记得历史老师好像说过跟布局有关的。高手快来帮忙吧。越详细越好
都可以 紫禁城和故宫就是一回事 一个地方
取名的原因不同 故宫 是旧时的皇宫的意思。
紫禁城来源于两个方面：1 古人认为天的中心为紫薇星，天帝居住的地方叫紫薇宫。所以皇帝自称天子，把自己居住的地方也叫紫微宫；2 皇宫为禁地，无皇帝允许，任何人禁止入内 所以结合这两个意思就有了紫禁城的说法。
从英语的角度说 故宫的译为Palace Museum，准确说是故宫博物院的翻译。紫禁城为The Forbidden City或The Purple Forbidden City 。两者使用更多的是The Forbidden City 但故宫官网和门票多用Palace Museum
取名的原因不同 故宫 是旧时的皇宫的意思。
紫禁城来源于两个方面：1 古人认为天的中心为紫薇星，天帝居住的地方叫紫薇宫。所以皇帝自称天子，把自己居住的地方也叫紫微宫；2 皇宫为禁地，无皇帝允许，任何人禁止入内 所以结合这两个意思就有了紫禁城的说法。
从英语的角度说 故宫的译为Palace Museum，准确说是故宫博物院的翻译。紫禁城为The Forbidden City或The Purple Forbidden City 。两者使用更多的是The Forbidden City 但故宫官网和门票多用Palace Museum
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
