请帮我把这几句话翻译成英文,最好是初中水平的~急用!!谢拉~!!!

作为青州人,我们要为家乡出一份力。
第七届鲜花博览会将于2009年在青州举办。
每四年举办一次。
我认为:1.好好学习,提高自己的素质,这是最重要的。
2.可为政府提供一些可行意见。3.要爱护环境,努力建设我们的家园。
4.可以了解一些花卉知识。5.要学好英语,和其他国家的游客交流。
我的家乡会变的更美好!

标准答案来了
As,a,boy,in,Qingzhou,,we,should,devote,ourselves,to,our,hometown.
如果你是女生,就用girl,
这里用了devote,sb,to,sth,就是把某人贡献给/奉献给某物的意思,这是你们需要掌握的词组

The,seventh,Flower,Exhibition,will,be,held,in,Qingzhou,in,2009.
注意,先用地点,在写时间

The,exhibition,is,held,every,four,years.
这里应该是花展,所以加了主语

1>I,think,the,most,important,thing,is,to,study,hard,and,improve,our,quality.
这里用动词不定式作be的表语
好好学习,用努力学习来代替
素质不可数

2>We,can,give,some,feasible,suggestion,to,the,government.
give,sth,to,sb给某人某物
意见不可数

3>We,should,care,our,environment,and,try,our,best,to,build,our,home.
try,sb's,best,to,do,sth尽某人最大努力做某事,这个搭配你们要掌握的
家园就用home来表示

4>We,can,pick,up,some,knowledge,of,flowers.
这里因为不是正式的学习,所以可以用pick,up这个词组,表示偶尔学习到

5>We,should,learn,English,well,in,order,to,communicate,with,foreign,tourists.
这里用一个in,order,to,来做目的状语

Our,hometown,will,be,more,and,more,beautiful.
这里用more,and,more的比较级,解释为越来越好
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-03-19
As a Qingzhou person, I should do contribution to our hometown.
The 7th flower exhibition will be held in Qingzhou in 2009.
It is held every 4 years.
In my opinion:1.study hard,improve my diathesis, this is the most important.
2.Provide the government with some available suggestion.
3.take good care of our environment,construct our homeland.
4.Know knowledge of flower.
5.learn English well, talk with tourists from other countries.
our homeland will get much more better
第2个回答  2008-03-19
As the Qingzhou person, we must strive for the hometown. the seventh session of fresh flower exposition will conduct in 2009 in the Qingzhou. conducts one time every four years.
I thought: 1. studies well, improves own quality, this is most important.
2. may provide some feasible opinions for the government.
3. must cherish the environment, constructs our homeland diligently.
4. may understand some flowers and plants knowledge.
5. must learn English, with other national tourist exchange. my hometown will change is happier!
第3个回答  2008-03-19
作为青州人,我们要为家乡出一份力。As Qing Zhou City, person , we need to be that the hometown goes beyond a force.
第七届鲜花博览会将于2009年在青州举办。
Seventh fresh flower expo holds Yu in Qing Zhou City in 2009.
每四年举办一次。
Every 4 years holds an once.
1.Study , improve self quality well, this is the most important. 2.May be that the government provides a few feasible ideas 3.Want our home treasuring an environment , making great efforts to build 4.Can know a little flowers and plants knowledge. 5.Need to learn English , draw country's visitor communicates with other. My hometown will be changeable finer! 翻译完了。好好学习了。
第4个回答  2008-03-19
好难,我不知到.但加悬赏分大概有好多人帮你.

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网