我心永恒歌词的翻译、歌曲中间带台词的，主要是翻译台词，最好是全的...

台词翻译：
-Jack：Rose,you're the most amazingly···astounding,wondeful girl···Woman that I'veever known and···I'm not an idiot.I know how the world works.But I'm too involved now.You jump,I jump,remember?
Rose,你是我见过的最脱俗，最好的女孩…女人······我不是傻瓜。我懂得人情世故。但是我已经不能自拔。你跳我也跳，还记得吗？
-Rose：Jack, I want you to draw me like one of your French girls.Wearing this.
Jack，我要你也为我画一张像。戴着这个。
-Jack: All right.
好的。
-Rose: Wearing only this.
只戴这个。
-Jack: Go on. I'll get the next one.
你先走，我坐下一趟。
-Rose: No, not without you.
不，要走一起走。
-Jack: I'll be all right. Listen, I'll be fine.
我没事的，真的，
I'm a survivor, all right? Don't worry about me.
survivor: 生存者，幸存者
没事，我的命很大。
Now, go on. Get on.
真的，快上船吧。继续。
-Jack:You must promise me that you won't give up… no matter what happens. No matter how hopeless. Promise me now, Rose. And never let go of that promise.
你必须···必须答应不，不能绝望，无论发生什么。无论多艰难，啊，快答应我。答应我一定做到。
-Rose: I promise.
我答应你。
-Jack: Never let go.
一定做到。
-Rose: I'll never let go, Jack. I'll never let go.
我一定做到，Jack，我一定做到。
歌词翻译：
夜夜在我梦中
见到你感觉你
我的心仍为你悸动
穿越层层时空
随着风入我梦
你的心从未曾不同
你我尽在不言中
你的爱拌我航行始终
飞翔如风般自由
你让我无忧无惧
永远的活在爱中
只是一见钟情
两颗心已相通
刹那化成永恒情浓
怨命运总捉弄
缱绻时太匆匆
留我一世一生的痛
你我尽在不言中
你的爱伴我航行始终
飞翔如风般自由
你让我无忧无惧
永远的活在爱中
记得所有的感动
星光下我们紧紧相拥
无论是否能重逢
我的心永远守候
只盼来生与共
music
the end

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：https://verywind.cn/ee/3vjv7jf3e.html