如题所述
《忆秦娥·娄山关》是现代革命家、文学家毛泽东于1935年创作的一首词。此词上阕写景，下阕抒情，从内到外勾勒出一幅雄浑壮阔的冬夜行军图。意象有:西风、霜天、残月、雁叫、马蹄声、喇叭声。
上阕为：西风烈，长空雁叫霜晨月。霜晨月，马蹄声碎，喇叭声咽。
译为：西风劲厉，在霜晨残月映照下，在烟雾茫茫的长空中，有飞雁在叫唤。马蹄声音碎乱，喇叭因阻塞而低沉。这两句是记拂晓情景，时娄山关战斗已经胜利结束。
扩展资料：
1935年2月25日凌晨，红军向娄山关挺进，在红花园与黔军遭遇，黔军仓皇应战，败退关口，红军沿盘山道猛烈攻击，傍晚时分终于把这座雄关控制在手中，使大部队顺利通过，迈向胜利的前程。由于这一仗意义重大，所以诗人心情无比激动，在战斗结束不久即挥笔写下此词。
参考资料：百度百科——忆秦娥·娄山关
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2015-10-26
上阙意象：西风、霜天、残月、雁叫、马蹄声、喇叭声。构成凄凉的画面，造成紧张而又带几分肃穆的气氛， 物构成凄凉的画面，造成紧张而又带几分肃穆的气氛，以此 烘托行军急速、机动灵活，歌颂勇往直前的红军队伍。本回答被提问者和网友采纳
第2个回答 2020-11-02
