请问这句上海话什么意思

奥扫高吾送古来。。。。
对于其中的"奥扫高"不知道什么意思...

奥扫 就是 太慢了要抓紧点的意思

可能是古汉语:豪忄叜(第一字本字不详)

日语和韩语也有同样用法:
日:遅い (oso-i) - 迟了、晚了
韩:어서 (oso) - 快点

“高”就是给的意思

整句话意思是快点给我送过来
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-02-26
马上的意思
马上给我送过来
第2个回答  2012-07-15
奥扫=马上 高=帮 这句话应该是这样的:马上帮我送过来~

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网