为什么广东香港那边的人打字会打一写其他人看不懂的句子,像什么冇,我只知道是粤语,他们那边学校会教吗?那些字都很不常见啊。
那是
繁体字,我们
简体字对这些字没有进行保留。像“冇”这个字在繁体字中的意思就是没有。一般学校不会教,因为教材和我们差不多。他们的本地老老师或者一些老一辈的人可能会用这些字,因此他们孩子可能也就学到了。至于香港那边,他们一直在用繁体字。
追问广东人也打那些让外地人看不懂的句子吗
追答有些会,现在应该少了。主要是,在广东那边,好多繁体字依然在被广泛使用。现在对繁体字的使用,主要是90后00后之类的,喜欢非主流。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2020-03-27
哈哈哈 不是这样的,我们打的字叫做粤语正字,是粤语口音的字。就好像普通话的(你是谁,想干什么)到了粤语正字就是(你系边个,想做d乜) 就是这么回事,而且学校也不会教这些的,都是我们平时说的粤语正字。 望采纳
第2个回答 2015-09-30
那种字很多,例如,食饭,劳什子,吊系,咩事,顶肺,搏大雾,装假狗,执死鸡,揼波钟,揸流摊,屈尾十,蚀头注……那是香港人当地的方言。
第3个回答 2015-09-30
那些是粤语 ,广东和香港有些学校是会用粤语教的!
第4个回答 2017-12-22
你唔知呢个叫白话咩
相关了解……