非常风气网www.verywind.cn
首页
广东话 甘扮晒野 是什么意思?
不懂装懂样子。
推荐答案 2018-03-07
呵呵,并不全指“不懂装懂”,或说用这个词解释并不贴切。
广东话
用词很灵活的,有时还要根据语境来理解。
“甘”:这么、这样的意思。
“扮野”:最接近的词应该是装X。
“晒”:副词,在词末表示“完全”、“已经”的意思;但在
动宾结构
的词之间加“晒”字,就加上了表示程度的“……到极致”的意思,如“乱晒龙”(完全乱了套)、“失晒礼”(丢脸丢到姥姥家了)等。
因此“甘扮晒野”连起来可理解为“这么会装X”。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
https://verywind.cn/ee/3f727233277v77xe3y.html
相关了解……
你可能感兴趣的内容
大家正在搜
广东话甘点啊是什么意思
成碌葛甘广东话是什么意思
广东话甘落去唔掂什么意思
广东话系甘什么意思
粤语扮晒野是什么意思
广东话甘是什么
广东话大家甘话的意思
广东话甘和咁意思
扮嘢粤语什么意思
相关问题
广东话 我话你扮晒野 什么意思
广东话“甘我唔该你地5好系度恩爱咯”“你地系度扮晒野”什么意...
扮野晒是粤语的什麼意思
广东话扮晒嘢是什么意思?说的具体些!
广东话"扮晒叉烧甘,叉烧佬"是什麽意思啊?
系度晒命就晒命啦 扮晒野甘 你好劲咩.. 翻译为普通话?
广东话“阴公”是什么意思?
扮晒野好似识甘 翻译为普通话?
本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
©
非常风气网