companying with you是什么意思？
ä½ å¥½ãè±è¯ä¸æ²¡æcompanying with youè¿ä¸ªç»æã
åªæ以ä¸ç»æï¼
1 keep sb(æ¯å®¾è¯) company (éªä¼´æ人) = accompany sb
------keep him company == accompany him
2 in company with sb / sth (ä¸ - -- ä¸èµ·)
è®°ä½ï¼companyå¨è±è¯ä¸æ°¸è¿æ¯ä¸ä¸ªåè¯ï¼ç»å°¾ä¸å¯è½æingçå½¢å¼ã
åªæ以ä¸ç»æï¼
1 keep sb(æ¯å®¾è¯) company (éªä¼´æ人) = accompany sb
------keep him company == accompany him
2 in company with sb / sth (ä¸ - -- ä¸èµ·)
è®°ä½ï¼companyå¨è±è¯ä¸æ°¸è¿æ¯ä¸ä¸ªåè¯ï¼ç»å°¾ä¸å¯è½æingçå½¢å¼ã
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2012-08-31
company可以有动词形式， 相应的格式： companied、companying和companies。
表示＝To accompany or associate with.
即伴随，相关。
也是古（过时）英语的用法， ＝ to keep company or associate (with someone)。 但今人也有用。 现代汉语里面， 不也是会出现文言文吗？ 较之从前、不然、理所当然等等～
companying with you就可以译成“伴随你左右”， 或“与你为伍”
表示＝To accompany or associate with.
即伴随，相关。
也是古（过时）英语的用法， ＝ to keep company or associate (with someone)。 但今人也有用。 现代汉语里面， 不也是会出现文言文吗？ 较之从前、不然、理所当然等等～
companying with you就可以译成“伴随你左右”， 或“与你为伍”
