (and on & on & on)
그댄 나의 리듬 내 삶의 선물
늘 항상 곁에서 아름다운 꿈이
되어줘 또 불러줄래 넌 나의 노래
it’s your love your love
내게 사랑을 들려주던 (and on & on & on)
그댄 나의 리듬 내 삶의 선물
늘 항상 곁에서 아름다운 꿈이
되어줘 또 불러줄래
넌 나의 노래
歌词翻译
闭上眼睛 聆听的声音
你的心 你的那微小的想法
因为我的心里有太多的杂音
都无法听见 对不起 对不起
流泪的时间已成
history
请不要担心
because
you’re my melody
为你演奏
on & on (and on & on & on)
你是我的歌儿 我生活的
sound track
照亮我人生舞台的你 我爱你
不断歌颂 你是我的歌儿
i’m sorry
讨厌这句话
自尊心强之余其实心理是贫瘠的
我的灵魂干枯的时候
一切都瓦解的时候 可以来到我的身边吗
悲伤的时间 也会像歌儿
一样有句点
because
It’s your love, your love
聆听我的爱
(and on & on & on)
你是我的旋律 我生活中的礼物
总是在我身边创造美丽的梦
再次歌颂 你是我的歌儿
就算无法
sad love songs
就像在歌颂我们一样
此刻在我身边守护我的你
比什么都更重要
闭上眼睛 聆听的声音
现在就呼叫你的心
You’re my melody
为你演奏
on & on (and on & on & on)
你是我的歌儿 我生活的
sound track
照亮我人生舞台的你 我爱你
不断歌颂 你是我的歌儿
it’s your love your love
聆听我的
(and on & on & on)
你是我的旋律 我生活中的礼物
总是在我身边创造美丽的梦
再次歌颂 你是我的歌儿
it’s your love your love
聆听我的爱
(and on & on & on)
你是我的旋律 我生活中的礼物
总是在我身边创造美丽的梦
再次歌颂
你是我的歌儿
歌手：东方神起
所属专辑：《Mirotic》
韩语版：
(우우우우 우우우우 우우 우우우)
지금도 기억하고 있어요
시월의 마지막 밤을
뜻모를 이야기만 남긴채
우리는 헤어졌지요
그날의 쓸쓸했던 표정이
그대의 진실인가~요
한마디 변명도 못하고
잊혀져야 하는 건가요~
언제나 돌아오는 계절은
나에게 꿈을 주지~만
이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요
나를 울려요
(우우우우 우우우우 우우 우우우)
그날의 쓸쓸했던 표정이
그대의 진실인가~요
한마디 변명도 못하고
잊혀져야 하는 건가요~
언제나 돌아오는 계절은
나에게 꿈을 주지~만
이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요
나를 울려요
汉语版
至今依然记忆深刻 十月的最后那夜晚
只留下不明白的话语 我们离别了
当天 暗淡的表情 是你真实的一面吗
连一句辩明的话都无法说出口 就这样忘掉吗
何时再次来临的季节 让我再次入梦
无法如此梦见令人伤感 我流下了眼泪
(第二段重复和上面第一段一样)
至今依然记忆深刻 十月的最后那夜晚
只留下不明白的话语 我们离别了
当天 黯淡的表情 是你真实的一面吗
连一句辩明的话都无法说出口 就这样忘掉吗
何时再次来临的季节 让我再次入梦
无法如此梦见令人伤感 我流下了眼泪
张行《不要向失败低头》歌词：
你曾经轻轻牵着我的手
走过草地爬过山坡
你说那青山永远挺立
流水它不会停留
人生需要努力和奋斗
不要向失败低头
啊 爸爸
为何你走的匆匆
来不及告诉我
来不及告诉我你就走
人生的道路永远无尽头
经得起失败折磨
为何在我最需要你的时候
牵不到你的手
你曾经轻轻牵着我的手
走过草地爬过山坡
你说那青山永远挺立
流水它不会停留
人生需要努力和奋斗
不要向失败低头
啊 爸爸
为何你走的匆匆
来不及告诉我
来不及告诉我你就走
人生的道路永远无尽头
经得起失败折磨
为何在我最需要你的时候
牵不到你的手
英文版
I still remember that last day we had
what did we say that make you sad
I can't remember all we said that day
I only know you've gone away
I still can see that look upon your face
tell me the reason tell me why
love can change love has its highs and lows
like the seasons come and go i know
I dream some season you'll return to me
I try to dream I really try
but unreal dreams are sad and sorry dreams
make me want to cry
I still can see that look upon your face
tell me the reason tell me why
love can change love has its highs and lows
like the seasons come and go i know
I dream some season you'll return to me
I try to dream I really try
but unreal dreams are sad and sorry dreams
make me want to cry
歌曲：《You're my melody》
歌手：东方神起
专辑：《咒文－MIROTIC》
韩语歌词
눈을 감으면 들려오는 소리들
그대의 마음을 그대의 작은 생각들을
내 맘의 많은 잡음 때문에
듣지 못 했었나 봐 미안해 미안해
눈물의 시간이 이젠 history
걱정하지마
because
you’re my melody
너를 연주할께 on & on (and on & on & on)
넌 나의 노래 내 삶의 sound track
인생의 무댈 밝혀주는 너를 사랑해
또 불러줄래 넌 나의 노래
i’m sorry 란 말을 하기 싫었던
자존심 많았던 너무도 맘이 가난했던
내 영혼이 말라가고 있을 때
모든게 무너질 때 내게 와줄레
슬픔의 시간도 노래처럼 꼭
끝이 있는걸 because
It’s your love, your love
내게 사랑을 들려주던 (and on & on & on)
그댄 나의 리듬 내 삶의 선물
늘 항상 곁에서 아름다운 꿈이
되어줘 또 불러줄래 넌 나의 노래
수 없이도 많은 sad love songs
우릴 노래하는 것 같아도
이 순간 내 곁을 지켜주는 그댄
무엇보다 소중한걸요
눈을 감으면 들려오는 소리들
그대의 마음을 이젠 불러요
You’re my melody
너를 연주할께 on & on (and on & on & on)
넌 나의 노래 내 삶의 sound track
인생의 무댈 밝혀주는 너를 사랑해
또 불러줄래 넌 나의 노래
it’s your love your love
내게 사랑을 들려주던 (and on & on & on)
그댄 나의 리듬 내 삶의 선물
늘 항상 곁에서 아름다운 꿈이
되어줘 또 불러줄래 넌 나의 노래
it’s your love your love
내게 사랑을 들려주던 (and on & on & on)
그댄 나의 리듬 내 삶의 선물
늘 항상 곁에서 아름다운 꿈이
되어줘 또 불러줄래
넌 나의 노래
歌词翻译
闭上眼睛 聆听的声音
你的心 你的那微小的想法
因为我的心里有太多的杂音
都无法听见 对不起 对不起
流泪的时间已成
history
请不要担心
because
you’re my melody
为你演奏
on & on (and on & on & on)
你是我的歌儿 我生活的
sound track
照亮我人生舞台的你 我爱你
不断歌颂 你是我的歌儿
i’m sorry
讨厌这句话
自尊心强之余其实心理是贫瘠的
我的灵魂干枯的时候
一切都瓦解的时候 可以来到我的身边吗
悲伤的时间 也会像歌儿
一样有句点
because
It’s your love, your love
聆听我的爱
(and on & on & on)
你是我的旋律 我生活中的礼物
总是在我身边创造美丽的梦
再次歌颂 你是我的歌儿
就算无法
sad love songs
就像在歌颂我们一样
此刻在我身边守护我的你
比什么都更重要
闭上眼睛 聆听的声音
现在就呼叫你的心
You’re my melody
为你演奏
on & on (and on & on & on)
你是我的歌儿 我生活的
sound track
照亮我人生舞台的你 我爱你
不断歌颂 你是我的歌儿
it’s your love your love
聆听我的
(and on & on & on)
你是我的旋律 我生活中的礼物
总是在我身边创造美丽的梦
再次歌颂 你是我的歌儿
it’s your love your love
聆听我的爱
(and on & on & on)
你是我的旋律 我生活中的礼物
总是在我身边创造美丽的梦
再次歌颂
你是我的歌儿
第2个回答 2009-03-10
잊혀진 계절
被遗忘的季节
지금도 기억하고 있어요
ji gen do ki yo ka go yi so yo
现在还依然记得
시월의 마지막 밤을
xi wo lae ma ji ma bam mer
十月最后的那个夜晚
뜻 모를 이야기만 남긴 채
de mo ler yi ya gi man namgin qie
只留下不明不白的话语
우리는 헤어졌지요
wu li nen hae o jio ji yo
我们分手了
그 날의 쓸쓸했던 표정이
ke nar le sir sir hae don pio ziong ni
那天冷漠的表情
그대의 진실인 가요
ke dae ae jin xlr lin ga yo
是你真实的一面吗
한 마디 변명도 못하고
han ma di bion miong do mo qia guo
一句话也没有辨明(解释)
잊혀져야 하는 건가요
yi qio jio ya ha nen gon ga yo
该就这样忘记吗
언제나 돌아오는 계절은
on jae na do la o nen kae jior len
何时再来临的季节
나에게 꿈을 주지만
na ae gae gum mer ju ji man
让我再一次入梦
이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요
yi lur su ob nen gum men si po yo
无法实现的梦让我很悲伤
나를 울려요
na ler wu lio yo
我哭了
(无法实现的梦让我很悲伤,所以我哭了
《问候인사Insa》音译歌词
Bah rahm ee muh moon
Geu shi gahn joh chah
Nah ae gaen nuh moo
Moh jah rahn guhl
Hahn buhn ae mi so
Mah ji mahk in sa
Sarang hahm ni dah... geu dael
Shi gahn ae ji chuh doh
Sarang ae ah pah doh
Geu shi gahn joh chah
Choo uk ee goh
Mah ji mahk in sahl hah nae yo
Sarang hahm ni dah
Sarang hahm ni dah
Fly away, Fly away Love..
Nae saeng ae dahn hahn buhn ae sarang ah
Ahn nyoung...
넌 나의 노래 (You’re my melody)
你是我的歌 (You’re my melody)
눈을 감으면 들려오는 소리들 그대의 마음을 그대의 작은 생각들을
闭上眼睛 聆听的声音 你的心 你的那微小的想法
내 맘의 많은 잡음 때문에 듣지 못 했었나 봐 미안해 미안해
因为我的心里有太多的杂音 都无法听见 对不起 对不起
눈물의 시간이 이젠 history 걱정하지마 Because
流泪的时间已成history 请不要担心 because
*You’re my melody 너를 연주할께 On & On (and on & on & on)
You’re my melody 为你演奏On & On (and on & on & on)
넌 나의 노래 내 삶의 사운드트랙
你是我的歌儿 我生活的主题曲
인생의 무댈 밝혀주는 너를 사랑해 또 불러줄래 넌 나의 노래
照亮我人生舞台的你 我爱你 不断歌颂 你是我的歌儿
I’m sorry 란 말을 하기 싫었던 자존심 많았던 너무도 맘이 가난했던
讨厌I’m sorry这句话 自尊心强之余其实心理是贫瘠的
내 영혼이 말라가고 있을 때 모든게 무너질 때 내게 와줄레
我的灵魂干枯的时候 一切都瓦解的时候 可以来到我的身边吗
슬픔의 시간도 노래처럼 꼭 끝이 있는걸 Because
悲伤的时间 也会像歌儿一样有句点 because
**It’s your love, your love 내게 사랑을 들려주던 (and on & on & on)
**It’s your love, your love 聆听我的爱 (and on & on & on)
그댄 나의 리듬 내 삶의 선물
你是我的旋律 我生活中的礼物
늘 항상 곁에서 아름다운 꿈이 되어줘 또 불러줄래 넌 나의 노래
总是在我身边创造美丽的梦 再次歌颂 你是我的歌儿
수 없이도 많은 sad love songs 우릴 노래하는 것 같아도
就算无法sad love songs 就像在歌颂我们一样
이 순간 내 곁을 지켜주는 그댄 무엇보다 소중한걸요
此刻在我身边守护我的你 比什么都更重要
눈을 감으면 들려오는 소리들 그대의 마음을 이젠 불러요
闭上眼睛 聆听的声音 呼叫你的心
*Repeat
**Repeat ⅹ2
被遗忘的季节
지금도 기억하고 있어요
ji gen do ki yo ka go yi so yo
现在还依然记得
시월의 마지막 밤을
xi wo lae ma ji ma bam mer
十月最后的那个夜晚
뜻 모를 이야기만 남긴 채
de mo ler yi ya gi man namgin qie
只留下不明不白的话语
우리는 헤어졌지요
wu li nen hae o jio ji yo
我们分手了
그 날의 쓸쓸했던 표정이
ke nar le sir sir hae don pio ziong ni
那天冷漠的表情
그대의 진실인 가요
ke dae ae jin xlr lin ga yo
是你真实的一面吗
한 마디 변명도 못하고
han ma di bion miong do mo qia guo
一句话也没有辨明(解释)
잊혀져야 하는 건가요
yi qio jio ya ha nen gon ga yo
该就这样忘记吗
언제나 돌아오는 계절은
on jae na do la o nen kae jior len
何时再来临的季节
나에게 꿈을 주지만
na ae gae gum mer ju ji man
让我再一次入梦
이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요
yi lur su ob nen gum men si po yo
无法实现的梦让我很悲伤
나를 울려요
na ler wu lio yo
我哭了
(无法实现的梦让我很悲伤,所以我哭了
《问候인사Insa》音译歌词
Bah rahm ee muh moon
Geu shi gahn joh chah
Nah ae gaen nuh moo
Moh jah rahn guhl
Hahn buhn ae mi so
Mah ji mahk in sa
Sarang hahm ni dah... geu dael
Shi gahn ae ji chuh doh
Sarang ae ah pah doh
Geu shi gahn joh chah
Choo uk ee goh
Mah ji mahk in sahl hah nae yo
Sarang hahm ni dah
Sarang hahm ni dah
Fly away, Fly away Love..
Nae saeng ae dahn hahn buhn ae sarang ah
Ahn nyoung...
넌 나의 노래 (You’re my melody)
你是我的歌 (You’re my melody)
눈을 감으면 들려오는 소리들 그대의 마음을 그대의 작은 생각들을
闭上眼睛 聆听的声音 你的心 你的那微小的想法
내 맘의 많은 잡음 때문에 듣지 못 했었나 봐 미안해 미안해
因为我的心里有太多的杂音 都无法听见 对不起 对不起
눈물의 시간이 이젠 history 걱정하지마 Because
流泪的时间已成history 请不要担心 because
*You’re my melody 너를 연주할께 On & On (and on & on & on)
You’re my melody 为你演奏On & On (and on & on & on)
넌 나의 노래 내 삶의 사운드트랙
你是我的歌儿 我生活的主题曲
인생의 무댈 밝혀주는 너를 사랑해 또 불러줄래 넌 나의 노래
照亮我人生舞台的你 我爱你 不断歌颂 你是我的歌儿
I’m sorry 란 말을 하기 싫었던 자존심 많았던 너무도 맘이 가난했던
讨厌I’m sorry这句话 自尊心强之余其实心理是贫瘠的
내 영혼이 말라가고 있을 때 모든게 무너질 때 내게 와줄레
我的灵魂干枯的时候 一切都瓦解的时候 可以来到我的身边吗
슬픔의 시간도 노래처럼 꼭 끝이 있는걸 Because
悲伤的时间 也会像歌儿一样有句点 because
**It’s your love, your love 내게 사랑을 들려주던 (and on & on & on)
**It’s your love, your love 聆听我的爱 (and on & on & on)
그댄 나의 리듬 내 삶의 선물
你是我的旋律 我生活中的礼物
늘 항상 곁에서 아름다운 꿈이 되어줘 또 불러줄래 넌 나의 노래
总是在我身边创造美丽的梦 再次歌颂 你是我的歌儿
수 없이도 많은 sad love songs 우릴 노래하는 것 같아도
就算无法sad love songs 就像在歌颂我们一样
이 순간 내 곁을 지켜주는 그댄 무엇보다 소중한걸요
此刻在我身边守护我的你 比什么都更重要
눈을 감으면 들려오는 소리들 그대의 마음을 이젠 불러요
闭上眼睛 聆听的声音 呼叫你的心
*Repeat
**Repeat ⅹ2
第3个回答 2009-03-10
歌曲：被遗忘的季节
歌手：金在中
所属专辑：咒文
爱词酷.歌词网.谢谢您支持
被遗忘的季节
东方神起四辑《mirotic》
在中独唱
by翼猫秀秀
至今依然记忆深刻
十月的最后那夜晚
只留下不明白的话语
我们离别了
当天 暗淡的表情
是你真实的一面吗
连一句辩明的话都无法说出口
就这样忘掉吗
何时再次来临的季节
让我再次入梦
无法如此梦见令人伤感
让我再次入梦
至今依然记忆深刻
十月的最后那夜晚
只留下不明白的话语
我们离别了
何时再次来临的季节
让我再次入梦
无法如此梦见令人伤感
让我再次入梦
至今依然记忆深刻
十月的最后那夜晚
只留下不明白的话语
我们离别了
You’re my melody
闭上眼睛 聆听的声音
你的心 你的那微小的想法
因为我的心里有太多的杂音
都无法听见 对不起 对不起
流泪的时间已成history
请不要担心
because
you’re my melody
为你演奏on & on (and on & on & on)
你是我的歌儿 我生活的sound track
照亮我人生舞台的你 我爱你 不断歌颂 你是我的歌儿
i’m sorry讨厌这句话
自尊心强之余其实心理是贫瘠的
我的灵魂干枯的时候
一切都瓦解的时候 可以来到我的身边吗
悲伤的时间 也会像歌儿
一样有句点 because
It’s your love, your love
聆听我的爱 (and on & on & on)
你是我的旋律 我生活中的礼物
总是在我身边创造美丽的梦
再次歌颂 你是我的歌儿
就算无法sad love songs
就像在歌颂我们一样
此刻在我身边守护我的你
比什么都更重要
闭上眼睛 聆听的声音
现在就呼叫你的心
You’re my melody
为你演奏on & on (and on & on & on)
你是我的歌儿 我生活的sound track
照亮我人生舞台的你 我爱你
不断歌颂 你是我的歌儿
it’s your love your love
聆听我的爱 (and on & on & on)
你是我的旋律 我生活中的礼物
总是在我身边创造美丽的梦
再次歌颂 你是我的歌儿
it’s your love your love
聆听我的爱 (and on & on & on)
你是我的旋律 我生活中的礼物
总是在我身边创造美丽的梦
再次歌颂
你是我的歌儿
推荐一下这个网站，是比较全的，虽然有过几次没找到或不合适，不过真的挺全的
歌手：金在中
所属专辑：咒文
爱词酷.歌词网.谢谢您支持
被遗忘的季节
东方神起四辑《mirotic》
在中独唱
by翼猫秀秀
至今依然记忆深刻
十月的最后那夜晚
只留下不明白的话语
我们离别了
当天 暗淡的表情
是你真实的一面吗
连一句辩明的话都无法说出口
就这样忘掉吗
何时再次来临的季节
让我再次入梦
无法如此梦见令人伤感
让我再次入梦
至今依然记忆深刻
十月的最后那夜晚
只留下不明白的话语
我们离别了
何时再次来临的季节
让我再次入梦
无法如此梦见令人伤感
让我再次入梦
至今依然记忆深刻
十月的最后那夜晚
只留下不明白的话语
我们离别了
You’re my melody
闭上眼睛 聆听的声音
你的心 你的那微小的想法
因为我的心里有太多的杂音
都无法听见 对不起 对不起
流泪的时间已成history
请不要担心
because
you’re my melody
为你演奏on & on (and on & on & on)
你是我的歌儿 我生活的sound track
照亮我人生舞台的你 我爱你 不断歌颂 你是我的歌儿
i’m sorry讨厌这句话
自尊心强之余其实心理是贫瘠的
我的灵魂干枯的时候
一切都瓦解的时候 可以来到我的身边吗
悲伤的时间 也会像歌儿
一样有句点 because
It’s your love, your love
聆听我的爱 (and on & on & on)
你是我的旋律 我生活中的礼物
总是在我身边创造美丽的梦
再次歌颂 你是我的歌儿
就算无法sad love songs
就像在歌颂我们一样
此刻在我身边守护我的你
比什么都更重要
闭上眼睛 聆听的声音
现在就呼叫你的心
You’re my melody
为你演奏on & on (and on & on & on)
你是我的歌儿 我生活的sound track
照亮我人生舞台的你 我爱你
不断歌颂 你是我的歌儿
it’s your love your love
聆听我的爱 (and on & on & on)
你是我的旋律 我生活中的礼物
总是在我身边创造美丽的梦
再次歌颂 你是我的歌儿
it’s your love your love
聆听我的爱 (and on & on & on)
你是我的旋律 我生活中的礼物
总是在我身边创造美丽的梦
再次歌颂
你是我的歌儿
推荐一下这个网站，是比较全的，虽然有过几次没找到或不合适，不过真的挺全的
