求英文翻译!!

write a letter of the sub heading next to the paragraph it describe .one of the sub headings is not used and the space should be left blank.
求翻译啊!!(这是一道题的题目,我不懂这道题天究竟是要我干什么,是要配对还是写一封信??)

看不见你的题目的形式,不过从字面意思上看是这样:
根据副标题写一封信,放在它(信或者副标题)描述的段落旁。(如果)一个副标题没有使用,那留出的空白要保持原样。

确实挺糊涂的。。追问

那道题目还有一个图,左边一列是paragraph,标着第几段第几段。右边一列就是一些小标题。意思是要给每一段匹配一个适当的标题吗

追答

如果右边一列小标题前面有字母顺序ABCD... 那就是让把小标题跟段落配对,这里的letter就是指代表各个小标题的字母。后面那句的意思应该是说,假设有3段,他给了4个小标题,所以有个空应该留着?

纯属推测

追问

对,右边那些标题是有标a,b,c。并且标题比右边给出的段数多一个.。你推测的应该没有错,thank you so much!

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-11-17
将子标题(编码的)字母写在它所描述的段落旁。其中一个子标题未用的,那一处须空着。
要配对呀,还要留个单身。本回答被网友采纳
第2个回答  2012-11-17
写一封信子标题旁边的一段描述。一个分标题是没有使用的空间和应该是空的。
第3个回答  2012-11-17
写一封信子标题旁边的一段描述。一个分标题是没有使用的空间和应该是空的追问

不要用什么百度谷歌翻译

追答

你又没说

第4个回答  2012-11-17
写一封信的子标题旁边的段落,描述。子标题之一,并不使用空间应该留空追问

那这道题的题目是让学生写什么

相关了解……

你可能感兴趣的内容

大家正在搜

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 非常风气网