明天我做一个展会的兼职，到时候会有外宾来，需要引导他填张表格，并要他的名片
我想了一下，以下是几个出现量会多的句子，劳烦大家帮个忙，翻译一下
1 请填下这张表格
2用表格去换入场证
3请往那边走
4还有什么问题吗？
5你检查一下还有什么没有填的
6，你们是一个公司的吗？
我做的是表格的接待，所以说大家感觉还会问到什么，或是我需要说道什么，帮忙说一下。
万分感谢、
谢谢大家，还有一个：如果你有名片的话，就不需要填这些资料/表格了、
1.Please fill in this form.
2.Please swap this form for the Pass.
3.Please go that way.
4.Do you have any more questions?
5.Please double check to see if there is any missing blanks.
6.Are you from the same company?
7.You may not need to fill in these forms if you have a business card.
你是用于接待的，所以给你翻译的比较正式。
2.Please swap this form for the Pass.
3.Please go that way.
4.Do you have any more questions?
5.Please double check to see if there is any missing blanks.
6.Are you from the same company?
7.You may not need to fill in these forms if you have a business card.
你是用于接待的，所以给你翻译的比较正式。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2012-05-15
1 please fill in this form
2 with the form to change badge
3 please go over there go
4 what's the problem?
5 you check what did not enter
6, you are a company?
好简单
2 with the form to change badge
3 please go over there go
4 what's the problem?
5 you check what did not enter
6, you are a company?
好简单
第2个回答 2012-05-15
Please fill out the form.
Exchange the admission card with the form.
Please go this way.
Any questions?
Please make sure there is no blank on the form.
Do you work in the same company?
Exchange the admission card with the form.
Please go this way.
Any questions?
Please make sure there is no blank on the form.
Do you work in the same company?
第3个回答 2012-05-15
please check this form.
give them the form in return for a pass.
that way please.
any question?
make sure you fill the form out.
do you work for the same boss?
give them the form in return for a pass.
that way please.
any question?
make sure you fill the form out.
do you work for the same boss?
第4个回答 2012-05-15
1.Please fill in this blank form.
2.Change the form into the admission.
3.That way,please.
4.Any questions,or any more questions?
5.Please insure yourself to fill in the complete information.
6.Are you at the same company?
2.Change the form into the admission.
3.That way,please.
4.Any questions,or any more questions?
5.Please insure yourself to fill in the complete information.
6.Are you at the same company?
第5个回答 2012-05-15
Please complete this form
To enchant Pass in Form
Please Go there.
What the problem?
You check what is not filled
You are a company?
To enchant Pass in Form
Please Go there.
What the problem?
You check what is not filled
You are a company?
