如题所述
而字的八种用法如下:
1、表示并列关系。一般不译,连接不分主次、先后的两项,有时可分为“且”“和”“又”“与”。例如:敏而好学,不耻下问;然后知生于忧患,而死于安乐;舍生而取义者。空中而多窍。
2、表示递进关系。“而”后边的一项有进一层的意思,可译为“并且”或“而且”。例如:船头坐三人,中峨冠而多髯者为东坡。君宁博学而日参省乎己。
3、表示承接关系。连接一前一后的两项,可译为“就”“接着”“才”(才能)“再”或“然后”“便”。例如:温做而知新。尉剑挺,广起,夺而杀之。先帝创业未半而中道崩殂。困于心衡于虑而后作。学而时习之,不亦说乎?人非生而知之者,孰能无惑?
4、表示转折关系。连接意思相反、相对的两项,可译为“然而”“但是,可是”“却”。例如:其家甚智其子,而疑邻人之父 。夫韩、魏灭门,而安陵以工十里之地存者。而君越寡人者,轻寡人与?荆行杂地而不足于民。青,取之于蓝而青于蓝。人不知而不愠,不亦君子乎?
5、表示假设关系,连接主语和谓语,表示假设一种条件,可译为“如果”“假使,假如”“假若”。例如:人而无信,不知其也。人而无知,与木何异?:富而可求也,虽执鞭之士,吾亦为之。
6、表示修饰关系(偏正关系),即连接状语,相当于”地”“着”等,有时也可以不翻译。例如:共工与颛顼争为帝,怒而触不周之山。佣者笑而应曰。鹓鶵过之,仰而视之曰。河曲智叟笑而止之曰。
7、表示目的关系,前后的两件事情含有目的关系,相当于“来”,用在两个动词或动词短语之间,前面的动作行为是后面动作行为的原因或条件,而后面动作行为是前面的目的和结果。例如:挟天子而令诸候。则汉室之降,可计日而待也。聚室而谋曰:“吾与汝毕力平险”。籍吏民,封府库,而待将军。
8、表示因果关系,“而”前后的两件事情含有因果关系,“而”等于现代文的“因而、于是”。例如:有怠而欲出者曰:“不出,火且尽。”有圣人作,构木为巢以避群害,而民悦之。