山中杂诗的翻译 100字左右 不要乱答是“山际见来烟,竹中窥落日。鸟向檐上飞,云从窗里出。”

如题所述

山峰上缭绕着阵阵的岚气云烟
竹林的缝隙里洒落下夕阳的余晖
鸟儿欢快地在屋檐上飞来飞去
白白的云儿竟然从窗户里飘了出来。

诗歌描写的是诗人住在山中的有趣生活:山峰环绕,竹木茂盛,鸟在人家的房檐上飞,云彩竟然从窗里飘出来。此幽居荡尽了人间的尘滓,随意而传神地表达了诗人惬意闲适的心情。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-11-06
淡淡的云雾迷蒙了青翠的山峰,缈缈云烟消散在黄昏的落日中,那落日的余晖便从如山峰般青翠挺立的竹林间洒落身前,翱翔一天的倦鸟也飞向了屋檐上温暖安适的巢,炊烟从窗口飘然而出,宛若仙云一般。

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网