如题所述
一般礼貌地表达为：
May I see your family photo?
或者：
Can I take a look at your family photo?
如果非要按照你字面意思翻译的话，那就可以这样表达：
Please let me take a look at your family photo.
这个听起来比用show和see都要语气客气些。
May I see your family photo?
或者：
Can I take a look at your family photo?
如果非要按照你字面意思翻译的话，那就可以这样表达：
Please let me take a look at your family photo.
这个听起来比用show和see都要语气客气些。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2012-10-08
Please show me your family photos or Let me see your family photos, please ！
第2个回答 2019-06-18
答案是：i
want
to
show
you
the
photo
of
my
family
~手工翻译，尊重劳动，欢迎提问，感谢采纳！~
want
to
show
you
the
photo
of
my
family
~手工翻译，尊重劳动，欢迎提问，感谢采纳！~
