请高手帮忙翻译以下公司文化成英文版,急急,非常谢谢。。

愿景:成为所有XX实现自我价值的理想平台,XX人艰苦卓绝的追求,使XX产品成为领先于同行业的企业。
核心价值:诚信,敬业,公正,感恩
核心竞争力:高素质团队,一流产品和服务,强势的品牌文化
领导文化:关爱和培训下属,勇挑重担,坚决完成任务
企业精神:踏实奋斗,超越创新
------------------------------------------------------
成长体会:员工,合作伙伴和公司供应
使命:提高人们卫浴生活体验
经营理念:员工幸福感,客户满意度
企业宗旨:诚信经营,持续发展,多方共赢
零点文化理念: 生产 “ 零备次 ” 、 工作 “ 零失误 ” 、质量“ 零缺陷 ” 、物流 “ 零库存 ” 、 服务 “ 零投诉 ” 、客户 “ 零距离 ” 。
XX语录:“关键的关键是质量,重点的重点是人心”“做好工作只能实不能虚,面对挑战只能闯不能停。”“企业没有好的产品质量,员工就没有好的生活”“引导消费优于推动消费、创造市场高于寻找市场”
有木有不是翻译软件翻译的呢,谢谢~~

愿景:成为所有XX实现自我价值的理想平台,XX人艰苦卓绝的追求,使XX产品成为领先于同行业的企业。
Vision: to be all XX self-realization of the value of the ideal platform, XX people the pursuit of arduous, XX products, is a leading enterprise in the industry.
核心价值:诚信,敬业,公正,感恩
The core values: integrity, dedication, justice, gratitude
核心竞争力:高素质团队,一流产品和服务,强势的品牌文化
Core competitiveness: high quality team, first-class products and services, strong brand culture
领导文化:关爱和培训下属,勇挑重担,坚决完成任务
Leadership culture: love and train the subordinates, be brave to take on heavy responsibilities, and resolutely to complete the task
企业精神:踏实奋斗,超越创新
The enterprise spirit: sureness struggle, beyond the innovation
------------------------------------------------------
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
成长体会:员工,合作伙伴和公司供应
Growth experience: employees, partners and company supplies
使命:提高人们卫浴生活体验
Mission: to increase people bath life experience
经营理念:员工幸福感,客户满意度
Business philosophy: employee well-being, customer satisfaction
企业宗旨:诚信经营,持续发展,多方共赢
Enterprise tenet: the good faith management, continues to develop, multi-win-win situation
零点文化理念: 生产 “ 零备次 ” 、 工作 “ 零失误 ” 、质量“ 零缺陷 ” 、物流 “ 零库存 ” 、 服务 “ 零投诉 ” 、客户 “ 零距离 ” 。
Zero culture idea: the production of "zero for the time", "zero error", quality "zero defect", logistics "zero inventory", service "zero complaint", customers "zero distance".
XX语录:“关键的关键是质量,重点的重点是人心”“做好工作只能实不能虚,面对挑战只能闯不能停。”“企业没有好的产品质量,员工就没有好的生活”“引导消费优于推动消费、创造市场高于寻找市场”
XX's sayings: "the key is the key to quality, the key is the focus of the people" and "to do good work can only be real not imaginary, facing the challenge through only, cannot stop." "Enterprise has no good product quality, the staff is no good life" "guiding consumption is superior to promote consumption, create the market higher than looking for market"
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-08-17
Vision: to be all XX self-realization of the value of the ideal platform, XX people the pursuit of arduous, XX products, is a leading enterprise in the industry. The core values: integrity, dedication, justice, gratitude Core competitiveness: high quality team, first-class products and services, strong brand culture Leadership culture: love and train the subordinates, be brave to take on heavy responsibilities, and resolutely to complete the task The enterprise spirit: sureness struggle, beyond the innovation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Growth experience: employees, partners and company supplies Mission: to increase people bath life experience Business philosophy: employee well-being, customer satisfaction Enterprise tenet: the good faith management, continues to develop, multi-win-win situation Zero culture idea: the production of "zero for the time", "zero error", quality "zero defect", logistics "zero inventory", service "zero complaint", customers "zero distance". XX's sayings: "the key is the key to quality, the key is the focus of the people" and "to do good work can only be real not imaginary, facing the challenge through only, cannot stop." "Enterprise has no good product quality, the staff is no good life" "guiding consumption is superior to promote consumption, create the market higher than looking for market"
第2个回答  2012-08-17
Vision: to become all XX realize the self-value ideal platform, XX extremely hard and bitter pursuit, so that XX products become the leading in the same industry enterprises.
Core values: integrity, respect, justice, Thanksgiving
Core competitiveness : a team of high-quality, first-class products and services, a strong brand culture
Leadership culture: caring and train subordinates, brave carries weight, determined to complete the task
Enterprise spirit: pragmatic struggle, beyond innovation
The following
Growth experience: employees, partners and the company supplies
Mission: to improve people life bathroom experience
Business philosophy: employee well-being, satisfaction
Business purposes: integrity management, sustainable development, win-win
Zero cultural philosophy: the production of "zero by, " work "zero error, " quality " zero defect ", " zero inventory logistics ", " zero complaints, customer service " zero distance " ".
XX said: " the key is quality, the focus of our work is not only " " virtual, face the challenge can only enter the can't stop. " " The enterprise does not have the good product quality, staff would be no good life " "consumer guide is superior to promote consumption, create market than searching for market "
第3个回答  2012-08-19
Vision: to be all XX self-realization of the value of the ideal platform, XX people the pursuit of arduous, XX products, is a leading enterprise in the industry.
The core values: integrity, dedication, justice, gratitude
Core competitiveness: high quality team, first-class products and services, strong brand culture
Leadership culture: love and train the subordinates, be brave to take on heavy responsibilities, and resolutely to complete the task
The enterprise spirit: sureness struggle, beyond the innovation
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Growth experience: employees, partners and company supplies
Mission: to increase people bath life experience
Business philosophy: employee well-being, customer satisfaction
Enterprise tenet: the good faith management, continues to develop, multi-win-win situation
Zero culture idea: the production of "zero for the time", "zero error", quality "zero defect", logistics "zero inventory", service "zero complaint", customers "zero distance".
XX's sayings: "the key is the key to quality, the key is the focus of the people" and "to do good work can only be real not imaginary, facing the challenge through only, cannot stop." "Enterprise has no good product quality, the staff is no good life" "guiding consumption is superior to promote consumption, create the market higher than looking for market"
你看看行吗?

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网