有部欧洲风格的电影，年轻男子租住在中年女人家里，女人诱惑男子并在一起了，女人包养了年轻男子？

2002年上映的法国电影《芳香之旅》（原名：Comment j'ai tué mon père），由安妮·芭雅翁执导，巴黎电影学院金像奖获奖影片。
电影的情节描述是：年轻男子Jean（由Benoît Magimel饰演）在旅途中受到了一个名为Anna（由Isabelle Huppert饰演）的中年女性的款待和招待。两人开始了一段暧昧不清的关系，其中包括了Anna在她的豪宅中安排Jean住宿，并给他提供了金钱和其他方面的支持。
在电影中，有一个情节是Jean在等待Anna回家时坐在门口的台阶上，Anna到家后拿出一把钥匙晃了晃并发出声响，示意Jean跟着她进屋。

这部电影的名字可能是《Frantz》（法语拼音：Fǎ lán tè zuò yīn），这是一部2016年法国和德国联合制作的电影，由弗兰索瓦·奥杜阿执导，皮埃尔·尼内、保罗·罗切和马丁妮·李贝尔-波瓦特主演。

电影情节围绕着一对德国年轻男子和法国中年女人之间微妙的关系展开，男子Adrien租住在女人Anna的家里，两人之间也确实存在着一段情感纠葛。在电影中，也确实有一个片段，描述了Adrien坐在家门口等Anna的情节，而这也是电影中较为经典的一个场景。

希望这个回答能够满足您的好奇心！

根据您的描述，这个片段可能来自于法国电影《情欲蛇缠》（La Mala Educación）。在这个场景中，年轻男子Juan（由加埃尔·加西亚·贝纳尔饰演）没有带钥匙回家，坐在房门口等中年女性恩热（由费什·阿尔特饰演）回来开门。当恩热回来时，她拿出钥匙晃动，发出了清晰的声响，这让Juan感到十分尴尬，因为他意识到自己像是被唤回家的宠物一样。这个场景生动地展现了两人之间的互动关系，也突显了电影对性别、权力和情欲的深刻探索。

这部电影可能是《菲利达》（The Mother），英国导演罗杰·米歇尔（Roger Michell）于2003年执导的一部剧情片。虽然电影名字并不是以"F"开头，但它的剧情与您描述的情节非常相似。
电影讲述了一个中年寡妇安妮（Anne Reid饰演）与年轻建筑师达伦（Daniel Craig饰演）之间发生的禁忌恋情。安妮的丈夫去世后，她搬到女儿家居住，邂逅了女儿的邻居达伦。在经历了一段时间的互动后，安妮和达伦陷入了一段风波不断的恋情。这部电影探讨了年龄、阶层和家庭等话题。