左、彭(彭玉麟)二公之直烛巨奸,不顾身家,绝无附会。啥意思

意思是彭玉麟跟这个左姓的人两个人特别奸诈，不顾及自己的家人，我绝对不会同流合污。

我觉得从那个字面上的意思，
也就是左，彭玉麟，
二位公子或者是，二位，大人，
也就是直接了当，直接怒火撒向
奸臣，不顾自己身家性命，
有觉没有，婀娜奉承，
投身附会，也就是这个意思，

左彭(彭玉麟)二公之直烛巨奸,不顾身家,绝无附会。意思是这两个人都不是好人。

清末维新派领袖唐才常曾曰：“左、彭二公之直烛巨奸，不顾身家，绝无附会。”，结合上下文翻译：左宗棠、彭玉麟二人，真接揭发大奸臣，完全不顾身家性命，绝不会依附他人。体现了他们刚正不阿的品德。