我一直觉得这句话是正确的，可今天老师说应该是you are so beautiful a girl，这下把我搞糊涂了。
不会
应该是 You are so beautiful a girl
应为 so 修饰形容词，such 后面加名词，再如：
so good a book = such a good book
》》》》》良师益友伴你行 团队为你解答《《《《《 欢迎追问 O(∩_∩)O
应该是 You are so beautiful a girl
应为 so 修饰形容词，such 后面加名词，再如：
so good a book = such a good book
》》》》》良师益友伴你行 团队为你解答《《《《《 欢迎追问 O(∩_∩)O
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2012-08-09
老师说的是对的。
so + 形容词 + a/an +名词。=such + a/an + 形容词 + 名词。 这是so 和such 有关形容词和冠词顺序问题的固定用法。
so + 形容词 + a/an +名词。=such + a/an + 形容词 + 名词。 这是so 和such 有关形容词和冠词顺序问题的固定用法。
第2个回答 2012-08-09
另一种说法：You are such a beautiful girl.
第3个回答 2012-08-11
正确的是 You are so beautiful a girl
