韩文说话的时候一定要加助词吗,为什么韩文歌歌词里面很多都没有加助词?

什么时候要加助词什么时候可以不加? 谢谢了~

歌词里很多是说唱式的口语形式,既然是口语形式,省略一些助词也不改变意思的时候,为了说唱的便利,就习惯上能简化就省略的。不是随便去掉或者是盲目地不用。

另外韩国语和汉语的语言内容,语法结构,词汇数量差不多,只是用的时候用法不一样。谁也肯定不了哪个多哪个少。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-08-13
他们说话要用敬语表示尊敬,他们很注重这些,但是到歌词里就不用顾忌那么多了
第2个回答  2012-08-13
棒子的语言阁下都研究呀,国语都没学好吧
第3个回答  2012-08-11
因为他们的语言没有我们中国丰富啊

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网