辩论赛，题目：人际关系和学习成绩哪个更重要，我是反方（学习成绩更重要），是英文的，（带中文翻译）。

因为年龄的问题，所以可以先把学习抓好，然后在空闲的时间里搞好同学之间的关系啊

正方缺陷:朋友太多反而会影响自己,正所谓近朱者赤近墨者黑,
反方优势:在科学发展中国家,学习很重要,落后就要挨打
求满意答案.........本回答被提问者采纳

I think the important results, because in the class, often with success, will have the prestige, able to make many good friends, we made the identity, so we think that the result is more important, there are good results at the same time there must be good.我认为成绩重要，因为在班级里，往往有了成绩，才会有威望，才能交到许多好朋友，取得大家的认同，所以我们认为成绩更为重要，有了好成绩的同时必然会有好人缘。追问

more

追答

不懂么

追问

能不能更多一点，谢谢。

追答

是不是内容更丰富一些？

追问

是的

追答

In the company of strangers achievement is our another face, good students will support, welcome by everyone, in the hearts of everyone a good impression, because they have the most precious wealth -- knowledge. I think, to establish prestige is the basis of success, like houses, not laying good foundation, can we build many-storied buildings? Similarly, study result good student and gained more confidence, and confidence is the acquisition of other ability the important factors. So we should make efforts to improve their performance, the question naturally have numerous friends.
在陌生的人群中成绩是我们的另一张脸，成绩好的同学必然会受大家拥戴、欢迎，在众人心中留下了一个极好的印象，因为他们拥有着最可贵的财富——知识。我方认为，建立威望的基础是成绩，就好比建房，没有铺好地基，怎能建成高楼大厦？同样，学习成绩较好的学生在学习中获得了更多的自信，而自信恰恰是习得其他能力的重要因素。所以我们应该好好的努力提高自己的成绩，有了成绩自然会拥有无数的朋友。

追问

还有木有，有的话就是你了。（再多一点）

追答

The vast sea of humanity, from the acquaintance to the intersection, we experienced the colorful life. In the campus, we have made are all good students rise above the common herd, if as their friends, so that we may feel proud, standing very calm. However, go to one occasion is wide, but never rise head and shoulders above others around someone, will inevitably encounter some comment, accuse, make many friends of his, to find a can make me shine friends. Compared to the individuality, we will always be a good impression, because he has the most precious in life -- the wealth of knowledge, he will have a strange attraction, attracting you. I think, establish prestige is based on the results, like housing, with no good foundation, can we build many-storied buildings? Similarly, study result good student and gained more confidence, and confidence is the important factor to learn other skills. So we should make efforts to improve their performance, with achievement naturally has numerous friends.
茫茫人海，从相识到相交，我们体验过生活的多姿多彩。在校园里，我们所拥戴的都是一些出类拔萃的好学生，如果身为他们的朋友，我们会因此而感到骄傲，站在旁边会很坦然。然而，走到一个人际虽广，但却从没出人头地的人身边时，难免会遭到一些议论、指责，使许多朋友疏远他，去找一个能让自己光彩照人的朋友。俩俩相比，我们总会对其一产生好感，因为他有人生最可贵的财富——知识，他会有一个莫名的吸引力，吸引着你。我方认为，建立威望的基础是成绩，就好比建房，没有铺好地基，怎能建成高楼大厦？同样，学习成绩较好的学生在学习中获得了更多的自信，而自信恰恰是习得其他能力的重要因素。所以我们应该好好的努力提高自己的成绩，有了成绩自然会拥有无数的朋友。

参考资料：脑袋瓜快爆了，我的能力有限，毕竟我还小

我不同意你的观点。。。。。。所以。。。