听说越南现在的红烧肉食从中国来的，是不是？如果是的话，是在什么时候过去的？已经有什么变化了？具体更好！
还有什么越南菜也从中国过去的？
请帮帮忙~！
越南红烧肉叫 “THIT KHO TAU” ，KHO 是“烧，红烧，焖”的意思，“Tau” 就是对中国的俗称，因此直译是“中国式烧肉”。从叫法上看，当然是中国流传过去的，越南人也是这样称呼的。
至于什么时候，不好意思，我不知道。
另外，象火锅，越南人叫“LAU”，发音像广东话的“炉”，这个词应该是从广东话传过来的，而火锅我想也是中国传过来的。还有油条，越南人叫“QUAY”，和广东话叫法一样。这个倒是听他们说过，油条一开始是只在越南的华人聚集区才有，是华人的食品，后来越南当地人吃了觉得好吃就也学着做了，久而久之就流传开来。
至于什么时候，不好意思，我不知道。
另外，象火锅，越南人叫“LAU”，发音像广东话的“炉”，这个词应该是从广东话传过来的，而火锅我想也是中国传过来的。还有油条，越南人叫“QUAY”，和广东话叫法一样。这个倒是听他们说过，油条一开始是只在越南的华人聚集区才有，是华人的食品，后来越南当地人吃了觉得好吃就也学着做了，久而久之就流传开来。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
