《荆轲刺秦王》的字词翻译

如题所述

1)秦将王翦破赵,虏赵王:这是公元前228年的事。荆轲刺秦王是在第二年。  (2)收:占领。北:向北。略:掠夺,夺取。  (3)荆卿:燕人称荆轲为荆卿。卿,古代对人的敬称。  (4)旦暮渡易水:早晚就要渡过易水了。旦暮,早晚,极言时间短暂。易水,在现在河北省西部,发源于易县,在定兴县汇入南拒马河。  (5)长侍,长久侍奉。  (6)微太子言,臣愿得谒之:即使太子不说,我也要请求行动。微,假如没有。谒,请。  (7)今行而无信,则秦未可亲也:现在去却没有什么凭信之物,就无法接近秦王。信:凭信之物。亲:亲近,接近。  (8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。  (9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封底做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。  (10)督亢:现在河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。  (11)说:同“悦”,喜欢,高兴  (12)更虑之:再想想别的办法。更,改变。  (13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。  (14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网