如题所述
一、词义辨析不一样
1、exceed v. [正式]超过，超出
〔辨析〕指超越职权范围、法律规定等，或超出数量、程度、大小等。
〔例证〕Tom was exceeding the speed limit.
汤姆当时在超速行驶。
2、surpass v. [正式]超越，胜过
〔辨析〕指在技能、成就等方面超越同类。
〔例证〕He surpassed me in mathematics.
他数学比我强。
二、词义广泛性不一样
1、exceed
英 [ɪkˈsiːd] 美 [ɪkˈsiːd]
v.超过(数量)；超越(法律、命令等)的限制
2、surpass
英 [səˈpɑːs] 美 [sərˈpæs]
v.超过；胜过；优于
三、变形词不一样
1、exceed
第三人称单数： exceeds 现在分词： exceeding 过去式： exceeded 过去分词： exceeded
2、surpass
第三人称单数： surpasses 现在分词： surpassing 过去式： surpassed 过去分词： surpassed
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2006-03-12
就知道是你。
surpass指优越性方面的超过
exceed数量方面的超过本回答被提问者采纳
surpass指优越性方面的超过
exceed数量方面的超过本回答被提问者采纳
第2个回答 推荐于2018-02-23
现代商务英汉大词典
exceed
超出
最新会计师英汉大词典
exceed
超出
英汉贸易大词典
exceed
超出
英汉经贸大词典
exceed
n.超出
exceed
AHD:[策-s秃挥
D.J.:[ik6si8d]
K.K.:[!k6sid]
v.tr.
ex.ceed.ed; ex.ceed.ing; ex.ceeds;
To be greater than; surpass.
To go beyond the limits of:
exceeded their authority.
See: excel
Middle English exceden
fromOld French exceder
fromLatin exc秃ere
ex-[ ex- ]
c秃ere[ to go ]
*See Also : ked- In Appendix
exceed
AHD:[策-s秃挥
D.J.:[ik6si8d]
K.K.:[!k6sid]
v.tr.
ex.ceed.ed; ex.ceed.ing; ex.ceeds;
To be greater than; surpass.
比…更好；超过
To go beyond the limits of:
超越…的界限：
exceeded their authority.
超越了他们的权力
See: excel
Middle English exceden
中古英语 exceden
fromOld French exceder
源自古法语 exceder
fromLatin exc秃ere
源自拉丁语 exc秃ere
ex-[ ex- ]
ex-[ 前缀，表”出自…” ]
c秃ere[ to go ]
c秃ere[ 去 ]
*See Also : ked- In Appendix
exceed
源自拉丁语excedere<ex-超出+cedere走
[Ik5si:d]
vt
（常与by连用）超过，超出
exceeding the speed limit
超速
to exceed one's authority
越权
The cost will not exceed $50.
费用不会超过50美元。
The results of the competition exceeded our expectations.
比赛的结果比我们预料的好。
This month's amount of deposits in the bank exceeds last month's by fifteen percent.
这个银行本月的储蓄额超过上个月百分之十五。
beat better cap excel surpass top
exceed
[ik5si:d]
vt.
超过, 胜过; 越出, 凌驾
exceed speed limit
超过速度限制
exceed one's authority [instructions]
越权
exceed sb. in courage
勇气超过某人
exceed
[ik5si:d]
vi.
(数量, 程度)超过其他; 领先, 突出
exceed in size
规模突出
exceedable
adj.
exceeder
n.
exceed
[ ik5si:d ]
vt.超越, 胜过
vi.超过其他
beat better cap excel surpass top
surpass
AHD:[s恤-p瞫挥
D.J.:[s*6p#s]
K.K.:[s+6p#s]
v.tr.
sur.passed; sur.pass.ing; sur.pass.es;
To be beyond the limit, powers, or capacity of; transcend:
misery that surpasses comprehension.
To be or go beyond, as in degree or quality; exceed.
See: excel
French surpasser
fromOld French[ to transgress ]
sur-[ sur- ]
passer[ pass ]
*See Also : pass
surpass
AHD:[s恤-p瞫挥
D.J.:[s*6p#s]
K.K.:[s+6p#s]
v.tr.
sur.passed; sur.pass.ing; sur.pass.es;
To be beyond the limit, powers, or capacity of; transcend:
超越超过权限、权力或能力；超越：
misery that surpasses comprehension.
痛苦超越理解
To be or go beyond, as in degree or quality; exceed.
胜过在程度上或质量上胜过或超过；胜过
See: excel
French surpasser
法语 surpasser
fromOld French[ to transgress ]
源自古法语[ 逾越 ]
sur-[ sur- ]
sur-[ 前缀，表“上” ]
passer[ pass ]
passer[ 走过 ]
*See Also : pass
surpass
[sE5pB:s; (?@) sEr5pAs]
vt
越过，超过；凌驾
exceed excel go beyond
surpass
[sE:5pB:s]
vt.
超过; 超越; 凌驾; 胜过
The task surpassed his skill.
这工作非他的技术所能胜任。
The latecomers surpass the early starters.
后来居上。
The result surpassed their hopes.
结果比他们所期望的要好。
surpassable
adj.
surpasser
n.
surpass
[ sE:5pB:s ]
vt.超越, 胜过本回答被网友采纳
exceed
超出
最新会计师英汉大词典
exceed
超出
英汉贸易大词典
exceed
超出
英汉经贸大词典
exceed
n.超出
exceed
AHD:[策-s秃挥
D.J.:[ik6si8d]
K.K.:[!k6sid]
v.tr.
ex.ceed.ed; ex.ceed.ing; ex.ceeds;
To be greater than; surpass.
To go beyond the limits of:
exceeded their authority.
See: excel
Middle English exceden
fromOld French exceder
fromLatin exc秃ere
ex-[ ex- ]
c秃ere[ to go ]
*See Also : ked- In Appendix
exceed
AHD:[策-s秃挥
D.J.:[ik6si8d]
K.K.:[!k6sid]
v.tr.
ex.ceed.ed; ex.ceed.ing; ex.ceeds;
To be greater than; surpass.
比…更好；超过
To go beyond the limits of:
超越…的界限：
exceeded their authority.
超越了他们的权力
See: excel
Middle English exceden
中古英语 exceden
fromOld French exceder
源自古法语 exceder
fromLatin exc秃ere
源自拉丁语 exc秃ere
ex-[ ex- ]
ex-[ 前缀，表”出自…” ]
c秃ere[ to go ]
c秃ere[ 去 ]
*See Also : ked- In Appendix
exceed
源自拉丁语excedere<ex-超出+cedere走
[Ik5si:d]
vt
（常与by连用）超过，超出
exceeding the speed limit
超速
to exceed one's authority
越权
The cost will not exceed $50.
费用不会超过50美元。
The results of the competition exceeded our expectations.
比赛的结果比我们预料的好。
This month's amount of deposits in the bank exceeds last month's by fifteen percent.
这个银行本月的储蓄额超过上个月百分之十五。
beat better cap excel surpass top
exceed
[ik5si:d]
vt.
超过, 胜过; 越出, 凌驾
exceed speed limit
超过速度限制
exceed one's authority [instructions]
越权
exceed sb. in courage
勇气超过某人
exceed
[ik5si:d]
vi.
(数量, 程度)超过其他; 领先, 突出
exceed in size
规模突出
exceedable
adj.
exceeder
n.
exceed
[ ik5si:d ]
vt.超越, 胜过
vi.超过其他
beat better cap excel surpass top
surpass
AHD:[s恤-p瞫挥
D.J.:[s*6p#s]
K.K.:[s+6p#s]
v.tr.
sur.passed; sur.pass.ing; sur.pass.es;
To be beyond the limit, powers, or capacity of; transcend:
misery that surpasses comprehension.
To be or go beyond, as in degree or quality; exceed.
See: excel
French surpasser
fromOld French[ to transgress ]
sur-[ sur- ]
passer[ pass ]
*See Also : pass
surpass
AHD:[s恤-p瞫挥
D.J.:[s*6p#s]
K.K.:[s+6p#s]
v.tr.
sur.passed; sur.pass.ing; sur.pass.es;
To be beyond the limit, powers, or capacity of; transcend:
超越超过权限、权力或能力；超越：
misery that surpasses comprehension.
痛苦超越理解
To be or go beyond, as in degree or quality; exceed.
胜过在程度上或质量上胜过或超过；胜过
See: excel
French surpasser
法语 surpasser
fromOld French[ to transgress ]
源自古法语[ 逾越 ]
sur-[ sur- ]
sur-[ 前缀，表“上” ]
passer[ pass ]
passer[ 走过 ]
*See Also : pass
surpass
[sE5pB:s; (?@) sEr5pAs]
vt
越过，超过；凌驾
exceed excel go beyond
surpass
[sE:5pB:s]
vt.
超过; 超越; 凌驾; 胜过
The task surpassed his skill.
这工作非他的技术所能胜任。
The latecomers surpass the early starters.
后来居上。
The result surpassed their hopes.
结果比他们所期望的要好。
surpassable
adj.
surpasser
n.
surpass
[ sE:5pB:s ]
vt.超越, 胜过本回答被网友采纳
