帮我译成中文好么? she had long suffered 这节跟前面的都连不上/\

I'll remember the way Kate's face lit up when mom told her about her recovery from the illness she had long suffered.

我会一直记得凯特脸上开心的表情,当她的母亲告诉她自己常年患的重病终于好转的消息。 
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-10-14
我会记得当妈妈告诉凯特她已经摆脱这长期折磨着他的疾病时,他脸上的表情。
第2个回答  2012-10-14
我会有办法追问

I'll remember the way Kate's face lit up when mom told her about her recovery from the illness she had long suffered.

追答

我记得凯特前面说过这种病她感染过

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网