心冷的时候，我觉的每一个季节都凉。把这句话翻译成英语。翻译的美点。

如题所述

I feel cold no matter what season it is when my heart is cold.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/3ryeyerx2.html

第1个回答 2012-06-09

Cold hearts, I think each season is cool 。

I think each season is cool ，when my heart is a cold
.本回答被网友采纳

第2个回答 2012-06-09

Every season is cold when my heart is cold

第3个回答 2012-06-09

every season appears cold once I lose my hope

第4个回答 2012-06-09

Heart is lost while each season is cold.

第5个回答 2012-06-09

普通的翻译：When my heart is cold, I think each season is cool

第6个回答 2012-06-09

I think every season is cold, cold heart

大家正在搜

心冷的时候，我觉的每一个季节都凉。 把这句话翻译成英语。翻译的美点。