选为满意答案之后俺才知道不可以继续追问了，俺有点小纠结，喜欢Ningal的发音，喜欢Ninge的宁吉的意思，

如果喜欢Ningal的发音，那就按照这个发音配上喜欢的中文译音。注：最后的儿/尔这个音可有可无。如：
宁格(儿)---格可理解为格格，即公主之意。宁格便是宁静、安宁的公主。
宁阁(儿)---阁乃藏书之所，或女子闺房。
如果个性活跃，亦可称“宁歌”。凡此种种，根据您个人喜好选近音字。
希望能对您有所帮助。追问

是一个对我很重要的女生叫吉吉，纠结啊，

追答

到了要取舍的时候，那就只能自己决定了。建议在Ningal和Ningie之间选，而非Ninge。

来自：求助得到的回答

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/3jev2ef7y.html