读书五失的原文和译文

如题所述

读书五失改写自清朝阮葵生的《茶余客话》

原文:

清袁文清尝云:“予少时读书有五失:泛观而无所择,其失博而寡要;好古人言行,意常退缩而不敢望,其失懦而无立;篡录故实,一未终而屡更端,其失劳而无功;闻人之长将疾趋而从之,辄出其后,其失欲速而好高;喜学为文,未能蓄其本,其失又甚焉者也!”

释义:

清朝的袁文清曾经说:“我小时候读书有五个过失:泛泛的浏览但没有什么选择,这样问题就是知道得多但是没有什么要旨;喜欢古人的言行,思想总是保守,不敢远望,这样的问题就是学说正统但是没有什么创意;收集材料、笔记过于死板,一个材料没有说完就老是改开头,这样的问题就是作无用功;听说别人的优点,总是马上学习、模仿,这样的问题就是不切实际地追求太高的目标;喜欢学习写作,没有能够保留下底稿,这个问题就很严重了。

扩展资料:

创作背景:

《茶余客话》清代阮葵生所著笔记小说,约写成于乾隆三十六年( 1771年)前。全书原有30卷。文笔简练,内容十分丰富,涉及政治、经济、文化、法律等学科领域,保存了许多重要的史料,其有关清初典章制度和入关前后建置以及淮地名物掌故等记载,有校高的史料价值。  

读书五失的启示:

1、读书要有选择,要精读,找到主旨

2、思想不能过于保守,要有创新意识

3、收集对自己有用的资料,要坚定自己立场,不要反复修改自己的心意

4、从基础做起,不要一味模仿别人,找出自己的优点,将自己做到最好

5、喜欢学习写作,就要不断积累知识、深入生活、加强写作练习,要善于观察细节

参考资料:百度百科-读书五失



温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-25
原文:袁文清公桷,为湘江世族,受业王深宁之门。尝云:“予少时读书五失:泛观而无所择,其失情而寡要。好古人言行,意常退缩不敢望,其失懦而无立。篡录故实,一未终而屡更端,其失劳而无功。闻人之长,将疾趋而从之,辄出其后,其失欲速而好高。喜学为文,未能蓄其本,其失又甚焉者也。”
译文:清朝的袁文清曾经说:“我小时候读书有五个过失:泛泛的浏览但没有什么选择,这样问题就是知道得多但是没有什么要旨;喜欢古人的言行,思想总是保守,不敢远望,这样的问题就是学说正统但是没有什么创意;收集材料、笔记过于死板,一个材料没有说完就老是改开头,这样的问题就是作无用功;听说别人的优点,总是马上学习、模仿,这样的问题就是不切实际地追求太高的目标;喜欢学习写作,没有能够保留下底稿,这个问题就很严重了.”

希望对你有帮助,努力学习哦,加油↖(^ω^)↗本回答被提问者采纳
第2个回答  2012-05-29
译文:清朝的袁文清曾经说:“我小时候读书有五个过失:泛泛的浏览但没有什么选择,这样问题就是知道得多但是没有什么要旨;喜欢古人的言行,思想总是保守,不敢远望,这样的问题就是学说正统但是没有什么创意;收集材料、笔记过于死板,一个材料没有说完就老是改开头,这样的问题就是作无用功;听说别人的优点,总是马上学习、模仿,这样的问题就是不切实际地追求太高的目标;喜欢学习写作,没有能够保留下底稿,这个问题就很严重了.”
原文:袁文清公桷,为湘江世族,受业王深宁之门。尝云:“予少时读书五失:泛观而无所择,其失情而寡要。好古人言行,意常退缩不敢望,其失懦而无立。篡录故实,一未终而屡更端,其失劳而无功。闻人之长,将疾趋而从之,辄出其后,其失欲速而好高。喜学为文,未能蓄其本,其失又甚焉者也。”
谢谢
第3个回答  2020-01-31
清袁文清尝云:“予少时读书有五失:泛观而无所择,其失博而寡要;好古人言行,意常退缩而不敢望,其失懦而无立;篡录故实,一未终而屡更端,其失劳而无功;闻人之长将疾趋而从之,辄出其后,其失欲速而好高;喜学为文,未能蓄其本,其失又甚焉者也!”
译文
清朝的袁文清曾经说:“我年轻的时候读书有五方面过失:广泛地浏览但没有什么选择,这样的过失在于博览却少有重点;喜欢古人的言行,意志经常退缩却不敢向往,这样的过失在于过于软弱且没有成就;摘录往事,一个故事没结束就换个开头,这样的过失在于劳累却又没有什么成果;听说别人的优点,打算快速地跟随上去学习,往往落在他的后面,这样的过失在想要迅速而好高骛远;喜欢学习写作,不能积累学问的基础,这样的过失更严重了。”
希望采纳
第4个回答  2022-09-02

读书五失原文:

清朝袁文清尝云:“予少时读书有五失:泛观而无所择,其失博而寡要;好古人言行,意常退缩而不敢望,其失懦而无立;纂录故实,一未终而屡更端,其失劳而无功;闻人之长将疾趋而从之,辄出其后,其失欲速而好高;喜学为文,未能蓄其本,其失又甚焉者也!”(改写自《茶余客话》)

注释:

1.袁文清:袁桷(1266-1327),元代文学家。字伯长,号清容居士,谥号文清。

2.择:选择。

3.寡:少。

4.望:向往。

5懦:懦弱、软弱。

6.立:成就、确立(自己的信念)。

7.纂录:摘录。

8.功:效果。

9.长:长处、优点。

10.疾:急。

11.辄:总是。

12.蓄:积累。

13.故实:往事。

14.更端:换个开头。

15.本:基础。

16.尝:曾经。

17.甚:比…更严重

18·故实:典故

译文:

清朝的袁文清曾经说:“我年轻的时候读书有五方面过失:广泛地浏览但没有什么选择,这样的过失在于博览却少有重点;喜欢古人的言行,意志经常退缩却不敢向往,这样的过失在于过于软弱且没有成就;摘录往事,一个故事没结束就换个开头,这样的过失在于劳累却又没有什么成果;听说别人的优点,打算快速地跟随上去学习,往往落在他的后面,这样的过失在想要迅速而好高骛远;喜欢学习写作,却没有积累学问的基础,这样的过失更严重了。”

启示:

1.读书要有选择,要精读,找到主旨

2.思想不能过于保守,要有创新意识

3.收集对自己有用的资料,要坚定自己立场,不要反复修改自己的心意

4.从基础做起,不要一味模仿别人,找出自己的优点,将自己做到最好

5.喜欢学习写作,就要不断积累知识、深入生活、加强写作练习,要善于观察细节

五失所指:

1.读书要有选择,要精读,找到主旨

2.思想不能过于保守,要有创新意识

3.收集对自己有用的资料,要坚定自己立场,不要反复修改自己的心意

4.从基础做起,不要一味模仿别人,找出自己的优点,将自己做到最好

5.喜欢学习写作,就要不断积累知识、深入生活、加强写作练习,要善于观察细节

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网