中文翻译

1.Save one small corner of the world at a time
主要句型:一次一个
中文翻译:____________________________________
我们一次只能解决一个问题
English translation:____________________________________

2.No amount of experimentation can ever prove me right;a single experiment can prove me wrong.
主要句型:无论多少 ┈也不能 ┈
中文翻译:____________________________________
即使有再多的补偿,也无法挽回已经造成的损失。
English translation:____________________________________

3.More than half of global executives wish they could start over in a different career
主要句型:重新开始
中文翻译:____________________________________
如果我们出了哪怕一点差错,都要从头开始。
English translation:____________________________________

4.Whatever our motives are,American society presents few barriers today to a professional seeking change
主演句型:无论┈怎样,┈
中文翻译:________________________________
无论你有什么样的问题,那都与我无关。
English translation:____________________________________

5.He althcare had to get fixed before these economies had a chance.
主要句型:先┈才能┈
中文翻译:________________________________
我们必须先得到上级批准,才能进入下一环节。
English translation:____________________________________

6.She likens her decision to,leave P&G to a hernint crab deserting its shell to seek a better one
主要句型:把┈比作┈
中文翻译:____________________________________
工程师把这座发电机比作整个城市的心脏。
English translation:____________________________________

1.Save one small corner of the world at a time
主要句型:一次一个
中文翻译:_饭要一口一口吃,路要一步一步走
我们一次只能解决一个问题
English translation:_We can only solve one problem at one stroke.

2.No amount of experimentation can ever prove me right;a single experiment can prove me wrong.
主要句型:无论多少 ┈也不能 ┈
中文翻译:__三日曝难抵一日寒__
即使有再多的补偿,也无法挽回已经造成的损失。
English translation:_ More compensation could not recover the loss.__

3.More than half of global executives wish they could start over in a different career
主要句型:重新开始
中文翻译:__半数以上的国际经理人都希望如果重新来过,换一个职业。__
如果我们出了哪怕一点差错,都要从头开始。
English translation:_A little error would lead to new start.__

4.Whatever our motives are,American society presents few barriers today to a professional seeking change
主演句型:无论┈怎样,┈
中文翻译:_无论我们出于什么动机,美国社会都不会为寻求改变而设置障碍.__
无论你有什么样的问题,那都与我无关。
English translation:_Whatever problems you have, I am not involved._

5.He althcare had to get fixed before these economies had a chance.
主要句型:先┈才能┈
中文翻译:___第一二单词,疑文字有误_____________________________
我们必须先得到上级批准,才能进入下一环节。
English translation:_We have to get approved before we move to the next stage.

6.She likens her decision to,leave P&G to a hernint crab deserting its shell to seek a better one
主要句型:把┈比作┈
中文翻译:_她把离开宝洁的决定比喻为一只寄居蟹离开旧居换了一个新巢.__
工程师把这座发电机比作整个城市的心脏。
English translation:__Engineers liken the generator to the heart of the city.__
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-06-29
1。we can only solove one problem at a time.
2.no amount of compensation can recover the loss that been made.
3. we have to strat over if we make a tiny mistake
4.whatever what kind of problem(question) you have, is none of my business.
5.we have to get approved from our boss before we move to the next stage.
6. engineers likens the electircity generator.
手工翻译,遵照了例句,希望喜欢。

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网