是看了,但不喜欢这个小孩.
释义: 雫是一个日本和制汉字,①nǎ,《龙龕手鉴.雨部》“雫,俗,奴寡,奴宽二反”②xià,日语发音shizuku(罗马音)。下雨;水滴。目前应用在大量日本动漫人物角色姓名中。
读音: [nǎ]
详细解释
所谓“和制汉字”,是日本人根据中国汉字的六书造字法所造出来的汉字。这些日本自家创造的汉字称作和制汉字,不同于中国大陆通行的简化字,只限于日本语使用。日本政府颁布了1945个常用汉字,有几个字是日语里面自创的。
雫,读作しずく(shi zu ku) ,解作水滴,水滴如雨下,便作“雫”,是一个会意字,从雨部。如日本电视剧《神の雫》。“雫”读音是shi zu ku ,汉语的读音为xià[1] 。
需留意的是,“雫”字不是“霞”的简化字,但曾作“霞”的二简字(今已废止的不规范简化字),中国大陆很多人受其影响,将“雫”视为“霞”的异体字,曲解其义为“霞”。
参考资料
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答 2020-01-15
世界上有两个“雫”字,一个是日本的和制汉字,还有一个是中国古代汉字,这两字并无直接关联。我国的“雫”字字义已不可考,仅留下在《龙龛手鉴·雨部》一书中记录的“雫,俗,
奴寡,
奴宽二反”的字音,是一个“死字”
奴寡,
奴宽二反”的字音,是一个“死字”
第2个回答 2008-02-21
雫
雫
nǎ
义未详。
康熙字典
【备考】【戌集】【雨字部】 雫
【龙龛】奴寡切。
和制汉字雫(しずく),也可以写做“滴” 意思是水滴。
郑码:FVAI,U:96EB,GBK:EB7E
笔画数:11,部首:雨,笔顺编号:14524444124
雫
nǎ
义未详。
康熙字典
【备考】【戌集】【雨字部】 雫
【龙龛】奴寡切。
和制汉字雫(しずく),也可以写做“滴” 意思是水滴。
郑码:FVAI,U:96EB,GBK:EB7E
笔画数:11,部首:雨,笔顺编号:14524444124
第3个回答 推荐于2017-10-11
しずく
水滴本回答被提问者采纳
水滴本回答被提问者采纳
第4个回答 2008-02-21
日本広辞苑の解说:
しずく「shizuku]
水や液体の滴り落ちる粒
翻译过来就是水滴。但如果你见到了月の雫,这个词引申为露水。
一些诗歌也用它指代眼泪。
しずく「shizuku]
水や液体の滴り落ちる粒
翻译过来就是水滴。但如果你见到了月の雫,这个词引申为露水。
一些诗歌也用它指代眼泪。