最近一期的《青年文摘》上有一篇文章 《毫无悬念的诀别》,哪位大神能给下啊?

如题所述

  毫无悬念的诀别
  涌昼
  劳伦斯太太决定要和劳伦斯先生告别。
  不,也许告别这个词并不适合他们,因为劳伦斯太太这次并不是赌气或是闹脾气,她是真的下定决心要离开劳伦斯先生了。他们在一起已经四十年了,面对劳伦斯先生泛着泪光不断的请求,面对他沙哑失声的挽留,她还是选择了离开。
  “亲爱的,你听我说,这并不代表我爱你了。”劳伦斯太太显得有些疲惫,“毕竟我们已经在一起几十年了。可我实在太累了,抱歉,我坚持不下去了。”
  于是劳伦斯先生终于决定放弃,他只是希望劳伦斯太太能陪他再散最后一次步,最后一次一起看看他们年轻热恋时的景色。这一次,面对劳伦斯先生红肿的双眼,劳伦斯太太终于答应了。
  他们并肩走着,沉默像山一般横亘(gen)在他们之间。劳伦斯先生试着找出话题,“嘿,芭芭拉,你看,那是我们第一次说话的地方。”
  劳伦斯太太没有说话。劳伦斯先生像是陷入了太遥远的回忆,有些回不过神来,过了很久他才接着讲了下去。
  “那时你坐在树荫下聚精会神地看《安娜•卡列尼娜》,柳条在你头顶心神不宁地摇晃着。而我的狗则不合时宜地打断了呢,它冲着你欢乐地叫着,摇着尾巴。我急 忙赶来道歉,你给了我一个能够媲美春风的笑容。这时我瞥见了呢手中的书,惊喜地问,‘你也喜欢这本书吗?这是我最喜欢的书了。’
  “于是整个下午,我们热情而激烈地讨论着书中主人公的命运。而那该死的黑夜却来得太快,我们都还有太多的话要说,黑夜却捂住了我们的嘴。这是你羞涩地问我 是否愿意送你回家,哦,我那时心脏简直要挣脱血管的拉扯跳出来,它像个野人一样大喊着,‘我愿意我愿意我愿意’,丝毫不为我伪装的平静和绅士留些情面。
  “ 接下来的一个月,我们几乎走过了镇上每一个角落。
  “后来你从女孩变成了三个孩子的母亲,你收起了那本《安娜•卡列尼娜》,把它放在书架的最顶层。你也曾笑着问我,’要是我看的不是你喜欢的那本书,你还会跟我聊天吗?我们还会相恋吗?’
  “哦,那时我还带着少年的矜持,可我现在后悔了,我不愿你一直以为那只是个巧合。
  “‘那是我绞尽脑汁才想出来的啊!’我的心脏又开始大喊了,它比我的嘴诚实得多,它早就深深地爱上你了,在你还不知道的时候。
  “在想法设法地偷看你手中的书名后,我用了整整三个夜晚读完了那本我根本没听说过的书。我甚至打好了草稿,上面写着我要对你说的话,我又花了整整一天,背下了我要说的台词。
  “还有那条狗,天知道它有多么不配合,在它终于撒着欢奔向你之前,我不知道给了她多少火腿。”
  劳伦斯太太现在应该知道了当年那个“偶遇”是多么的难得,可她还是没有说话。现在他们不约而同地停在了一个面包店门口。
  劳伦斯先生望向劳伦斯太太,他知道她一定还记得。
  “我们的第一个情人节,你一大早就敲起了我的门,你的鞋子上沾着一小块面粉。’这是,这是我为你烤的花生饼,它看起来很糟,是吗?我本来想给你一个惊喜的,可是,可我烤了一整夜也只做出这几个完整的……‘你的眼睛泛着光,几乎要哭出来。
  “ 我迟疑了一下,下一秒像所有年轻的恋人会做的那样,狼吞虎咽地吃完了那些发黑并且不规则的花生饼,并深情地说我很喜欢。
  “于是我收获了你感动的微笑,和几乎让我窒息的花生过敏。
  “当然,从此以后,你再也没有忘记过我对花生过敏,你总是关照面包店的店员不要放花生酱。同样的话你说了整整四十年。”
  劳伦斯先生望向劳伦斯太太,他的脸上带着感伤的微笑,”以后我要自己说我不要花生酱了,对吗?“劳伦斯太太依旧沉默着,她是真的决定离开劳伦斯先生了,也许你觉得她真是个狠心的女人。
  “可也许你真的累了,我总是给你添很多麻烦。还记得那次你离家出走吗?“劳伦斯先生似乎是在记忆中陷得太深了,他不可自拔地翻阅着属于他们俩的时光。
  那时正是世界杯,之前的每场比赛,我都像个疯子一样大喊大叫,把啤酒瓶扔了一地。我喋喋不休地咒骂着那些个表现欠佳的球员,而你只是默默地收拾着一片狼藉的地板,并向愤怒的邻居们道歉。
  “终于,你在决赛开始前爆发了。你大叫着,泪流满面地喊着,’听着,我不介意为你打扫像垃圾堆一样的屋子,我也不介意向邻居们保证这样发狂的你四年只会出现一次,可我介意你连一句话也不跟我说!听着,你并不是和足球过了十几年!‘你冲出门去,像是一只母豹子。
  “当然,你并没有走太远,甚至决赛还没结束,你就回了家。而我则在晚一些才我这啤酒打开了门,’哦,决赛真的很精彩。‘我故意将酒瓶举高。
  “ 可你竟然并没有生气,你抱着散发着汗臭和酒气的我,说,’我刚才遇见了一位太太,他的现身最近去世了,她对我说,她很想再听听他像个疯子一样充满活力的 呐喊,可再精彩的比赛也叫不醒他了。‘这是你唯一的一次离家出走,虽然我们后来也时常争吵,可你再也没有离开过。
  “那时的你一定没注意到我沾满泥土的鞋子和因为匆忙而忘记打开的啤酒。事实上,在你跑出去的下一分钟我就追上了你,我在背后紧紧地跟着你,我担心你遇到危险,当然,我更害怕你会永远离开我。
  “ 可幸好你改变了主意。
  “ 在确定你朝回家的方向走去时,我的自尊心又怪模怪样地燃烧起来。抱歉,那时的我还耻于让你知道我是多么的担心你。于是我拐进了路边的酒吧,要了一罐啤酒就急匆匆地往外走。老杰克拦住了我,’你难道没有看到决赛有多精彩吗?你这个白痴,快坐下,剩最后几分钟了。’
  “可是我满脑子都是你,根本没有别的余地放下那二十二个男人。
  “ 请原谅我那时愚蠢的自尊吧,我用尽心思掩盖着自己发疯一样的担心和焦急,可我现在后悔了,我多么希望当时就喊出来我有多爱你,我真是愚蠢,我用自尊要挟着自己,我要你先向我低头,用你的屈服顺从和委屈求全来证明自己,仿佛这样我就成了爱情里的胜者。你不会懂我现在有多么后悔,多么心痛,如果可以,请把我的情话都从那虚伪又破碎的心脏里揪出来吧。我请求你,求你,给我最后一次机会。”
  劳伦斯先生的泪水沿着皱纹布满了整个脸颊。天空开始被冰冷的雨丝分隔,显得暗淡而疲惫。
  四十年来,她用了所有的宽容和温柔时刻陪伴着固执又爱面子的劳伦斯先生。可这些未说出的爱,这些错过了正确时间的表白,却每次都是迟了一步。
  劳伦斯太太还是决定离开了。她是真的要离开了。小路也走到尽头了。劳伦斯先生最后一次拥抱了劳伦斯太太,他几乎用尽力全身的力气,把她紧紧地拥在怀里——隔着他的外套和那个装着她的骨灰盒。
  毫无悬念,她不会再回来了。
  死亡是让芭芭拉离开恋人的唯一理由。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-04-17
劳伦斯太太决定要和劳伦斯先生告别。

不,也许告别这个词并不适合他们,因为劳伦斯太太这次并不是赌气或是闹脾气,她是真的下定决心要离开劳伦斯先生了。他们在一起已经四十年了,面对劳伦斯先生泛着泪光不断的请求,面对他沙哑失声的挽留,她还是选择了离开。

“亲爱的,你听我说,这并不代表我爱你了。”劳伦斯太太显得有些疲惫,“毕竟我们已经在一起几十年了。可我实在太累了,抱歉,我坚持不下去了。”

于是劳伦斯先生终于决定放弃,他只是希望劳伦斯太太能陪他再散最后一次步,最后一次一起看看他们年轻热恋时的景色。这一次,面对劳伦斯先生红肿的双眼,劳伦斯太太终于答应了。

他们并肩走着,沉默像山一般横亘(gen)在他们之间。劳伦斯先生试着找出话题,“嘿,芭芭拉,你看,那是我们第一次说话的地方。”

劳伦斯太太没有说话。劳伦斯先生像是陷入了太遥远的回忆,有些回不过神来,过了很久他才接着讲了下去。

“那时你坐在树荫下聚精会神地看《安娜·卡列尼娜》,柳条在你头顶心神不宁地摇晃着。而我的狗则不合时宜地打断了呢,它冲着你欢乐地叫着,摇着尾巴。我急 忙赶来道歉,你给了我一个能够媲美春风的笑容。这时我瞥见了呢手中的书,惊喜地问,‘你也喜欢这本书吗?这是我最喜欢的书了。’

“于是整个下午,我们热情而激烈地讨论着书中主人公的命运。而那该死的黑夜却来得太快,我们都还有太多的话要说,黑夜却捂住了我们的嘴。这是你羞涩地问我 是否愿意送你回家,哦,我那时心脏简直要挣脱血管的拉扯跳出来,它像个野人一样大喊着,‘我愿意我愿意我愿意’,丝毫不为我伪装的平静和绅士留些情面。

“ 接下来的一个月,我们几乎走过了镇上每一个角落。

“后来你从女孩变成了三个孩子的母亲,你收起了那本《安娜·卡列尼娜》,把它放在书架的最顶层。你也曾笑着问我,’要是我看的不是你喜欢的那本书,你还会跟我聊天吗?我们还会相恋吗?’

“哦,那时我还带着少年的矜持,可我现在后悔了,我不愿你一直以为那只是个巧合。

“‘那是我绞尽脑汁才想出来的啊!‘我的心脏又开始大喊了,它比我的嘴诚实得多,它早就深深地爱上你了,在你还不知道的时候。

”在想法设法地偷看你手中的书名后,我用了整整三个夜晚读完了那本我根本没听说过的书。我甚至打好了草稿,上面写着我要对你说的话,我又花了整整一天,背下了我要说的台词。

“还有那条狗,天知道它有多么不配合,在它终于撒着欢奔向你之前,我不知道给了她多少火腿。”

劳伦斯太太现在应该知道了当年那个“偶遇”是多么的难得,可她还是没有说话。现在他们不约而同地停在了一个面包店门口。

劳伦斯先生望向劳伦斯太太,他知道她一定还记得。

“我们的第一个情人节,你一大早就敲起了我的门,你的鞋子上沾着一小块面粉。’这是,这是我为你烤的花生饼,它看起来很糟,是吗?我本来想给你一个惊喜的,可是,可我烤了一整夜也只做出这几个完整的……‘你的眼睛泛着光,几乎要哭出来。

“ 我迟疑了一下,下一秒像所有年轻的恋人会做的那样,狼吞虎咽地吃完了那些发黑并且不规则的花生饼,并深情地说我很喜欢。

“于是我收获了你感动的微笑,和几乎让我窒息的花生过敏。

“当然,从此以后,你再也没有忘记过我对花生过敏,你总是关照面包店的店员不要放花生酱。同样的话你说了整整四十年。”

劳伦斯先生望向劳伦斯太太,他的脸上带着感伤的微笑,”以后我要自己说我不要花生酱了,对吗?“劳伦斯太太依旧沉默着,她是真的决定离开劳伦斯先生了,也许你觉得她真是个狠心的女人。

“可也许你真的累了,我总是给你添很多麻烦。还记得那次你离家出走吗?“劳伦斯先生似乎是在记忆中陷得太深了,他不可自拔地翻阅着属于他们俩的时光。

那时正是世界杯,之前的每场比赛,我都像个疯子一样大喊大叫,把啤酒瓶扔了一地。我喋喋不休地咒骂着那些个表现欠佳的球员,而你只是默默地收拾着一片狼藉的地板,并向愤怒的邻居们道歉。

“终于,你在决赛开始前爆发了。你大叫着,泪流满面地喊着,’听着,我不介意为你打扫像垃圾堆一样的屋子,我也不介意向邻居们保证这样发狂的你四年只会出现一次,可我介意你连一句话也不跟我说!听着,你并不是和足球过了十几年!‘你冲出门去,像是一只母豹子。

“当然,你并没有走太远,甚至决赛还没结束,你就回了家。而我则在晚一些才我这啤酒打开了门,’哦,决赛真的很精彩。‘我故意将酒瓶举高。

“ 可你竟然并没有生气,你抱着散发着汗臭和酒气的我,说,’我刚才遇见了一位太太,他的现身最近去世了,她对我说,她很想再听听他像个疯子一样充满活力的 呐喊,可再精彩的比赛也叫不醒他了。‘这是你唯一的一次离家出走,虽然我们后来也时常争吵,可你再也没有离开过。

“那时的你一定没注意到我沾满泥土的鞋子和因为匆忙而忘记打开的啤酒。事实上,在你跑出去的下一分钟我就追上了你,我在背后紧紧地跟着你,我担心你遇到危险,当然,我更害怕你会永远离开我。

“ 可幸好你改变了主意。

“ 在确定你朝回家的方向走去时,我的自尊心又怪模怪样地燃烧起来。抱歉,那时的我还耻于让你知道我是多么的担心你。于是我拐进了路边的酒吧,要了一罐啤酒就急匆匆地往外走。老杰克拦住了我,’你难道没有看到决赛有多精彩吗?你这个白痴,快坐下,剩最后几分钟了。’

“可是我满脑子都是你,根本没有别的余地放下那二十二个男人。

“ 请原谅我那时愚蠢的自尊吧,我用尽心思掩盖着自己发疯一样的担心和焦急,可我现在后悔了,我多么希望当时就喊出来我有多爱你,我真是愚蠢,我用自尊要挟着自己,我要你先向我低头,用你的屈服顺从和委屈求全来证明自己,仿佛这样我就成了爱情里的胜者。你不会懂我现在有多么后悔,多么心痛,如果可以,请把我的情话都从那虚伪又破碎的心脏里揪出来吧。我请求你,求你,给我最后一次机会。”

劳伦斯先生的泪水沿着皱纹布满了整个脸颊。天空开始被冰冷的雨丝分隔,显得暗淡而疲惫。

四十年来,她用了所有的宽容和温柔时刻陪伴着固执又爱面子的劳伦斯先生。可这些未说出的爱,这些错过了正确时间的表白,却每次都是迟了一步。

劳伦斯太太还是决定离开了。她是真的要离开了。小路也走到尽头了。劳伦斯先生最后一次拥抱了劳伦斯太太,他几乎用尽力全身的力气,把她紧紧地拥在怀里——隔着他的外套和那个装着她的骨灰盒。

毫无悬念,她不会再回来了。

死亡是让芭芭拉离开恋人的唯一理由。

记得给分!谢谢!

相关了解……

你可能感兴趣的内容

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网