祝老师节日快乐,我们的学校很美 用满语怎么说,音译是什么?麻烦帮翻译一下,谢谢~~

如题所述

这两句的翻译才是正确的。

祝老师节日快乐。满语:

sefu de sainggi urgun seme jalbarimbi.(满文左)

或者说:

sefu de jalbarirangge sainggi urgun.(满文右)

我们的学校很美。

满文是:meni tacikv umesi saikan.

(不能用musei ,那是“咱们的"的意思,

普通话里“我们”和“咱们”是有区别的,

当然汉语的方言中就另说了。)

满文如下:

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网