如题所述
印度阿三,指印度人,一般含贬义。“印度阿三”来自“十里洋场”时期的吴语上海话,吴人极喜加“阿”字,而上海话中与“三”相关的词汇(阿三、八三、瘪三、十三点、猪头三)多为贬义词。上海当年的英租界中经常会有从印度调来的“公务员”,负责一些杂事,而这些印度人是英国人的忠实“看门狗”,整天警棍乱舞,因此上海人便蔑称其为“阿三”。而今,“印度阿三”一词已经广泛流传开来,多含国人调侃印度之意。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2013-10-29
印度阿三就是指印度人,通常为贬义。在上海话中,与“三”有关的词语如“猪头三、瘪三”多为贬义,上海当年的英租界中经常会有从印度调来的“公务员”,负责一些杂事,而这些印度人是英国人的忠实“看门狗”,整天警棍乱舞,因此上海人便蔑称其为“阿三”。
第2个回答 2013-10-28
是指在49年前上海的租界里那些巡捕,类似于今天的保安
第3个回答 2013-10-28
岂止阿三啊,印度还是个烂黄瓜!!【Giving】