帮忙翻译几个句子,英语翻译为中文

1. It is to enjoy your Automatic Blanket: When you are ready to retire, turn the control switch to “on”. The dial light tells you it's on. Now you are ready to dial the warmth level of your choice. (Most people, when using their Automatic Blanket for the first time, begin at HI and adjust downward until they find their personal comfort preference.)
2. It is sometimes reported that strange objects have been seen high up in the air. These Unidentified Flying Objects (UFOs) have caused a lot of interest. Some of the reports about them are difficult to believe. Some have been explained in scientific ways. Others have never been explained.
3. Forty-three per cent of American households have access to the Internet—the perfect observation of the world. The number of Internet-capable homes in US has risen 60 per cent over the past year. American users spend on average 5.3 hours a week on-line. Six per cent of on-line Americans are addicts (上瘾的人) who obsessively use the Internet, according to a survey of 18,000 people by US psychologist David Greenfield.
4. Beijing roast duck is prepared from the Beijing duck. The color of the Beijing roast duck is purplish red and shiny bright. Its skin is crisp and the meat is tender. Its taste is delicious and has a special aroma which one never tires of. It is also very nutritious.5. We wish to place the under-mentioned order with you for October shipment. The goods have been chosen from your catalogue sent to us together with your letter of September 20.

1。这是享受您的橡皮布自动:当你准备退休了,打开控制开关为“开”。拨号光告诉你们,这是对的。现在,您可以拨打您选择的温暖。(大多数人,他们的橡皮布自动第一次使用时,开始在HI和向下调整,直到他们发现他们的个人的舒适性偏好)。
2。它有时已经看到了奇怪的物体在空气中。这些不明飞行物(飞碟)已经引起了很多人的兴趣。他们的报告是很难相信的。有些已经在科学的方法来解释。其他从未说明。
3。四十三%的美国家庭拥有互联网的完美的世界观察。在美国的互联网能力的家庭数量上升了60%,在过去的一年。美国用户花费平均5.3小时,每周上线。6%的上线美国人的成瘾者(上瘾的人),他们痴迷于使用互联网,根据美国心理学家大卫·格林菲尔德的一项调查显示,18000人。
4。北京烤鸭北京烤鸭准备。北京烤鸭的颜色是紫红色,有光泽明亮。它的皮是脆,肉质鲜嫩。它的味道鲜美,具有特殊的芳香,哪一个永不厌倦的。它也很nutritious.5。我们希望向你下订单,十月出货。已被选定的货物一起发送给我们你的来信,9月20日从您的目录。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-10-16
1、它是欣赏你的自动毯:当你准备退休,转向控制开关上。拨号告诉你的。现在你可以拨打温暖你的水平选择。(大多数人,当使用自动毯为第一时间,在我开始和向下调整直到他们找到自己的个人舒适偏好。)
2、有时报道说,奇怪的物体已经看见高空中。这些不明飞行物体(不明飞行物)已经造成了很大的兴趣。一些报道,他们很难相信。一些已解释的科学方法。别人从来没有解释。
3、四十三%的美国家庭有互联网接入-完美世界的观察中。一些互联网-能在我们家已经上升了60 %在过去的一年。美国用户花费平均每周5.3小时在线。六%的在线美国人者谁过度使用互联网,据调查的18 000人由美国心理学家戴维。
4、北京烤鸭是准备从北京鸭。北京烤鸭的颜色是紫红色,它的皮很脆,肉鲜嫩。其味鲜美,具有特殊的香味,一个永不厌倦。它也很有营养的。5。我们希望把下列顺序哟。我们希望向你下订单,十月出货。已被选定的货物一起发送给我们你的来信,9月20日从您的目录。

非常全!!!
第2个回答  2012-10-16
1。这是享受你的自动毛毯:当你准备退休,把控制切换到“on”。表盘光告诉你它在。现在您已经准备好拨温暖你选择的水平。(大多数人,当使用他们的自动毛毯,首次开始在HI和向下调整,直到他们找到他们的个人安慰偏好。)
2。有时报道说,有奇怪的物体被认为高空中。这些不明飞行物已经造成了很大的兴趣。一些报道的关于他们难以相信。一些已经解释了在科学方面。别人从未解释说。
3。百分之四十三的美国家庭拥有访问互联网的完美世界的观察。可以上网的家庭的数量在美国去年上涨了60%。美国用户花在平均每周工作5.3小时在线。百分之六的美国人是瘾君子在线(上瘾的人),他们着迷地使用互联网,根据一项18000人参与的调查由美国心理学家大卫·格林菲尔德。
4。北京烤鸭是准备从北京烤鸭。颜色的北京烤鸭是略带紫色的红色和闪闪发光的亮。它的皮酥和肉嫩。它的味道鲜美,而且有一种特殊的芳香,一个从未感到厌倦。它也很有营养5。我们想要的地方和你下述命令为10月装船。货物已选择从你的目录寄给我们来信一起9月20日。
第3个回答  2012-10-16
1.它是享受你自动毯: 准备退休时,将此控制开关设置为"打开"。拨号光告诉您它是。现在您就可以拨打您所选择的温暖水平。(大多数人来说,第一次,使用其自动毛毯时开始在喜和向下调整,直到他们找到他们个人的舒适偏好。)2.有时报告说奇怪的物体目睹了高了空气。这些不明飞行物 (Ufo) 造成了很多的兴趣。一些报道说,他们很难相信。一些已在科学的方式解释。其他人从来没有解释。3.四十三名每 %的美国家庭已接入互联网 — — 完美世界的观察。在美国的互联网能够住房的数量已过去一年上涨 60%。美国用户平均花 5.3 小时在线一周。6%的在线的美国人都是吸毒成瘾者 (上瘾的人) 强使用互联网,由美国心理学家大卫 · 格林菲尔德的一万八千人的调查显示。4.北京烤鸭准备从北京烤鸭。北京烤鸭的颜色是紫红色红色和光泽明亮。其皮肤是酥肉,投标。其味道鲜美和有特殊香气哪一种从来没有的轮胎。这也是非常的 nutritious.5。我们希望十月运与您提到下订单。从您的目录与你的九月二十日信发送给我们选择了货物。它是享受你自动毯: 准备退休时,将此控制开关设置为"打开"。拨号光告诉您它是。现在您就可以拨打您所选择的温暖水平。(大多数人来说,第一次,使用其自动毛毯时开始在喜和向下调整,直到他们找到他们个人的舒适偏好。)2.有时报告说奇怪的物体目睹了高了空气。这些不明飞行物 (Ufo) 造成了很多的兴趣。一些报道说,他们很难相信。一些已在科学的方式解释。其他人从来没有解释。3.四十三名每 %的美国家庭已接入互联网 — — 完美世界的观察。在美国的互联网能够住房的数量已过去一年上涨 60%。美国用户平均花 5.3 小时在线一周。6%的在线的美国人都是吸毒成瘾者 (上瘾的人) 强使用互联网,由美国心理学家大卫 · 格林菲尔德的一万八千人的调查显示。4.北京烤鸭准备从北京烤鸭。北京烤鸭的颜色是紫红色红色和光泽明亮。其皮肤是酥肉,投标。其味道鲜美和有特殊香气哪一种从来没有的轮胎。这也是非常的 nutritious.5。我们希望十月运与您提到下订单。从您的目录与你的九月二十日信发送给我们选择了货物。

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网