whkxwzkldxssdrsn,zzgzmdxnl,xxnxhw,xxnhxhw,wyyxghdchnzyqdcj,mcyxwdhx,whjdhxf,k《wj》dsh,wzhxqn,rgnsxb,wshz,wydbhxhznydxxb,dbqxb,whhxbyqxfxq! qswxlyddxygndnc,dwmgn,yxhgn,yxbhgn. 这是一段话 跪求民间高手帮忙翻译·谢谢了
whkxwzkldxssdrsn,
我很（好）开心我在kldxssd（xssd=学生时代？）认识你，
zzgzmdxnl,
（在这个做梦都想你l ？）
xxnxhw,
谢谢（相信）你喜欢我，
xxnhxhw,
谢谢（相信）你很（会/还）喜欢我，
wyyxghdchnzyqdcj,
我也有想过很多次和你在一起的曾经，
mcyxwdhx,
每次yxwdhx，
whjdhxf,
我会（还）觉得很（好）幸福，
k《wj》dsh,
看《wj》的时候，
wzhxqn,
我只（只会）想起你，
rgnsxb,
如果你s（是？）xb，
wshz,
我守候在（着），
（我是hz？），
wydbhxhznydxxb,
我一定不会象（小）孩子那样dx（担心？）xb，
我一定不会象（小）孩子那样dxxb（的习性吧？），
dbqxb,
对不起xb（xb是人名？），
whhxbyqxfxq!
我还好像（想）byqxfxq！
qswxlyddxygndnc,
其实我心里有点担心ygndnc（ndnc=你的那次？），
dwmgn,
但我们gn / 但我没跟你，
yxhgn,
也许会gn / 也许会跟你，
yxbhgn.
也许不会gn / 也许不会跟你，
【呼～译成这样，自己都佩服自己～】
我很（好）开心我在kldxssd（xssd=学生时代？）认识你，
zzgzmdxnl,
（在这个做梦都想你l ？）
xxnxhw,
谢谢（相信）你喜欢我，
xxnhxhw,
谢谢（相信）你很（会/还）喜欢我，
wyyxghdchnzyqdcj,
我也有想过很多次和你在一起的曾经，
mcyxwdhx,
每次yxwdhx，
whjdhxf,
我会（还）觉得很（好）幸福，
k《wj》dsh,
看《wj》的时候，
wzhxqn,
我只（只会）想起你，
rgnsxb,
如果你s（是？）xb，
wshz,
我守候在（着），
（我是hz？），
wydbhxhznydxxb,
我一定不会象（小）孩子那样dx（担心？）xb，
我一定不会象（小）孩子那样dxxb（的习性吧？），
dbqxb,
对不起xb（xb是人名？），
whhxbyqxfxq!
我还好像（想）byqxfxq！
qswxlyddxygndnc,
其实我心里有点担心ygndnc（ndnc=你的那次？），
dwmgn,
但我们gn / 但我没跟你，
yxhgn,
也许会gn / 也许会跟你，
yxbhgn.
也许不会gn / 也许不会跟你，
【呼～译成这样，自己都佩服自己～】
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2012-07-11
补充神人翻译的。
whkxwzkldxssdrsn 我很开心我在快乐的学生时代认识你。
zzgzmdxnl 真作怪做梦都想你了。
xxnxhw 谢谢你喜欢我。
xxnxhw 谢谢你还喜欢我。
wyyxghdchnzyqdcj 我也有想过很多次和你在一起的曾经。
mcyxwdhx 每次一想我都会笑。
whjdhxf 我会觉得很幸福。
k《wj》dsh 看《无极？》的时候。
wzhxqn 我只会想起你。
rgnsxb 如果你是小白？
wshz 我是孩子？
wydbhxhznydxxb 我一定不会像孩子？一样担心小白？（hz和xb是《wj》里面的角色）
dbqxb, 对不起小白
whhxbyqxfxq! 我会狠心把一切幸福》xq》？
qswxlyddxygndnc,其实我心里有点担心一有关你的难处//昵称？
dwmgn, 但我没给你
yxhgn, 也许会给你
yxbhgn.也许不会给你
whkxwzkldxssdrsn 我很开心我在快乐的学生时代认识你。
zzgzmdxnl 真作怪做梦都想你了。
xxnxhw 谢谢你喜欢我。
xxnxhw 谢谢你还喜欢我。
wyyxghdchnzyqdcj 我也有想过很多次和你在一起的曾经。
mcyxwdhx 每次一想我都会笑。
whjdhxf 我会觉得很幸福。
k《wj》dsh 看《无极？》的时候。
wzhxqn 我只会想起你。
rgnsxb 如果你是小白？
wshz 我是孩子？
wydbhxhznydxxb 我一定不会像孩子？一样担心小白？（hz和xb是《wj》里面的角色）
dbqxb, 对不起小白
whhxbyqxfxq! 我会狠心把一切幸福》xq》？
qswxlyddxygndnc,其实我心里有点担心一有关你的难处//昵称？
dwmgn, 但我没给你
yxhgn, 也许会给你
yxbhgn.也许不会给你
第2个回答 2012-07-06
k《wj》dsh,wzhxqn
看《无极》的时候，我只会想起你。
看《无极》的时候，我只会想起你。
第3个回答 2012-07-06
坐等神人
第4个回答 2016-07-28
zhegepinyingtarende
