先公四岁而孤,家贫无资。太夫人以荻画地,交易书字。多诵古人篇章。使学为诗。

主要问:使学为诗.

先公四岁而孤,家贫无资。太夫人以荻画地,交易书字。多诵古人篇章。使学为诗。
译文:
欧阳修四岁父亡,家里太穷,没有资产(以用来)支付读书的费用,母亲用芦梗在沙地上写字,来交(通“教”)欧阳修写字。(后来)欧阳修诵读了很多古人的诗词歌赋,(以之学)写诗。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-11-08
先公四岁而孤,家贫无资。太夫人以荻画地,交易书字。多诵古人篇章。使学为诗。
译文:
欧阳修四岁父亡,家里太穷,没有资产(以用来)支付读书的费用,母亲用芦梗在沙地上写字,来交(通“教”)欧阳修写字。(后来)欧阳修诵读了很多古人的诗词歌赋,(以之学)写诗。
第2个回答  2008-01-30
先公就是欧阳修
四岁父亲去世,没钱读书
太夫人(母亲)用荻(应该是芦苇)在沙地上教他写字
使学为诗就是写诗

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网