请详细解释两个词的区别并且举例。让我明白。谢谢!
一、在含义上有细微的差别。触目惊心形容事态严重的情况。怵目惊心形容为眼中所见而害怕,为心里所感而惊恐。
二、在用法上有细微的差别。
1、触目惊心用连动式,有时跟在一个动词后面。比如:“看到地震后灾区土崩瓦解的镜头,真是令人触目惊心”,触目惊心在“令”这个动词的后面。
2、怵目惊心用并列式,一般和两个或两个以上的名词、动词后形容词组合,比如:”影片中一个个怵目惊心的镜头充分揭露了腐败分子的罪恶“,怵目惊心就和几个名词动词并列在一起。
三、出处不同。
1、触目惊心有多个出处。
(1)、南朝·梁·萧子显《南齐书·豫章文献王传》 :“缅寻遗烈,触目惊心。”
白话译文:缅怀,怀念,思念 先烈,死去的英雄,想到激烈的场景内心震惊不已。
(2)、明 王世贞 《鸣凤记.第九出》:“李大人,闻言兴慨,触目惊心。”
白话译文:李大人,听到你描述的大概情况,真的是令人震惊。
2、怵目惊心出自唐朝韩愈《昌黎集·贞曜先生墓志铭》:“及其为诗,刿目怵心。”
扩展资料:
一、【近义词】:胆战心惊、惊心动魄
二、【反义词】:司空见惯、习以为常
三、【触目惊心造句】:
1、这件事真让人触目惊心。
2、、一场触目惊心的暴乱很快被平息了。
3、、我们到地震后的智利视察灾情,所见之景无不令人触目惊心。
4、、这场车祸的惨状,真是叫人触目惊心。
5、、这部电影里的血腥画面,让人看了触目惊心。
四、【怵目惊心造句】:
1、日本以及东亚的几个“新日本”正在显示出这一点,而其显示的方式是历史较久的工业国家怵目惊心地看得非常清楚的。
2、据中评社报道,高雄市前镇区昨夜至今天凌晨发生石化气爆,长达2公里的路面被炸开,整条大马路被掀起,怵目惊心。
3、那虬髯汉子浑浊的双眼慢慢透露出一丝贪欲,咧开一丝丑陋笑意,连着道黝黑的刀疤,狞髯张目,怵目惊心。
4、相比于这些人的死不认错,日本和韩国的悔罪文化,就有点让人怵目惊心。
5、绛雪眼明手快,上前将他扶住,她目光忽起忽落,泪流满面,却也是为聂小凤此刻的彻底决绝而怵目惊心。
参考资料:百度百科-触目惊心
参考资料:百度百科-怵目惊心
怵目惊心和触目惊心是近义词,只在用法和意思上有所区别。
怵目惊心的解释是已经必严重情况惊吓,心里感到震惊。而触目惊心是才看见某种严重情况,心里感到震惊。
扩展资料:
成语解析:
一、怵目惊心
【解释】:看见某种严重情况,心里感到震惊。
【出自】:唐·韩愈《昌黎集·贞曜先生墓志铭》:“及其为诗,刿目怵心。”
【示例】:你记得复辟与龙旗的不可分离性,你便会原谅我看见“龙凤”二字而不禁~的苦衷了。 ◎闻一多《龙凤》
【语法】:连动式;作谓语、定语;形容让人震惊的场面
【近义词】胆战心惊、触目惊心、惊心动魄
【反义词】赏析悦目、赏心悦目、习以为常、司空见惯
【例句】
1、据中评社报道,高雄市前镇区昨夜至今天凌晨发生石化气爆,长达2公里的路面被炸开,整条大马路被掀起,怵目惊心。
2、绛雪眼明手快,上前将他扶住,她目光忽起忽落,泪流满面,却也是为聂小凤此刻的彻底决绝而怵目惊心。
3、相比于这些人的死不认错,日本和韩国的悔罪文化,就有点让人怵目惊心。
4、这怵目惊心的一幕,吓得进来的人都汲汲皇皇,忙不失迭的往外跑。
二、触目惊心
【解释】:看见某种严重情况,心里感到震惊。
【出自】:唐·韩愈《昌黎集·贞曜先生墓志铭》:“及其为诗,刿目怵心。”
【示例】:又因他姓赤,惟恐厕内倘有赤痢血痔之类,也好教他~,时常打扫:因此把他派了。 ◎清·李汝珍《镜花缘》第九十九回
【语法】:连动式;作谓语、定语;形容事态严重
【近义词】胆战心惊、诚惶诚恐、怵目惊心、骇心动目、惊心动魄
【反义词】司空见惯、赏心悦目、习以为常、见而色喜、赏析悦目
【例句】
1、青春的背后是什么?在笔记本上写下这句话后,旋即又飞快的把它擦掉了,因为觉得这样迷惘的话毕竟还是有些过于触目惊心了。
2、最近社会上刑案层出不穷,教人看了触目惊心,警民应该连手打击犯罪。
3、电影里一个又一个令人触目惊心的镜头,让每个观众都吓得几乎无法呼吸。
4、这部电影里的血腥画面,让人看了触目惊心。
5、有些国家战乱频仍,让许多村镇十室九空,看来触目惊心。
本回答被网友采纳怵目惊心和触目惊心没有区别,触目惊心,也写作怵目惊心,拼音是chù mù jīng xīn。触目:眼睛看到;惊:震惊。看见某种严重情况而内心震惊。形容事态严重,引起轰动。
1、用法:连动式;作谓语、定语、宾语;形容事态严重的情况。
示例:“512”大地震造成的惨剧真是触目惊心啊!
2、近义词:胆战心惊、惊心动魄。
3、反义词:司空见惯、习以为常。
扩展资料
出处
1、南朝·梁·萧子显《南齐书·豫章文献王传》 :“缅寻遗烈,触目惊心。”
2、《梁书·太祖张皇后传》:“兴言永住,触目恸心。”
3、明·王世贞 《鸣凤记.第九出》:“李大人,闻言兴慨,触目惊心。”
4、清·魏秀仁《花月痕.第五回》:“那时正痴珠西入蜀川,天寒岁暮,游子乡关之感,……触目惊心,无复曩时兴致。”
5、清·昭梿《啸亭杂录》:其夫人尤严正。公尝往籍, 山尚书产,归已暮,面微醺。夫人正色告曰:“ 山尚书,即以耽于酒色故,至于家产荡然。今相公触目惊心,方畏戒之不暇,乃复效彼行耶!
6、清·林则徐《颁发禁烟治罪新例告示》:“尔等更当触目惊心,如再观望迁延,以身试法,则是孽由自作,死有余辜,毋谓言之不早也。
参考资料来源:
本回答被网友采纳区别
1、定义不同
怵目惊心是指某种严重的事态使人十分紧张、害怕或震惊。 触目惊心是指看到某种严重的事态后引起人内心的震惊。
2、细节不同
前者“怵”是害怕,就是景象让人害怕看,心里惊恐,后者的“触”是“碰到”。在用的时候注意触目含有看到的意思。
3、词性不同
触目惊心用法连动式;作谓语、定语、宾语;形容事态严重的情况。怵目惊心用法并列式;作谓语、定语。
扩展资料:
怵目惊心出处
唐·韩愈《昌黎集·贞曜先生墓志铭》:“及其为诗,刿目怵心。
触目:眼睛看到;惊:震惊。看见某种严重情况而内心震惊。形容事态严重,引起轰动。也写作怵目惊心
南朝·梁·萧子显《南齐书·豫章文献王传》 :“缅寻遗烈,触目惊心。”
《梁书·太祖张皇后传》:“兴言永住,触目恸心。”
明 王世贞 《鸣凤记.第九出》:“李大人,闻言兴慨,触目惊心。”
清 魏秀仁《花月痕.第五回》:“那时正痴珠西入蜀川,天寒岁暮,游子乡关之感,……触目惊心,无复曩时兴致。”
清 昭梿《啸亭杂录》:其夫人尤严正。公尝往籍, 山尚书产,归已暮,面微醺。夫人正色告曰:“ 山尚书,即以耽于酒色故,至于家产荡然。今相公触目惊心,方畏戒之不暇,乃复效彼行耶!
清·林则徐《颁发禁烟治罪新例告示》:“尔等更当触目惊心,如再观望迁延,以身试法,则是孽由自作,死有余辜,毋谓言之不早也。
本回答被网友采纳怵目惊心和触目惊心是近义词,但是在用法和意思上有所一定的区别。
怵目惊心( chù mù jīng xīn ),其解释是看到某种严重的事态使人心里感到十分紧张、害怕或震惊。在这里“怵”的意思是“恐惧、害怕”,即“惊心”的意思。
示例有:
1、影片中一个个怵目惊心的镜头充分揭露了腐败分子的罪恶。
2、最令人怵目惊心的一件事,是看着钟表上的秒针一下一下的移动,每移动一下就是表示我们的寿命已经缩短了一部分。
3、肉类消费的需求仍在上涨,但是没有地方比中国更让人怵目惊心。
4、就在公路警察上来盘查的一刻,怵目惊心的连环车祸终于发生了.
5、这怵目惊心的一幕,吓得进来的人都汲汲皇皇,忙不失迭的往外跑。
触目惊心( chù mù jīng xīn ),其解释是看到某种严重的事态引起人内心的震惊。 在这里“触”的意思是“碰到”。
示例有:
1、为了保护儿童,电视应该减少播出触目惊心的可怕画面。
2、以任何标准衡量,这些数字都让人触目惊心。
3、看到地震后灾区土崩瓦解的镜头,真是令人触目惊心。
4、电视播出的命案现场,看来真是触目惊心。
5、各种工伤事故层出不穷,职业病的发生令人触目惊心。
扩展资料:
【近义词】:胆战心惊、惊心动魄
【反义词】:司空见惯、习以为常
参考资料:百度百科-怵目惊心
本回答被网友采纳