1、the soul would have no rainbow had the eyes no tears.
这句话是什么意思？
2、feel frustrated 感到灰心丧气。我不明白，frustrated,为什么要加ed ? 并且加过ed 以后，在这里的词性是什么？
我感到灰心丧气，那应该怎么说？
1.不经历风雨怎能见彩虹（阳光总在风雨后（
2. frustrate是动词。加ed结尾变化为形容词。feel是系词，后接形容词。在英语上动词的现在分词和过去分词都有形容词的含义。区别是现在分词为另人。。。样的。而过去分词表示人本身的感觉。如：intresting令人感兴趣的intrested是人对某物感兴趣。
i feel frustrated.我感到心灰意冷
2. frustrate是动词。加ed结尾变化为形容词。feel是系词，后接形容词。在英语上动词的现在分词和过去分词都有形容词的含义。区别是现在分词为另人。。。样的。而过去分词表示人本身的感觉。如：intresting令人感兴趣的intrested是人对某物感兴趣。
i feel frustrated.我感到心灰意冷
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2008-02-21
1.眼睛中没有眼泪，灵魂也不会拥有彩虹
应该是不经历眼泪,就没有彩虹之类的意思吧
2.使动词后加ed,过去分词作形容次,所以frustrated是形容词
I feel frustrated
应该是不经历眼泪,就没有彩虹之类的意思吧
2.使动词后加ed,过去分词作形容次,所以frustrated是形容词
I feel frustrated
第2个回答 2008-02-21
1．如果眼睛没有眼泪,那么灵魂就不会有彩虹
这里 had the eyes no tears=if the eyes had no tears虚拟语气
2．这是很常见的表达方式
例如：excited-感到激动 surprised－感到惊讶，他们都是形容词
这里 had the eyes no tears=if the eyes had no tears虚拟语气
2．这是很常见的表达方式
例如：excited-感到激动 surprised－感到惊讶，他们都是形容词
第3个回答 2008-02-21
1.直译：眼睛中没有眼泪，灵魂也不会拥有彩虹，
可大概通俗地翻译为：(不经历泪水怎能见彩虹)
异义：若非一番寒彻骨 ，哪得梅花扑鼻香。 (低调人生,天道酬勤)
2.I feel frustrated. frustrated是adj. feel是系动词，这句是主系表的句型。表语要用形容词。such as，feel excited...
可大概通俗地翻译为：(不经历泪水怎能见彩虹)
异义：若非一番寒彻骨 ，哪得梅花扑鼻香。 (低调人生,天道酬勤)
2.I feel frustrated. frustrated是adj. feel是系动词，这句是主系表的句型。表语要用形容词。such as，feel excited...
