求日语大神翻译下这段日语什么意思

我把听到的谐音写下来：hola，a ku lu yo

我把听到的谐音写下来：hola，a ku lu yo

日语:ほら，送るよ！
汉语翻译:来吧，我送你！

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

第1个回答 2019-06-27

ほら、送るよ
ほら：为引起别人注意时使用，HO LA
送るよ：根据语感可译：给你，或，送给，赠与，寄送，等。。。
ほら、送るよ
译：快看，是送给你的哟。本回答被提问者采纳

第2个回答 2019-06-26

ほら、送るよ（ho ra，o ku ru yo）

给，送你了

第3个回答 2019-06-26

呐~给你，，，

第4个回答 2019-06-26

ほら、送るよ
没有语境，感觉应该是，
好吧，我送你。（送朋友回家的感觉）

大家正在搜