“红艳袅烟疑欲语,素华映月只闻香”怎么解释

殷文圭的《牡丹诗》“红艳袅烟疑欲语,素华映月只文香”怎么解释,是什么意思啊?急啊,谢谢!

红色冶艳的牡丹花上像升起轻烟,仿佛要述说什么,(白牡丹的)素白光泽被月光照映(与月光交相辉映就难出分辨),在夜晚中只闻到淡淡的香气。
意思理解就行,翻译不准确勿怪,望采纳
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-05-26
这是拟人好不好。。。。

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网