1392年，中国明朝皇帝朱元璋（明太祖）取“朝日鲜明”之意，赐国号“朝鲜”，史称“朝鲜王朝”。（
http://baike.baidu.com/view/6395.htm?re=1）
？？？
朝鲜国名的正确读法
长期以来，我们一直把朝鲜读作（chao2 xian3）。但究其缘由，朝鲜并不应该这样读。
“早晨的太阳光芒万道多鲜艳，我们的国家因此起名叫朝鲜”。这句《朝鲜之歌》的开头词，简明生动的描绘了朝鲜国名的历史由来。在朝鲜的《东国舆地胜览》一书中说“国在东方，先受朝日光辉，故名朝鲜”。“朝鲜”，是“朝日鲜明”之意，即“朝日鲜明之国”、在“朝日鲜明”中，朝读作（zhao1），鲜读作（xian1）。因此，把朝鲜读作（chao2 xian3），两个字都是读错的。
既然已经习惯成自然，自然没有改变之必要。
长期以来，我们一直把朝鲜读作（chao2 xian3）。但究其缘由，朝鲜并不应该这样读。
“早晨的太阳光芒万道多鲜艳，我们的国家因此起名叫朝鲜”。这句《朝鲜之歌》的开头词，简明生动的描绘了朝鲜国名的历史由来。在朝鲜的《东国舆地胜览》一书中说“国在东方，先受朝日光辉，故名朝鲜”。“朝鲜”，是“朝日鲜明”之意，即“朝日鲜明之国”、在“朝日鲜明”中，朝读作（zhao1），鲜读作（xian1）。因此，把朝鲜读作（chao2 xian3），两个字都是读错的。
既然已经习惯成自然，自然没有改变之必要。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2008-02-17
赐国号的那个时候中国还没有出现汉语拼音
第2个回答 2008-02-16
韩语和中文是不同的,所以中文独有的拼音在韩文上是没有的
第3个回答 2008-02-16
你以为人家是学中国文的啊
现在英语是世界语可是每个国家都有自己的官方语言
现在英语是世界语可是每个国家都有自己的官方语言
第4个回答 2008-02-17
朝拜大明之鲜族の王国か?
