Dear Baby,
I do not know how to express the conflicting emotions that have surged like a storm through my heart all night long. I only know that first and foremost in all my thoughts has been the glorious confirmation you gave me last night - without effort, unconsciously, of course - of all I have ever thought of your mind and heart.
You have the greatest soul, the noblest nature, the sweetest, most loving heart I have ever known, and my love and admiration for you have increased so much since we’ve known each other that it still amazes me.
You are more wonderful and lovely in my eyes than you ever were before; and my pride and joy and gratitude that you should love me with such a perfect love are beyond all expression.
Love Always,
我不知道如何形容整夜以来心中像风暴一样席卷而来的纷乱思绪。我只知道现在我想得最多的就是你昨晚给了我一个无与伦比的肯定答复— 自然而然不知不觉的,我一直都在想你多么睿智多么心胸宽广。
你有着最伟大的灵魂,最神圣的本性,最甜美、最可爱的心灵。而且我对你的爱与敬仰已经增长到比我认识你以来要多很多,以至于我都觉得很吃惊。
你现在是我眼中最美好最可爱的人,你给予了我这一份完美的爱情,我的骄傲、欢喜和感激已经不能用语言来表达了。
永远爱你
我觉得这应该是一封求爱成功给另一半的感谢信吧