求一个动漫歌曲的中文歌词

动漫歌曲 d.n.angel 《天使怪盗》 主题曲 白夜
哀しいほど光りだした
白い暗切り裂く
翼になれ
冷たい太阳に照らされてた
饲い驯らされた自由があった
镜に映った奇迹の夜
仮面を外し始めたまそ
白く染まる暗突き抜けて
新しい时代を刻み続けろ
解き放した心のままに
果てしなく続いてく白夜を飞べ

好像日文歌词是这样的。时长1分29秒。好的追加悬赏!~

][D.N.Angel]op白夜~True Light~歌词所有版本 非常全 琴谱[五线谱]『

[color=darkblue][日文]哀しいほど光りだした
白い暗切り裂く翼になれ
冷たい太阳に照らされてた
饲い驯らされた自由があった
镜に映った奇迹の夜
仮面を外し始めた my soul

崩れてゆく壁の向こうは
绝望も希望も同じ颜する
満たされない心あるなら
飞びたてる终末のプロローグへ…

刃のような风吹く世界
守るべきものは何なのか?
ひとつひとつ痛みを知るたび
本当の自分へと近づく

消えゆく Fake Light
生まれゆく True Light
この手に…

白く染まる暗突き抜けて
新しい时代を刻み続けろ
解き放した心のままに
果てしなく続いてく白夜を飞べ

[罗马注音]
byakuya ~True Light~

kanashii hodo hikaridashita shiroi yami kirisaku tsubasa ni nare

tsumetai taiyou ni terasareteta
kainarasareta jiyuu ga atta
kagami ni utsutta kiseki no yoru
MASUKU o hazushihajimeta my soul

kuzurete yuku kabe no mukou wa
zetsubou mo kibou mo onaji kao suru
mitasarenai kokoro aru nara
tobitateru shuumatsu no PUROROOGU e...

yaiba no you na kaze fuku sekai
mamorubeki mono wa nan na no ka?
hitotsu hitotsu itami o shiru tabi
hontou no jibun e to chikazuku

kieyuku Fake Light
umareyuku True Light
kono te ni...

shiroku somaru yami tsukinukete
atarashii jidai o kizamitsuzukero
tokihanashita kokoro no mama ni
hateshinaku tsuzuiteku byakuya o tobe

[中文]
悲伤的白光啊
成为撕裂白色黑暗的翅膀吧
冷冽的太阳照射著
有著一如往常的自由
镜中映射著的是奇迹的夜晚
褪去面具my soul开始

在崩溃的墙彼端
以同样表情面对绝望与希望
因为有著一颗缺陷的心
飞往那最后的序曲

利刃一般狂风吹拂的世界
应该守护的东西到底是什麼?
当理解无尽的痛苦
会更接近真实的自我

消失吧 Fake Light
诞生吧 True light
经由我的手...

穿过染上白色的黑暗
继续刻画著新的时代
和被解放的心一同
飞翔在无边无境的白夜

教你怎么唱它~~
D.N.Angel——True light
序:Ka la xi yi ho no / ki ka li la xi ka / xi lou yi ya mi /ki li sa ku zi ba sa ni na l&
第一段:su l& da ki /ka yi you ou /nu da la s& & d& ka
ka mi na na /sa m& da ji /you ga a a da
ka na mi ni /wu zi wu da /s& ki no you lu
ma su ku wu /ha zi xi /ha ji mei ta ma sou
ku zu l& d& you ku /ka l& no mu ko wo ka
z& zi lou mo /ki lou ou mo /ou na ji ka ou su lu
ni da sa l& na ni /ko go lou /a lu na da
go mi da d& lu /jiu wu ma zi no /gu lou ou wo wu l&
注:“&”为英语国际音标,梅花ai的音
[/color]

琴谱 [url]http://photo.163.com/openalbum.php?username=wangyiphoto&_dir=%2F10187288 [/url]这个谱子不是我的,是转的,希望大家看看吧~~

原 曲钢琴曲这里都有下的
听钢琴曲的时候
看看下面的文字吧
[color=indigo]习惯了都市夜晚的喧嚣,习惯了地铁里的人潮涌动,习惯了总是凝望着一个人却总也无法拥有视线的交集......当钢琴的键盘在手指间跳动的时候,宁静和平的<<白夜>>已经深深地印在心中......
你现在听到的是<<天使怪盗>>片头曲<<白夜~True Light>>的钢琴版,较之演唱的版本,虽然缺少了宫本骏一悠扬又略带空灵的声音,但是采用钢琴来做主导乐器,短短的四分二十七秒的<<白夜>>钢琴版充分把握了原曲中的流畅和悠扬的感觉,放慢了原来略为紧张的节奏,在宁静的城市与夜空的映衬下,为你带来视觉与听觉的双重享受.
在平和的乐声中,大助的无邪双眸...梨纱的期待眼神...梨红的率真笑声...DARK的守护羽翼...一幕幕动人的画面从眼前滑过,成为脑海里黄昏时缓慢转动的风车,夜空中哀伤幽冷的朔月,钟楼旁凄冷安详的湖水等这些珍贵的记忆随着琴声流淌,<<天使怪盗>>中最温情最动人的光辉,在钢琴曲中完美地得以升华.
有人说:人这一生真正的爱情只有一次,其他的爱情都只是这份爱情的复制,延续......
黑羽分飞的刹那.你是否也为<<白夜>>感动?
当天使化身怪盗,教堂的钟声响起的时候,我们认识了这个优雅又优秀的纯纯高中生--宫本骏一.被誉为最受关注主题歌之一的<<白夜>>不但在人声版方面编曲异常出色,单是钢琴演奏版也颇深入人心.身为新人的宫本骏一是个不折不扣的天才少年,同时拥有歌手,作曲家,钢琴演奏家,配音等多重才能的他其实还只是个在读的18岁高中生而已.然而这就是目前备受瞩目的宫本骏一,一个同时用声音和手指描绘天空色彩的魔术师.有别于轻柔静谧的钢琴版,人声版的<<白夜>>注重利用自然音效烘托场景的具象感:无论是开始的风声,还是结尾的雷声,都像是演唱者站在世界的屋脊眺望深邃的苍穹.贝斯的急速拨动为歌曲带来了些许摇滚乐的味道,可以安心的是副歌部分响起的时候,几乎所有的乐器都要为宫本骏一那特别的声音让步,各自安受本分地陪衬着他,像DARK展开羽翼自在的在天空翱翔
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-03-17
白夜~True Light~
by:Shunichi Miyamoto

[Romaji]
kanashii hodo hikari dashita shiroi yami kirisaku tsubasa ni nare

tsumetai taiyou ni terasareteta
kainara sareta jiyuu ga atta
kagami ni utsutta kiseki no yoru
MASUKU wo hazushi hajimeta My Soul

kuzurete yuku kabe no mukou wa
zetsubou mo kibou mo onaji kao suru
mita sarenai kokoro aru nara
tobitateru shuumatsu no PUROROOGU e

yaiba no you na kaze fuku sekai
mamoru beki mono wa nan na no ka
hitotsu hitotsu itami wo shiru tabi
hontou no jibun e to chikadzuku

kieyuku Fake Light
umare yuku True Light
kono te ni

shiroku somaru yami tsuki nukete
atarashii jidai wo kizami tsudzukero
toki hanashita kokoro no mama ni
hateshinaku tsudzuiteku byakuya wo tobe

[Kanji]
哀しいほど 光り出した
白い暗切り裂く翼になれ

冷たい太阳に照らされてた
饲い驯らされた自由があった
镜に映った奇迹の夜
仮面(マスク)を外し始めた my soul

崩れてゆく壁の向こうは
绝望も希望も同じ颜する
満たされない 心あるなら
飞びたてる周末のプロローグへ...

刃のような风吹く世界
守るべきものは何なのか?
ひとつひとつ痛みを知るたび
本当の自分へと近づく

消えゆく Fake Light
生まれゆく True Light
この手に...

白く染まる暗突き抜けて
新しい时代を刻み続けろ
解き放した 心のままに
果てしなく続いてく白夜を飞べ

[English]
Become as wings that outshine your sadness, cutting through the white darkness

Illuminated by the cold sun
I had some tame freedom
On the miraculous night reflected in the mirror
My soul began to remove its mask

On the other side of the crumbling wall
Despair and hope wear the same face
If your heart is not satisfied
Head towards the ending prologue that flies away...

In this world where the wind blows like a knife
What is it that I should protect?
In this journey where I know one pain after another
I draw closer to my true self

The fake light that is disappearing
The true light that is being born
In these hands...

Pierce through the white-dyed night
Go on creating a new era
With a heart that's been released
Fly through the endlessly continuing white night

[Chinese]
悲伤的白光啊
成为撕裂白色黑暗的翅膀吧
冷冽的太阳照射著
有著一如往常的自由
镜中映射著的是奇迹的夜晚
褪去面具my soul开始

在崩溃的墙彼端
以同样表情面对绝望与希望
因为有著一颗缺陷的心
飞往那最后的序曲

利刃一般狂风吹拂的世界
应该守护的东西到底是什麼?
当理解无尽的痛苦
会更接近真实的自我

消失吧 Fake Light
诞生吧 True light
经由我的手...

穿过染上白色的黑暗
继续刻画著新的时代
和被解放的心一同
飞翔在无边无境的白夜本回答被提问者采纳
第2个回答  2009-03-16
OP]白夜~True Light~ 白夜 byakuya ~True Light~

哀しいほど光りだした 哀伤的光芒 kanashi ihodo hikaridashita
白い暗切り裂く 透过白色的黑暗 shiroi yami kirisaku
翼になれ 化作羽翼 tsubasa ni nare

冷たい太阳に照らされて 被束缚的自由 tsumetai taiyou ni terasareteta
饲い驯らされた自由があった 笼罩在 冰冷的阳光下 kainarasareta jiyuu ga atta
镜に映った奇迹の夜 奇迹之夜映照在镜中之刻 kagami ni utsutta kiseki no yoru
仮面を外し始めた my soul 摘下面具开始my soul masuku o hazushihajimeta my soul

崩れてゆく壁の向こうは 绝望和希望都面对着 kuzurete yuku kabe no mukou wa
绝望も希望も同じ颜する 即将崩溃的墙壁 zetsubou mo kibou mo onaji kao suru
満たされない心あるなら 如果有一颗不知足的心 mitasarenai kokoro aru nara
飞びたてる终末のプロローグへ… 那就向着序章的终结起飞tobitateru shuumatsu no puroroogu e...
刃のような风吹く 世界 怎样才能守护这个 yaiba no you na kaze fuku sekai
守るべきものは何なのか? 在狂风下犹如刀割的世界 mamorubeki mono wa nan na no ka?
ひとつひとつ痛みを知るたび 每一次受伤 hitotsu hitotsu itami o shiru tabi
本当の自分へと近づく 都更接近真正的自我 hontou no jibun e to chikazuku

消えゆく Fake Light 渐渐消失 Fake Light kieyuku Fake Light
生まれゆくTrue Light 继续生存True Light umareyuku True Light
この手に… 用自己的双手… kono te ni...

白く染まる暗突き抜けて 穿透渲染着白色的黑暗 shiroku somaru yami tsukinukete
新しい时代を刻み続けろ 不断刻印下新的时代 atarashii jidai o kizamitsuzukero
解き放した心のままに 就这样在释放的心情中 tokihanashita kokoro no mama ni
果てしなく続いてく白夜を飞べ 翱翔在永无止境的白夜 hateshinaku tsuzuiteku byakuya o
tobe

以上来自百度知道……

你说的那个呢,是OP版,也就是专门为当做动画主题曲而剪辑过的版本。我发的这个是完整版的歌词,确实是你说的那个白夜。前面是日文词,中间是中文翻译,后面是罗马发音。

参考资料:

第3个回答  2009-03-16
for fruit basket
(致——水果篮子)
演唱:冈崎律子
你用那融化一切的笑容对着我
我感到非常高兴
春天还有很长时间才要 它正在冰冷的土地之中
等待着发芽的那一瞬间
即使在痛苦的今天
即使还残留着昨天的伤痕
也想敞开心扉去相信
我们无法重新再活一遍
但是却能够改变自己 所以
总是lets stay together
想活的简单一点 就像毫不后悔一样
越过叹息的海洋
即使在痛苦的今天
只要把所有心事都丢到一边
总会有令人感到温暖的回忆
我明白在这里生存的意义
也知道生于这个世界上的喜悦
总是lets stay together
即使在痛苦的今天
只要把所有心事都丢到一边
总会有令人感到温暖的回忆
我明白在这里生存的意义
也知道生于这个世界上的喜悦
总是lets stay together
第4个回答  2009-03-16
只待午夜钟声 被上帝所敲响
那破茧而出的灵魂将 张开金色翅膀

黑暗环绕悲哀年代 感觉辨不出方向
只能在脆弱时候靠住彼此肩膀
眨眼之间 生死轮换 记忆贯穿过往
排山倒海梦想 此刻展翼飞翔

温柔言语绽放 神圣美丽的光芒
从遥远天边推波卷浪 沸腾这黑羽汪洋
亘古传承血脉 潜伏本能的嚣张
不在乎风霜 不在乎眼光 肆意放逐流浪

唯一寄居的地方 为何会突然死亡
跌落时间裂缝选择了逃避躲藏
十指交叠 放在胸膛 任凭鲜血流淌
让冰冷的眼神 终于 燃起渴望

染血蒙尘的翅膀
掩不住光辉万丈 将夜照亮

温柔言语绽放 华贵耀眼的光芒
用呼唤粉碎内心迷茫 开启走失的天窗
亘古传承血脉 心甘情愿<和谁>分享
就为你释放 只为你飞翔 凌云碧空之上

参考资料:<新感官世界>

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网