“网球公开赛”用英语怎么说？
tennis open tournament 这个是比较精确的翻译 不过在某一具体赛事的名称中可以缩写成 什么什么Open的 比如 美网 US open
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2008-03-01
tennis open tournament
Australia Open
澳洲网球公开赛(Australia Open)
1. 温布尔登网球公开赛的的传统今年经历一些变化。
And the tradition of Wimbledon is undergoing some changes this year.
2. 我还是中国网球公开赛，羽毛球大师赛……的志愿者。
I am also the volunteers of China Tennis Open, Chinese Badminton Masters…… .
3. 由于皮尔斯的状态不良，今年的法国网球公开赛决赛算不上一场真正的竞赛。
The French Open final this year was not much of a real contest due to Pierce's lack of form.
Australia Open
澳洲网球公开赛(Australia Open)
1. 温布尔登网球公开赛的的传统今年经历一些变化。
And the tradition of Wimbledon is undergoing some changes this year.
2. 我还是中国网球公开赛，羽毛球大师赛……的志愿者。
I am also the volunteers of China Tennis Open, Chinese Badminton Masters…… .
3. 由于皮尔斯的状态不良，今年的法国网球公开赛决赛算不上一场真正的竞赛。
The French Open final this year was not much of a real contest due to Pierce's lack of form.
第2个回答 2008-03-01
著名的网球公开赛即四大满贯公开赛：
Australian Open
澳网官方网站：
Roland Garros French Open
法国网球公开赛官方网站：
Wimbledon Open
温布尔顿网球公开赛：
US open：US of America （United States of America）open
美国网球公开赛官方网站：
本回答被提问者采纳
Australian Open
澳网官方网站：
Roland Garros French Open
法国网球公开赛官方网站：
Wimbledon Open
温布尔顿网球公开赛：
US open：US of America （United States of America）open
美国网球公开赛官方网站：
本回答被提问者采纳
第3个回答 2008-03-01
tennis open tournament
第4个回答 2008-03-01
1，2楼的工具让人佩服
